Woordenboek - Prototype

Aachen °	Aken
	Um wie viel Uhr fährt sie dann in Aachen ab?
	U29E1
abbiegen °	afslaan
	Da biegen Sie nach links ab, dann fahren Sie geradeaus, und dann nehmen Sie die dritte Straße rechts.
	U41E1
Abend, der (Abende) °	avond
	Am Abend essen wir immer warm.
	U1E2
Abenteuer, das (Abenteuer) °	avontuur
	In diesem Film erlebt Lola ein großes Abenteuer.
	U69E4
aber °	maar
	Aber eine Freundin und ein Freund von Jutta wohl.
	U3E5
abfahren °	vertrekken
	Um wie viel Uhr fährt sie dann in Aachen ab?
	U29E1
Abfahrt, die (Abfahrten) °	vertrek
	Der Zug aus Düsseldorf Richtung Köln, planmäßige Abfahrt 6 Uhr 51, läuft ein auf Gleis 9.
	U29E1
abhalten °	houden, organiseren
	In vielen Städten in Deutschland und in Österreich wird ein Weihnachtsmarkt, oder wie man im Süden Deutschlands und in Österreich sagt, ein Christkindlmarkt abgehalten.
	U30E3
abholen °	afhalen
	Du holst Ute am Freitag ab.
	U26E4
Abnehmer, der (Abnehmer) °	koper
	Das Geschäft bietet seinen Abnehmern interessante Produkte an.
	U58E3
abonnieren	zich abonneren op
	Mein Freund abonniert den Spiegel.
	U31E1
abschalten °	uitschakelen
	Wer Rücksicht auf seine Mitmenschen nimmt, der schaltet sein Handy von Zeit zu Zeit ab, zum Beispiel im Kino.
	U25E3
Abschied, der (Abschiede)	afscheid
	Ute sagt zum Abschied: bis später mal.
	U26E1
abschmecken °	op smaak brengen
	Zum Schluss mit Salz und Zucker abschmecken.
	U40E2
Abstellraum, der (Abstellräume)	bergruimte, rommelkamer
	Der Abstellraum ist im Erdgeschoss.
	U51E1
Abteilung, die (Abteilungen)	afdeling
	Hier ist die Zeitschriftenabteilung.
	U32E1
abtrennen, abgetrennt °	afzonderen
	Also, es gibt ein Wohnzimmer mit abgetrennten Essbereich.
	U54E3
abtropfen, abgetropft °	uitlekken
	Das abgetropfte Sauerkraut hinein geben und etwas auflockern.
	U40E2
abwechseln, sich ~ °	afwisselen, elkaar ~
	Am Donnerstag wechseln sich überall Wolken und etwas Sonne ab.
	U77E1
ach, ach so °	ah ja, ach zo
	Ach so, der Beruf, ich bin Buchhalterin.
	U3E1
Adjektiv, das (Adjektive) °	bijvoeglijk naamwoord, adjectief
	Wählen Sie zu jeder Zeichnung das passende Adjektiv.
	U8E1
Adresse, die (Adressen)	adres, het
	Die Adresse: Herr Mutzger wohnt in Bremen, Grünstraße 29.
	U3E4
allenthalben °	overal, alom
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
allerdings °	evenwel, echter
	Und es gibt sehr wohl einen Garten, allerdings keinen Privatgarten.
	U54E3
Allerheiligen °	Allerheiligen
	Allerheiligen ist am 1.November.
	U79E2
alliiert °	geallieerd
	Der Checkpoint Charlie an der Friedrichstraße war bis zur Wiedervereinigung alliierter Kontrollposten an der Grenze zwischen Ost- und Westberlin.
	U75E4
*als ("in welke hoedanigheid", na bv. "zum Beispiel")* °**	als
	Das alkoholfreie Bier gibt es in verschiedenen Geschmacksvarianten, zum Beispiel als Pils, Kölsch, Weißbier oder Alt.
	U15E3
*als (Konjunktion, + Imperfekt + éénmalig gebeuren)* °**	toen
	Diese Biersorte stammt noch aus einer Zeit, als es keine technischen Kühlmöglichkeiten gab.
	U15E3
*also (in het Duits niet als stopwoord mogelijk)* °**	dus, dan
	Gute Fahrt also!
	U29E1
*also (Konj.)* °**	dus
	Ich arbeite als Bäcker, also ich muss morgens früh aufstehen.
	U7E6
alt °	oud
	Wie alt bist du eigentlich?
	U7E1
Altstadt, die (Altstädte) °	(oude) binnenstad
	Viele Städte, und auch viele Fachwerkhäuser in den Altstädten, waren damals ganz zerstört.
	U55E1
Ampel, die (Ampeln)	verkeerslicht
	Hier verlasst ihr die Autobahn und an der Ampel fahrt ihr nach links in Richtung Hasselt.
	U44E1
an (+ Bewegung, Richtung + Akk.) (an den, an die, ans, an die)	naar
	Meine Freundin fährt gerne an die Ostsee.
	U61E3
an (Zeit + Dat.) (am, an der, am, an den)	op (de)
	Am Freitag ist überall viel los.
	U26E1
an (+ keine Bewegung, Ort + Dat.) (am, an der, am, an den)	op
	Am Schalter kauft Heinz sich eine Fahrkarte.
	U61E2
Anbindung, die (Anbindungen) °	verbinding, toegang
	Gute Anbindungen an öffentliche Verkehrsmittel.
	U54E2
Anfang, der (Anfänge) °	begin, het
	Wir möchten Anfang September nach Köln fahren.
	U18E1
anfangen	beginnen, aanvangen
	Wann fängt ihre Arbeit an?
	U29E1
Angabe, die (Angaben)	inlichting, gegeven
	Ihre Angaben werden von uns elektronisch gespeichert.
	U23E4
Angebot, das (Angebote)	aanbod
	Das Angebot ist in allen Bereichen wirklich besonders groß.
	U32E1
Angebot, das (Angebote)	aanbieding
	Der Salat ist heute im Angebot.
	U37E1
angenehm	aangenaam
	Ich bin Uwe. - Angenehm.
	U1E1
anhören, sich etwas ~ °	luisteren naar, beluisteren
	Hören Sie sich folgende Sätze an!
	U1E1
anklicken °	aanklikken
	Klicken Sie auf der Karte die Länder an.
	U5E1
Anlage, die (Anlagen) °	complex
	Die JHB Güstrow liegt idyllisch am Wald und nicht weit von einem See, eine spitze Anlage
	U20E4
Anlass, der (Anlässe) °	aanleiding
	Aus diesem Anlass möchten wir Sie recht herzlich zu einem kleinen Fest einladen.
	U30E3
Anmeldeformular, das (Anmeldeformulare)	aanmeldingsformulier
	Füllen Sie jetzt das Anmeldeformular aus bitte?
	U19E4
anmelden	aanmelden
	Mit der Bestätigung des “Anmelden”-Button willigen Sie in die Speicherung Ihrer Daten ein.
	U23E4
Anrede, die (Anreden)	aanspreking
	Stirbt die Anrede "Mutti" aus?
