Vocabulaire
le problème relationnel = het relatieprobleem
l'internaute (masc.) = de Internetgebruiker
heurter = kwetsen, aanstoot geven
le droit d'accès = het toegangsrecht
la rectification = de verbetering, de correctie, de rechtzetting
la suppression = het verwijderen, het wegdoen
l'espace (masc.) de discussion = de discussieruimte, het discussieforum