	U33E3
Anredeformel, die (Anredeformeln) °	aanspreekformule
	Sehr geehrte Frau Piepenbreier, Sehr geehrter Herr Piepenbreier, sind die offiziellen Anredeformeln in einem Brief.
	U30E3
Anregung, die (Anregungen) °	impuls, suggestie
	Tipps und Anregungen für offizielle Briefe.
	U58E1
anrichten °	schikken, garneren
	Das Sauerkraut auf einer vorgewärmten Platte anrichten und die Eisbeine darauf legen.
	U40E2
anrufen	opbellen
	Können Sie später nochmal anrufen?
	U21E1
anschaffen °	aanschaffen, kopen
	Wie kann man sich jetzt noch so viele Kinder anschaffen?
	U10E1
*anschauen, sich (+ Dat.)* etwas ~ °**	bekijken
	Ich will mir den Film Good Bye Lenin anschauen.
	U67E1
anschließend °	aansluitend, daarna
	Und dann anschließend machen wir einen kurzen Strandurlaub in Casablanca.
	U72E1
Anschluss, der (Anschlüsse) °	aansluiting
	Anschluss Basels an das Intercity-Netz der Deutschen Bundesbahn
	U80E3
Anschrift, die (Anschriften) °	adres, het
	Die Anschrift lautet:Toekomstlaan 29, 3500 Hasselt.
	U3E3
Anschriftenprüfung, die (Anschriftenprüfungen) °	adressencontrole
	Vom Postfach über die Postcard bis hin zur Anschriftenprüfung.
	U58E1
*ansehen, sich (+ Dat.)* etwas ~**	(be)kijken
	Ich werde mir heute Abend einen Spielfilm ansehen.
	U69E1
Ansichtskarte, die (Ansichtskarten)	prentbriefkaart
	Und ich möchte auch ein paar Ansichtskarten nach Algerien schicken.
	U56E1
ansonsten °	voor het overige, anders, verder, voor de rest
	Ansonsten keine Nachrichten.
	U74E1
*anstatt, statt (+ Gen.)* °**	in (de) plaats van
	Ändern Sie die Sätze und reden Sie über eine Frau anstatt über einen Mann.
	U8E4
antreiben °	aandrijven, in beweging brengen
	Der Wind treibt ein Boot an.
	U66E5
Antwort, die (Antworten)	antwoord, het
	Darauf habe ich keine Antwort.
	U2E4
anziehen °	aantrekken
	Die Römerstadt zieht jährlich etwa 140 000 Besucher an.
	U80E4
Apfel, der (Äpfel)	appel
	Äpfel kosten 1 Euro 25 das Kilo.
	U36E1
Apotheke, die (Apotheken)	apotheek
	Etwa 50 Meter weiter auf der rechten Seite sehen Sie dann die Apotheke.
	U42E1
Apotheker, der (Apotheker) °	apotheker
	Herr Heller ist mein Apotheker.
	U8E2
Apothekerin, die (Apothekerinnen) °	apotheker (vr.)
	Frau Heller ist meine Apothekerin.
	U8E2
*Appartement, das (Appartements) (auch:* Apartment)**	flat, appartement
	Wohnst du in einem Haus oder in einem Appartement?
	U51E2
Appartementkomplex, der (Appartementkomplexe) °	appartementsgebouw
	Eva wohnt in einer Wohnung in einem Appartementkomplex.
	U51E3
*April, der (Aprile, ungebr.)*	april, zonder lidwoord
	Im März und im April regnet es viel.
	U27E1
Arbeit, die (Arbeiten)	werk, het
	Heinz hat eine Arbeit als Beamter.
	U6E2
arbeiten	werken
	Andreas Schmidt arbeitet für die Firma "Neubau".
	U1E1
Arbeiter, der (Arbeiter) °	arbeider
	Ich bin Arbeiter.
	U7E5
Arm, der (Arme)	arm
	Mein Arm tut mir weh.
	U47E2
Art, die (Arten) °	soort
	Bei der Zubereitung dieses Gerichts braucht man Zutate unterschiedlicher Art, wie Suppengrün, Lorbeerblatt, Eisbein und Zwiebeln.
	U40E2
Artikel, der (Artikel) °	artikel, lidwoord
	Die bestimmten Artikel sind "der, die, das" und "die".
	U3FB
Arznei, die (Arzneien) °	geneesmiddel
	Auch Kräuter zind Arzneien.
	U49E2
Arzneimittel, das (Arzneimittel)	geneesmiddel
	Arzneimittel soll man nicht lange ohne ärztlichen Rat einnehmen.
	U49E1
Arzt, der (Ärzte)	arts
	Der Arzt kümmert sich um die Gesundheit seiner Patienten.
	U46E1
asozial °	asociaal
	Ihr seid asozial!
	U10E1
atemberaubend °	adembenemend
	In atemberaubendem Tempo läuft Lola durch Berlin.
	U70E1
Attest, das (Atteste)	attest
	Der Arzt stellt ein Attest aus.
	U48E1
auch °	ook
	Das hoffe ich auch.
	U2E1
auf (+ keine Bewegung, Ort + Dat.)	op
	Auf welchem Gleis fährt der Zug nach Paris ab?
	U61E1
Aufenthalt, der (Aufenthalte) °	verblijf, het
	Auch zahlreiche Schulen finden für ihre Schulfahrten oder Klassenfahrten in der Jugendherberge einen angenehmen Aufenthalt.
	U20E3
auffüllen °	(aan)vullen
	Mit Fleischbrühe auffüllen.
	U39E1
aufhören °	stoppen,ophouden
	Deshalb rauche ich auch noch. Nächstes Jahr will ich damit aufhören – aber das sage ich schon seit einigen Jahren.
	U50E1
Auflage, die (Auflagen)	oplage
	Die Bild-Zeitung hat die größte Auflage.
	U35E1
auflagenstark °	met grote oplage
	Zeitungen wie Bild sind auflagenstark.
	U35E1
auflockern °	los maken
	Das abgetropfte Sauerkraut hinein geben und etwas auflockern.
	U40E2
aufmachen °	openen
	Soll ich das Fenster aufmachen?
	U63E3
aufnehmen °	opnemen
	Die Miete, die eventuellen Nebenkosten und die Kaution werden im Mietvertrag aufgenommen.
	U53E1
aufpassen °	oppassen, opletten
	Da passe ich auf meine Schwester auf.
	U26E1
aufschreiben °	opschrijven
	Einen Moment mal, das möchte ich aufschreiben.
	U22E3
Aufsehen, das (-) °	opzien, verbazing, sensatie
	Lola rennt war einer der Aufsehen erregendsten deutschen Filme der letzten Jahrzehnte.
	U70E1
aufstehen °	opstaan
	Ich arbeite als Bäcker, also ich muss morgens früh aufstehen.
	U7E6
Auftrag, der (Aufträge) °	opdracht
	Die Person, die jemandem einen Auftrag gibt, ist der Auftraggeber.
	U70E1
Auftraggeber, der (Auftraggeber) °	opdrachtgever
	Er muss das Geld seinem Auftraggeber übergeben.
	U70E1
aufwachen °	wakker worden, ontwaken
	Dreimal in der Nacht wache ich auf.
	U46E1
Auge, das (Augen)	oog
	Sein Auge tut ihm weh.
	U47E3
Augenblick, der (Augenblicke) °	ogenblik, het
	Augenblick. Wo ist doch der Ausweis?
	U3E1
Augenbraue, die (Augenbrauen)	wenkbrauw
	Er zieht gern eine Augenbraue hoch.
	U47E3
*August, der (Auguste, ungebr.)*	augustus, zonder lidwoord
	Im August bin ich auf Urlaub in Österreich.
	U27E1
aus (+ Dat.)	uit
	U61E4
ausbauen °	uitbouwen
	Den habe ich selber weiter ausgebaut.
	U72E1
Ausdruck, der (Ausdrücke)	uitdrukking
	Wo stehen folgende Ausdrücke im Gespräch?
	U41E3
Ausfahrt, die (Ausfahrten)	afrit, uitrit
	25 Kilometer weiter seht ihr die Ausfahrt 29 Houthalen.
	U44E1
ausfüllen	invullen
	Man braucht dafür nur ein Formular auszufüllen.
	U64E1
Ausgang, der (Ausgänge) °	afloop
	Dreimal nimmt das Schicksal seinen Lauf, aber jedes Mal mit anderem Ausgang.
	U70E1
ausbuchen	volboeken
	Entschuldigung, wir sind leider ausgebucht. Wir haben kein Zimmer mehr frei.
	U17E4
ausgehen °	aflopen
	ICE-Unfall geht glimpflich aus
	U65E4
auskennen, sich irgendwo ~ °	de weg weten
	Entschuldigen Sie, kennen Sie sich hier aus, hier in Köln?
	U41E1
Auskunft, die (Auskünfte)	inlichting, informatie
	Bitte um Auskunft
	U18E1
Ausland, das (-) °	buitenland
	Die Jugendherbergen sind für alle jungen Menschen des In- und Auslands offen.
	U20E2
Ausländer, der (Ausländer) °	buitenlander
	30 % von ihnen sind Ausländer.
	U80E1
Ausnahme, die (Ausnahmen) °	uitzondering
	Eine 12-köpfige Familie ist in Deutschland die große Ausnahme.
	U10E1
ausnahmsweise °	uitzonderlijk, bij wijze van uitzondering
	Nächsten Sonntag ist die Schwimmhalle ausnahmsweise geschlossen.
	U66E3
ausreichend °	voldoende
	Das Frühstücksangebot ist sehr umfangreich, frisch und in ausreichender Menge vorhanden.
	U20E4
ausrüsten °	uitrusten (= voorzien van)
	Ist das Zimmer schlecht ausgerüstet?
	U16E2
*außer (+ Dat.)* °**	behalve
	Dieser Newsletter mit überregionalen Themen und Lokalnachrichten erscheint täglich außer Sonntag.
	U23E4
außerdem °	bovendien
	Außerdem interessiert sie sich auch für überregionale, kulturelle und wirtschaftliche Themen.
	U23E4
*außerhalb (+ Gen.)* °**	buiten
	Außerhalb der Stadt gibt es noch wenige Postämter.
	U56E1
Aussicht, die (Aussichten) °	vooruitzicht, het
	Die weiteren Aussichten sind: Am Freitag und Samstag wechselhaft und deutlich kühler.
	U77E1
ausstatten °	inrichten, voorzien van
	Die 17 Doppelzimmer und die 13 Einzelzimmer sind luxuriös ausgestattet.
	U16E1
auswählen	uitkiezen
	Sie können die Antworten auswählen.
	U19E4
auswärts °	buiten, uit, buitenshuis
	Wenn sie mal auswärts essen gehen, dann sieht es meistens so aus: „12 Mal Pommes mit Mayo!“
	U10E1
Ausweg, der (Auswege) °	uitweg, redding
	Manni hofft, dass Lola einen Ausweg findet.
	U70E1
Ausweis, der (Ausweise)	identiteitskaart
	Augenblick. Wo ist doch der Ausweis?
	U3E1
ausziehen	verhuizen, uittrekken
	Wenn das Haus frei ist, möchte ich da gerne einziehen. Das kannst du vielleicht, wenn Karl auszieht.
	U53E2
Auto, das (Autos) °	auto, de
	Haben Sie ein Auto, Frau Lehmann?
	U6E3
Autobahn, die (Autobahnen)	autoweg, autosnelweg
	Hier verlasst ihr die Autobahn und an der Ampel fahrt ihr nach links in Richtung Hasselt.
	U44E1
Autobahnbrücke, die (Autobahnbrücken)	autowegbrug
	Ihr fahrt über die Autobahnbrücke in Richtung Hasselt …
	U44E1
Autofahrer, der (Autofahrer) °	autobestuurder
	Ein Autofahrer fragt Sie den Weg zur Technischen Hochschule.
	U43E5
*Autoschieber, der (Autoschieber) (informeel taalgebruik)* °**	zwarthandelaar in auto's
	Manni arbeitet als Geldkurier für einen Autoschieber.
	U70E1

Baby, das (Babys) °	baby, de
	Ist das Baby zu dick? - Natürlich nicht!
	U7E3
Bäcker, der (Bäcker) °	bakker
	Ich arbeite als Bäcker, ich muss also morgens früh aufstehen.
	U7E6
Bad, das (Bäder)	bad
	Ein Doppelzimmer mit Bad, Toilette, Fernseher, usw.
	U17E1
Bad, das (Bäder)	badkamer
	Ein Raum kann sowohl eine Küche, ein Bad, eine Garage, usw. sein.
	U51E1
Baguette, die (Baguetten) °	broodje
	Ober, eine Baguette mit Käse bitte!
	U11E1
Bahnhof, der (Bahnhöfe)	station, het
	Der Zug kommt um halb zwei im Bahnhof an.
	U4E3
Bahnsteig, der (Bahnsteige)	perron, het
	Sie sind hier auf Bahnsteig 13, der Zug nach Paris ist auf Gleis 6.
	U61E1
Bahnstrecke, die (Bahnstrecken) °	(trein-, spoor)traject, het
	In Baden-Württemberg sind beim Zusammenstoß eines ICE mit einem Winzer-Traktor auf der Bahnstrecke Karlsruhe-Basel drei Menschen verletzt worden.
	U65E4
bald °	spoedig, gauw, weldra
	Ich hoffe, wir treffen uns bald wieder.
	U2E1
Balkon, der (Balkons, Balkone) °	balkon
	Wir können nicht auf dem Balkon essen, weil es regnet.
	U51E2
Banane, die (Bananen)	banaan
	Die Bananen kosten 1 Euro 05 das Kilo.
	U36E1
Bank, die (Banken) °	bank (geldinstituut)
	Ich arbeite in einer Bank im Zentrum der Stadt.
	U6E1
Bank, die (Bänke)	(zit)bank (meubel)
	Der Student schläft auf einer Bank.
	U62E2
Bar, die (Bars)	bar
	Ich bin Ober in einer Bar in Aachen.
	U6E1
*Basketball, der (-) (Sport)* °**	basketbal, het (sport)
	Mein Freund Carlos spielt Basketball.
	U8E1
basteln °	knutselen
	Diese aus Schrott zusammengebastelten Kreaturen spritzen und werfen Wasser.
	U80E5
Bau, der (Bauten) °	gebouw, bouwwerk, het
	Das Zentrum solle die Vielzahl der Brücken- und Tunnelbauten entlang der A 71 und A 73 dokumentieren.
	U36E2
Bauch, der (Bäuche)	buik
	Mit Rücken- und Bauchschmerzen geht man am besten zum Arzt.
	U47E1
Bauchspeck, der (Bauchspecke) °	buikspek
	Nach 30 Minuten die Scheibe Bauchspeck zufügen.
	U39E1
Bauer, der (Bauern, Bauern) °	boer
	Am ersten Tag konnte die Gruppe bei einem freundlichen Bauern in der Scheune schlafen.
	U20E3
Baujahr, das (Baujahre) °	bouwjaar
	Zu verkaufen: preiswertes Haus, Baujahr 1976.
	U53E5
Baum, der (Bäume) °	boom
	Passen Sie auf. Fahren Sie nicht gegen den Baum.
	U43E3
Baustil, der (Baustile) °	architectuurstijl
	Die geschichtliche Entwicklung Berlins spiegelt sich in den verschiedenen Baustilen, die man in Berlin trifft.
	U75E1
*Beamte, die ~e, eine ~e (die Beamten) (wird dekliniert wie ein Adjektiv)* °**	beambte
	Karla hat eine Arbeit als Beambte.
	U6E2
*Beamter, der ~e, ein ~er (die Beamten) (wird dekliniert wie ein Adjektiv)* °**	beambte
	Heinz hat eine Arbeit als Beamter.
	U6E2
Bearbeitung, die (Bearbeitungen) °	verwerking
	Über diesen Button erfolgt die Bearbeitung Ihrer Suchkriterien.
	U23E1
bedanken, sich ~ °	zich bedanken
	Ich möchte mich bei Ihnen bedanken.
	U14E1
bedecken °	bedekken
	Der Himmel ist mit Wolken bedeckt.
	U76E3
befinden, sich ~	zich bevinden
	Jetzt befinden wir uns hier, auf dem Klosterplatz.
	U43E1
Beförderung, die (Beförderungen) °	vervoer, transport, het
	In Großstädten sorgen die S-Bahn und die U-Bahn für eine zügige Beförderung von Personen innerhalb der Stadt und auch zu den Vororten.
	U65E1
begegnen °	onmoeten
	In der Stadt begegnet man leicht vielen Menschen.
	U2E4
begeistert °	enthousiast
	Und selbst das weibliche Geschlecht ist begeistert, rund drei Viertel der Kölner Frauen trinken regelmäßig ihr "Nationalgetränk".
	U15E2
behaupten °	beweren
	Denn die meisten Kinder reden ihre Eltern am liebsten mit Vornamen oder mit einem Spitznamen an, behaupten die Sprachforscher.
	U33E3
bei (+ Dat.) (beim, bei der, beim, bei den)	bij
	Würselen ist ein Dorf bei Aachen.
	U3E5
Beifahrersitz, der (Beifahrersitze) °	plaats naast de chauffeur
	Der Beifahrersitz ist schon belegt, die Freundin fährt mit.
	U72E1
Beilagentipp, der (Beilagentipps) °	tip voor bijgerecht
	Beilagentipp: frisch geröstetes Toast oder Baguette!
	U39E4
Bein, das (Beine)	been
	Mein Bein tut mir weh.
	U47E2
Beipackzettel, der (Zettel)	bijsluiter
	Lesen Sie den Beipackzettel bitte vollständig!
	U49E4
Beispiel, das (Beispiele) °	voorbeeld
	Sehen Sie sich das Beispiel nochmals an!
	U3FB
bekannt °	bekend
	Brügge ist sehr bekannt.
	U7E1
bekommen °	krijgen
	Martin Köller möchte einen Sohn, aber er bekommt zehn Töchter.
	U10E1
belegen °	bezetten (hier)
	Der Beifahrersitz ist schon belegt, die Freundin fährt mit.
	U72E1
Belgien	België
	Sie wohnt in Belgien.
	U3E1
Belgier, der (Belgier)	Belg
	Er ist Belgier.
	U4E1
Belgierin, die (Belgierinnen)	Belgische (v)
	Sie ist Belgierin.
	U4E1
beliebt °	geliefd
	Das Kölsch ist insbesondere in Köln und Umgebung sehr beliebt.
	U15E2
Bemerkung, die (Bemerkungen) °	opmerking
	Sie hören Bemerkungen wie: „Zehn Kinder, da kriegt ihr genug Kindergeld, ihr seid reich!“
	U10E1
bemühen, sich ~ um °	zorgen voor
	Das Team um "Herbergsmutti" Fr. Hinrichs bemüht sich stets um das Wohl ihrer Gäste.
	U20E4
Bemühung, die (Bemühungen) °	moeite, inspanning
	Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Bemühungen.
	U18E1
benutzen °	gebruiken
	Das Wohnzimmer wird auch als Esszimmer benutzt.
	U51E1
Beratung, die (Beratungen) °	advies, het; consult
	Mailings, Werbesendungen und Beratung - erschließen Sie mit uns ihr Kundenpotenzial.
	U58E1
Bereich, der (Bereiche)	domein, het; gebied, het
	Das Angebot ist in allen Bereichen wirklich besonders groß.
	U32E1
bereits °	reeds
	Ihre Antwort haben Sie bereits.
	U2E4
bereuen °	berouwen, spijt hebben
	Ich bin ganz neu Mitglied und bereue es schon.
	U20E4
Berg, der (Berge) °	berg
	Die Berge, die Seen, die romantischen Städte und Dörfer...
	U20E01
Bergspitze, die (Spitzen) °	bergtop
	Auf den Bergspitzen liegt noch Schnee.
	U78E5
*Berliner (Adjektiv)* °**	Berlijns
	Die Berliner Mauer trennte die beiden Stadthälften vom 13. August 1961 bis zum 9. November 1989.
	U75E1
Berliner Mauer, die (-) °	Berlijnse muur
	Kurz vor dem Fall der Berliner Mauer fällt die Mutter von Alex in Koma.
	U70E4
Beruf, der (Berufe)	beroep, het
	So, und was sind Sie von Beruf?
	U3E1
beschreiben	beschrijven
	Beschreiben Sie diese Personen.
	U8E5
Beschreibung, die (Beschreibungen) °	beschrijving
	Beschreibung: Plastikkarte, grün, mit Foto.
	U64E3
besetzt	bezet
	Im Hotel sind alle Zimmer besetzt?
	U17E1
besonders °	bijzonder (goed)
	Ich fühle mich nicht so besonders.
	U28E1
besser (Komparativ von "gut")	beter
	Friedrich Stowasser war besser bekannt als Friedensreich Hundertwasser.
	U45E4
Besserung, die (Besserungen) °	beterschap
	Gute Besserung!
	U46E1
Bestätigung, die (Bestätigungen) °	bevestiging
	Mit der Bestätigung des “Anmelden”-Button willigen Sie in die Speicherung Ihrer Daten ein.
	U23E4
Bestell-Coupon, der (Bestell-Coupons) °	bestelcoupon
	Ergänzen Sie den Bestell-Coupon.
	U3E4
bestellen	bestellen
	Sie bestellt ein Glas Wein.
	U7E3
Bestellung, die (Bestellungen) °	bestelling
	Okee, Ihre Bestellung kommt sofort!
	U12E3
bestimmt °	bepaald
	Die bestimmten Artikel sind "der, die, das" und "die".
	U3E2
besuchen	bezoeken
	Vom 1. bis zum 10 September 2005 möchten meine Frau und ich Köln besuchen.
	U18E1
betont °	nadrukkelijk
	Es ist ein malzaromatisches, wenig hopfenbetontes Bier mit leichtem bis deutlichem Rauchgeschmack.
	U15E3
bevorzugen °	verkiezen
	Deshalb bevorzugen immer mehr Leute heute wieder den guten alten Zug.
	U65E1
bewegt °	bewogen
	In der Komödie Der bewegte Mann spielt Til Schweiger die Rolle von Alex.
	U70E4
bewölkt	bewolkt
	Das Wettersymbol bedeutet "bewölkt mit etwas Regen".
	U76E1
bezahlen	betalen
	Ich bezahle die Rechnung.
	U11E3
Beziehung, die (Beziehungen) °	relatie
	Gert und Ulli haben eine sehr gute Beziehung.
	U69E1
beziehungsweise (bzw.) °	respectievelijk (resp.)
	Sie tragen dann den Namen beziehungsweise den Suchbegriff ein.
	U23E1
Bier, das (Biere)	bier
	Hefeweizen ist eine bekannte Biersorte.
	U11E1
bieten °	bieden
	Wir bieten auch komfortable Einzel- und Doppelzimmer mit eigenem Bad oder Dusche und WC.
	U17E4
Bild, das (Bilder)	foto, de; prent, de
	Zeitungen ohne Bilder sind langweilig
	U31E1
Bild, das (Bilder) °	schilderij, beeld
	Seine bunten Bilder waren durch weiche Naturformen und Spiralen geprägt.
	U45E4
Bildung, die (Bildungen) °	vorming, onderwijs, opleiding
	Bildung ist für die Zukunft unserer Kinder das Wichtigste.
	U33E2
Bildung, die (Bildungen) °	productie, aanmaak, vorming
	Die Bildung von Alkohol wird entweder während der Produktion unterdrückt, oder der Alkohol wird dem Bier nach dem Brauen wieder entzogen.
	U15E3
billig	goedkoop
	Nein, es ist nicht teuer, sondern es ist billig.
	U16E2
Birne, die (Birnen)	peer
	Diese Birne ist schlecht.
	U36E1
bis (+ Akk.)	tot
	Bis bald.
	U7E1
Bischof, der (Bischöfe) °	bisschop
	Das Wappen der Stadt ist der Baselstab, ein stilisierter Bischofsstab.
	U80E1
bisschen °	beetje
	Vielleicht ist es schon besser, ein bisschen weniger zu arbeiten und mehr Sport zu machen.
	U50E1
Bitte, die (Bitten)	verzoek, het; vraag
	Bitte um Auskunft
	U18E1
bitte	alstublieft, a.u.b.
	Ihr Beruf, bitte?
	U3E1
bitten	verzoeken, vragen
	Ich bitte Sie um eine Auskunft.
	U18E1
blass °	bleek
	Wenn man krank ist, sieht man meistens blass aus.
	U46E1
blättern °	bladeren
	Ich blättere lieber in Zeitschriften.
	U32E1
blauäugig °	naïef
	Blauäugig habe ich gedacht, das wäre immer noch so.
	U20E4
Blick, der (Blicke) °	uitzicht, het; blik
	Von dort haben Sie einen Blick auf den Rhein.
	U54E2
blitzen	bliksemen
	Wenn es donnert und blitzt, dann gibt es Gewitter.
	U78E4
Blumenstrauß, der (Blumensträuße) °	boeket, het; bos bloemen
	Von wem hast du den Blumenstrauß bekommen?
	U59E1
Blut, das (-) °	bloed
	Blut tropft aus meiner Nase.
	U47E5
Blutsbruder, der (Blutsbrüder) °	bloedbroeder
	Abahachi und Ranger sind Blutsbrüder.
	U70E4
Boden, der (Böden) °	vloer
	Keine Wand ist gerade, kein Boden flach.
	U45E4
Boulevardblatt, das (Boulevardblätter) °	boulevardkrant
	Die Zeitung mit der größten Auflage im deutschsprachigen Raum ist ohne jeden Zweifel das Boulevardblatt Bild.
	U35E1
*Brandenburger (Adjektiv)* °**	Brandenburgs
	Das Brandenburger Tor, das bekannteste Tor der Stadt
	U75E4
Bratwurst, die (Bratwürste) °	braadworst
	Außerdem möchte sie, dass er Obst oder Joghurt isst und nicht so viel Bratwurst.
	U50E4
brauchen °	nodig zijn
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
brauen °	brouwen
	Das Kölsch darf allein in Köln sowie im direkten Umland von den Mitgliedern des Kölner Brauereiverbandes gebraut werden
	U15E2
Brauerei, die (Brauereien) °	brouwerij
	Das Kölsch darf allein in Köln sowie im direkten Umland von den Mitgliedern des Kölner Brauereiverbandes gebraut werden
	U15E2
brenzlig °	aangebrand, branderig
	Es ist ein vollmundiges Vollbier, teilweise bewusster schokoladenartiger, leicht brenzliger Geschmack.
	U15E3
Brief, der (Briefe)	brief
	Wie viel kostet ein Brief nach Marokko?
	U56E1
Briefbereich, der (-); im ~ °	op het gebied van de brieven
	Hier finden Sie detaillierte Informationen zu unseren Produkten und Services im Briefbereich.
	U58E1
Briefmarke, die (Briefmarken)	postzegel
	Dann geben Sie mir bitte 10 Briefmarken zu einem Euro.
	U56E1
Briefschreiberin, die (Briefschreiberinnen) °	brievenschrijfster
	Ich bin eine echte Briefschreiberin.
	U60E1
Briefträger, der (Briefträger)	postbode
	Der Briefträger hat mir das Päckchen gegeben.
	U59E2
Briefumschlag, der (Briefumschläge)	envelop
	Charlotte kauft auch noch Briefumschläge.
	U56E2
bringen °	breng
	Dann brenge ich gleich Ihre Bestellung.
	U13E1
Broschüre, die (Broschüren)	brochure
	Schicken Sie uns eine Broschüre?
	U18E1
Brücke, die (Brücken)	brug
	Hier fahren Sie nach links, überqueren die Brücke und nehmen dann die Straße nach rechts.
	U42E1
Bruder, der (Brüder)	broer
	Mein kleiner Bruder ist eben noch sehr jung
	U8E1
Brunnen, der (Brunnen) °	fontein
	Eines der Wahrzeichen von Basel ist der 'Fasnachtsbrunnen' oder 'Tinguely Brunnen' von Jean Tinguely.
	U80E5
*Brust, die (-: der Brustkörper, Oberkörper)*	borst
	Die Brust tut mir weh.
	U46E5
buchen	boeken
	Ich möchte ein Zimmer buchen.
	U19E1
buchstabieren	spellen
	Können Sie das bitte mal buchstabieren?
	U21E2
Bund, das (Bunde)	bosje, bundel
	Die Möhren kosten 75 Cent das Bund.
	U36E2
Bundesgrenzschutz, der (-) °	grensbewakingskorps, nationaal speciaal politiekorps (onder het ministerie van binnenlandse Zaken)
	Ein Bundesgrenzschutz-Sprecher sprach von "sehr viel Glück im Unglück".
	U65E4
Bundesregierung, die (Bundesregierungen) °	Bondsregering
	Der Deutsche Bundestag und die Bundesregierung sind im Jahr 1999 von Bonn nach Berlin umgezogen.
	U75E1
Bundestag, der ( - ) °	Bondsdag, nationale kamer van volksvertegenwoordigers
	Der Deutsche Bundestag und die Bundesregierung sind im Jahr 1999 von Bonn nach Berlin umgezogen.
	U75E1
bunt °	bont, veelkleurig
	Seine bunten Bilder waren durch weiche Naturformen und Spiralen geprägt.
	U45E4
Büro, das (Büros)	bureau
	Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer, eine Küche, ein Abstellraum, eine Toilette, das Büro, usw.
	U51E1
Bus, der (Busse) °	(auto)bus
	Der Bus fährt am Montag nach Köln.
	U26E4
Bushaltestelle, die (Bushaltestellen) °	bushalte
	Sehen Sie die Bushaltestelle da drüben?
	U41E1
Butter,die (-) °	boter
	In der Zwischenzeit Butter in einem Topf erhitzen und die restliche geschälte und fein gewürfelte Zwiebel darin glasig dünsten.
	U40E2
Button, der (Buttons) °	knop
	Mit der Bestätigung des “Anmelden”-Button willigen Sie in die Speicherung Ihrer Daten ein.
	U23E4

*da (Adverb, Ort)* °**	daar
	Der Bus ist da!
	U2E3
*da (Konjunktion, kausal)* °**	aangezien, daar
	Da warme Luft leichter ist als kalte Luft, steigt die erwärmte Luft auf.
	U77E5
dabei, ~ haben °	bij zich hebben
	Ich habe nämlich kein Geld dabei.
	U29E4
Dachgeschoss, das (Dachgeschosse) °	zolderverdieping
	Es ist das Dachgeschoss.
	U54E2
daher °	daarom
	Altbier wird daher nach alter Brautradition bei 15-20°C zusammen mit dunklem Malz gebraut.
	U15E3
Dame, die (Damen)	dame
	Meine Damen und Herren, willkommen!
	U1E4
danach °	daarna
	Danach können Sie sich den Text anhören.
	U8E1
danach, ~ sein °	meewillen
	Dann können wir mal zum Schwimmen gehen oder etwas segeln, wenigstens wenn das Wetter danach ist.
	U73E1
danke	dank u / dank je
	Danke. Und wo wohnen Sie? / Danke. Und wo wohnst du?
	U3E1
danken (+ Dat.)	danken
	Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Bemühungen.
	U18E1
darauf °	daarop, daarna
	Bald darauf das zweite Kind: Tochter Sara.
	U10E1
Darsteller, der (Darsteller) °	acteur
	Mein Lieblingsdarsteller ist Mauritz Bleibtreu.
	U69E4
*Daten (= Plural)* °**	gegevens
	Ergänzen Sie mit den Daten von Boris Mutzger.
	U3E4
datieren °	dateren
	Eine Bestellung muss man datieren und unterschreiben.
	U3E4
Datum, das (Daten) °	datum (data), de
	Das Datum: Heute sind wir Montag, den 27. Juli.
	U74E5
Dauer, die (-) °	duur
	Die voraussichtliche Dauer der Krankheit ist eine Woche.
	U48E5
davon °	daarvan
	Noch nie davon gehört, oder?
	U7E1
dein °	jouw, je
	Wie ist dein Name?
	U2E1
*denn (Konjunktion, kausal)* °**	want
	Und jährlich fahren viele deutsche Jugendliche in die Jugendherbergen, denn mit ihrer preiswerten Unterkunft sind sie für Jugendliche eine gute Alternative für Hotels oder sonstige Privatunterkünfte.
	U20E2
deprimiert °	gedeprimeerd
	Er fühlt sich deprimiert.
	U76E4
der, die, das, die °	de, de, het, de
	Der Mann, die Frau und das Kind leben in Aachen.
	U1E1
deshalb °	daarom
	Ich habe keine Lust auf Stress im Verkehr, deshalb fahre ich mit dem Zug.
	U18E1
Detailsuche, die (Detailsuchen)	geavanceerd zoeken
	Für eine sehr effiziente Suche ist eine Detailsuche besser.
	U23E1
deutlich °	duidelijk
	Am Freitag und Samstag wechselhaft und deutlich kühler.
	U77E1
*deutsch (Adjektiv)* °**	Duits
	Karl ist mein deutscher Freund.
	U6E1
*Deutsch (Sprache)* °**	Duits
	Ich spreche Deutsch, Englisch und Französisch.
	U6E1
Deutsch, die ~e, eine ~e (die Deutschen) (wird dekliniert wie ein Adjektiv)	Duitse
	Ulrike Maibach ist Deutsche.
	U4E1
Deutsch, der ~e, ein ~er (die Deutschen) (wird dekliniert wie ein Adjektiv)	Duitser
	Oliver Kahn ist Deutscher.
	U4E1
Deutschland	Duitsland
	Oliver Kahn kommt aus Deutschland.
	U4E1
Deutschunterricht, der (Deutschunterrichte) °	Duitse les
	Wann haben Sie Deutschunterricht? Am Mittwoch?
	U26E3
*Dezember, der (Dezember, ungebr.)*	december, zonder lidwoord
	Im Dezember kann es schon kalt sein.
	U27E1
Dialog, der (Dialoge) °	dialoog
	Hören Sie sich folgenden Dialog an!
	U1E1
dick °	dik
	Das normale Kantinenessen macht dick!
	U50E1
Diele, die (Dielen)	hal (vaak met garderobe), inkomhal, gang, vestibule
	Wenn man in das Haus geht, kommt man zuerst in die Diele mit Garderobe.
	U52E1
Dienstleistung, die (Dienstleistungen) °	dienst, service
	Die Post verrichtet gute Dienstleistungen.
	U58E1
dieser, diese, dieses, diese	deze, deze, dit, deze
	Ich möchte nicht diese, sondern jene Zeitung.
	U31E1
Diplomingenieur, der (Diplomingenieure) °	burgerlijk ingenieur
	Ich bin Diplomingenieur.
	U6E1
Direktor, der (Direktoren) °	directeur
	Und der Herr Direktor?
	U8E2
Direktorin, die (Direktorinnen) °	directrice
	Und die Frau Direktorin?
	U8E2
doch °	toch
	Augenblick. Wo ist doch der Ausweis?
	U3E1
Doktor, der (Doktoren) (Dr.) °	dokter, geneesheer
	Praxis Dr. Braun. Breuer. Guten Tag
	U28E1
Doktor, der (Doktoren) (Dr.) °	doctor
	Prof. Dr. Schramm ist äußerst intelligent.
	U8E1
Dom, der (Dome) °	dom, kathedraal
	Der Dom ist ganz nah.
	U16E1
Donau, die (-) °	Donau
	Wien ist … die Stadt, wo man die schöne, blaue Donau sieht.
	U45E1
donnern	donderen
	Es donnert.
	U78E4
Donnerstag, der (Donnerstage)	donderdag
	Wann kommst du? Am Donnerstag?
	U26E3
Doppelhaus, das (Doppelhäuser) °	tweewoonst, twee huizen onder één dak
	Das Haus von Karl und das Haus von seinem Nachbarn sind unter einem Dach gebaut, es ist ein Doppelhaus also.
	U51E3
Doppelhaushälfte, die (Doppelhaushälften) °	helft van een tweewoonst, een van de twee huizen onder één dak, drie-gevel-woning
	Karl wohnt mit seiner Freundin in Aue, Sachsen, in der Poststraße, in einer Doppelhaushälfte.
	U51E3
Doppelzimmer, das (Doppelzimmer)	tweepersoonskamer
	Die 17 Doppelzimmer und die 13 Einzelzimmer sind luxuriös ausgestattet.
	U16E1
Dorf, das (Dörfer) °	dorp
	Würselen ist ein Dorf bei Aachen.
	U3E5
dort °	daar
	Dort kommt es.
	U7E4
Dose, die (Dosen)	blik
	Vater, kannst du mir bitte die Dose mit Sauerkraut öffnen?
	U40E2
Drache, der (Drachen, Drachen) °	draak
	Mein Freund kann sehr gut Drachen zeichnen.
	U69E1
drauf °	erop
	Als ich sechs war, bekam ich von meiner Tante einen Brief mit einer Sondermarke drauf.
	U60E1
draußen °	buiten
	Wir waren drinnen, draußen war – wieder – der Regen.
	U78E1
drinnen °	binnen
	Wir waren drinnen, draußen war – wieder – der Regen.
	U78E1
dritte	derde
	Da biegen Sie nach links ab, dann fahren Sie geradeaus, und dann nehmen Sie die dritte Straße rechts.
	U41E1
drüben, da ~	aan de overkant, (daar)ginds
	Wo liegt der Parkplatz? - Den finden Sie da drüben.
	U19E2
du (dich, dir)	jij/je
	Wie heißt du? - Ich heiße Sabine Hirschmugl.
	U1E2
dubiös °	dubieus
	Doro erwischt Axel in einer dubiösen Situation.
	U70E4
dunkel °	donker, duister
	Es ist ziemlich dunkel.
	U76E3
dunkelhaarig	donker (kleur, haar)
	Meine Freundin heißt Martina, sie ist dunkelhaarig.
	U8E1
dünn °	dun
	Porree in dünne Ringe schneiden.
	U39E1
dünsten °	stoven
	Zwiebel pellen, feinwürfeln und in ein wenig Öl glasig dünsten.
	U39E1
Durchfall, der (Durchfälle) °	diarree
	Wenn sie zu viel Obst isst, hat sie immer Durchfall.
	U47E5
Durchgangsstraße, die (Durchgangsstraßen) °	doorgaande weg
	Vermietung: preiswertes Haus in ruhiger Lage, keine Durchgangsstraße.
	U53E3
Durchmesser, der (Durchmesser) °	diameter, doorsnede
	Der gewöhnliche Regen besteht aus Tropfen von mindestens 0,5 mm Durchmesser.
	U77E4
durchqueren °	doorkruisen
	Über ein ausgezeichnetes Autobahnnetz kann man Deutschland von Norden nach Süden, von Osten nach Westen leicht durchqueren.
	U65E1
Durchsage, die (Durchsagen)	aankondiging
	Hören Sie die Durchsagen im Bahnhof?
	U62E1
durchziehen °	doortrekken
	Zwischen Münsterland und Saarland ziehen einige Schauer und Gewitter durch.
	U77E1
dürfen, (er darf)	mogen
	Darf Paul auch mitkommen?
	U28E2
Dusche, die (Duschen)	douche
	Unsere Einzelzimmer sind luxuriös ausgestattet: Klimaanlage, Telefon, Bad/Dusche/WC und Kabelfernsehen.
	U16E1

E-Mail, die (E-Mails)	e-mail
	Lesen Sie folgende E-Mail und beantworten Sie die Fragen.
	U7E2
E-Mailadresse, die (E-Mailadressen)	e-mailadres, het
	Wie ist die neue E-Mailadresse von Ulrich Heine?
	U22E1
eben °	nu eenmaal
	Mein kleiner Bruder ist eben noch sehr jung
	U8E1
ebenfalls °	eveneens, ook
	Ebenfalls in Wien steht das Fernwärmewerk Spittelau.
	U45E4
Ecke, die (Ecken) °	hoek
	Da hinten links um die Ecke!
	U63E1
eher °	eerder
	Am Nachmittag ist es eher schwül.
	U78E5
Eifel, die (-) °	Eifelgebergte
	Wir haben nämlich ein kleines Ferienhaus in der Eifel, genauer gesagt in Daun.
	U73E1
eigentlich °	eigenlijk
	Woher kommen Sie eigentlich?
	U4E2
Eigentumswohnung, die (Eigentumswohnungen)	eigen woonst in gebouw met meerdere wooneenheden, koopflat
	Die Familie Hesse sucht eine kleine Eigentumswohnung in Freiburg – Ebnet.
	U51E1
ein, eine, ein, (-) °	een
	Ein Mann, eine Frau und ein Kind leben in Aachen.
	U1E1
Einbahnstraße, die (Einbahnstraßen)	(straat met) éénrichtingsverkeer
	Das ist eine Einbahnstraße.
	U42E1
einbegriffen	inbegrepen
	Ein Doppelzimmer mit Bad und Toilette kostet 103 Euro pro Nacht, Frühstück einbegriffen.
	U19E1
eindrucksvoll	indrukwekkend
	Der Dom ist für mich ein eindrucksvolles Gebäude.
	U74E1
einfach	eenvoudig
	Antworten Sie mit einem einfachen und vollständigen Satz.
	U3E2
Einfamilienhaus, das (Einfamilienhäuser)	eengezinshuis, eengezinswoning
	Wir wohnen in einem Einfamilienhaus.
	U51E1
Eingabe, die (Eingaben)	invoer, input
	Sie können Ihre Suche mit weiteren Eingaben eingrenzen.
	U23E1
Eingabemaske, die (Eingabemasken) °	invulvenster, electronisch invulformulier
	Ergänzen Sie folgende Eingabemaske.
	U23E4
Eingang, der (Eingänge)	ingang
	Treffen wir uns vor dem Eingang?
	U67E1
eingrenzen	beperken
	Sie können den Suchbereich eingrenzen.
	U23E1
einkaufen °	inkopen, inkopen doen
	An welchem Tag gehen sehr viele Leute einkaufen?
	U26E5
Einkaufswagen, der (Einkaufswagen) °	winkelwagen(tje)
	Die große Familie braucht im Supermarkt zwei Einkaufswagen.
	U10E1
einladen, ~ zu (+ Dat.) (er lädt … ein)	uitnodigen
	Kann ich Sie zu einem Essen einladen?
	U26E1
Einladung, die (Einladungen) °	uitnodiging
	Aus diesem Anlass möchten wir Sie recht herzlich zu einem kleinen Fest einladen.
	U30E5
*einlaufen, (er läuft … ein)* °**	aankomen
	Der Zug aus Düsseldorf Richtung Köln, planmäßige Abfahrt 6 Uhr 51, läuft ein auf Gleis 9.
	U29E1
einmalig	uniek, enig in zijn soort
	Zum Einkaufen ist die Stadt einmalig!
	U74E1
einschließlich	inclusief
	Die Miete beträgt 360 Euro inklusive Nebenkosten.
	U53E1
Einschreibebrief, der (Einschreibebriefe)	aangetekende brief
	Wie viel kostet ein Einschreibebrief nach Köln, bitte?
	U59E3
Einschreiben, das (Einschreiben)	aangetekende zending
	Brief, Postkarte, Telegramm, Einschreiben und mehr…
	U58E1
einsetzen °	invullen, invoegen
	Setzen Sie die passende Verwandtschaftsbezeichung ein.
	U9E2
einst °	eertijds
	Dort war einst ein römisches Lager.
	U80E4
einsteigen	instappen
	Bitte einsteigen!
	U62E4
einweichen °	weken, in de week zetten
	Erbsen über Nacht in einer Schüssel mit 1/2 Liter Wasser bedeckt einweichen.
	U39E1
Einweichwasser, das (Einweichwasser oder - wässer) °	weekwater
	Am nächsten Tag mit dem Einweichwasser zum Kochen bringen.
	U39E1
*einwilligen, ~ in (+ Akk.)* °**	inwilligen, toestemmen
	Mit der Bestätigung des “Anmelden”-Button willigen Sie in die Speicherung Ihrer Daten ein.
	U23E4
Einzelzimmer, das (Einzelzimmer)	eenpersoonskamer
	Die 17 Doppelzimmer und die 13 Einzelzimmer sind luxuriös ausgestattet.
	U16E1
einziehen	intrekken
	Wenn das Haus frei ist, möchte ich da gerne einziehen.
	U53E2
Eis, das (-)	ijs, ijsje
	Kaufst du mir ein Eis?
	U38E3
Eisbein, das (Eisbeine) °	varkenspoot(je)
	Das Sauerkraut auf einer vorgewärmten Platte anrichten und die Eisbeine darauf legen.
	U40E2
Eisenbahn, die (Eisenbahnen) °	spoorweg
	Basel erhält als erster Ort der Schweiz einen Eisenbahnanschluss
	U80E3
ekelhaft °	walgelijk, weerzinwekkend
	Das Frühstück hat mir nicht geschmeckt. Der Kaffee war ekelhaft.
	U46E1
*Eltern, die (= Plural)* °**	ouders
	Meine Eltern wohnen in Düsseldorf.
	U8E4
Empfängerteil, der (Empfängerteile)	deel voor de ontvanger
	Füllen Sie den Emfängerteil aus.
	U59E1
Ende, das (Enden) °	einde
	Sie gehen hier den Graben runter bis zum Ende.
	U43E6
endlich °	eindelijk
	Herr Berger hat endlich mal sein Rad geputzt.
	U8E4
England, das (-) °	Engeland
	Wohnen Richard und Pete in England?
	U7E4
Engländer, der (Engländer) °	Engelsman
	John ist Engländer.
	U4E4
Engländerin, die (Engländerinnen) °	Engelse
	Susann ist Engländerin.
	U4E4
*Englisch (Sprache)* °**	Engels
	Ich spreche Deutsch, Englisch und Französisch.
	U6E1
*englisch (Adjektiv)* °**	Engels
	Susann kommt aus Manchester, einer großen englischen Stadt.
	U4E4
Enkel, der (Enkel)	kleinzoon
	Roland ist Wilhelm Müllers Enkel.
	U9E2
Enkelin, die (Enkelinnen)	kleindochter
	Susi ist Frau Müllers Enkelin.
	U9E2
Enkelkind, das (Enkelkinder)	kleinkind
	Roland und Susi sind die Enkelkinder von Helmut und Edith Müller.
	U9E1
entgegenkommen °	tegemoet komen
	Der entgegenkommende ICE 271 auf dem Weg nach Basel streifte den verunglückten Zug.
	U65E4
entgehen (+ Dat.) °	ontsnappen aan
	Die Insassen beider ICE-Züge sind knapp einer Katastrophe entgangen.
	U65E4
entgleisen °	ontsporen
	Der Triebwagen und der erste Waggon entgleisten.
	U65E4
*enthalten, (er enthält)* °**	bevatten
	Dieses Bier muss mindestens 50 Prozent Weizenmalz enthalten, der Rest ist Gerstenmalz.
	U15E3
Entladung, die (Entladungen) °	ontlading
	Ein Gewitter ist im Grunde genommen eine elektrische Entladung.
	U77E4
entlang (folgt dem Substantiv + Akk.)	langs
	Da nach links und immer geradeaus den Löhergraben und den Kapuzinergraben entlang.
	U42E5
entscheiden, sich ~	een beslissing nemen, beslissen
	Ich kann mich eigentlich noch nicht entscheiden.
	U71E1
Entschuldigung, die (Entschuldigungen) °	excuseer, pardon
	Entschuldigung, ich muss jetzt gehen!
	U1E1
entspannt °	ontspannen
	Konzentriert heißt entspannt sprechen.
	U25E3
entsprechend °	overeenkomstig
	Ziehen Sie sie neben die entsprechende Nummer.
	U16E3
entweder, ~ ... oder °	of ... of...
	Die Bildung von Alkohol wird entweder während der Produktion unterdrückt, oder der Alkohol wird dem Bier nach dem Brauen wieder entzogen.
	U15E3
*entziehen (+ Dat.)* °**	onttrekken aan
	Die Bildung von Alkohol wird entweder während der Produktion unterdrückt, oder der Alkohol wird dem Bier nach dem Brauen wieder entzogen.
	U15E3
Entzündung, die (Entzündungen)	ontsteking
	Ich habe eine chronische Magenentzündung.
	U48E1
er	hij
	Er heißt Tomas.
	U1E1
Erbsensuppe, die (Erbsensuppen) °	erwtensoep
	Zusammen mit dem Lorbeerblatt in die Erbsensuppe geben.
	U39E1
Erdgeschoss, das (Erdgeschosse)	benedenverdieping, gelijkvloers
	Nachfolgender Grundriss zeigt das Erdgeschoss des Einfamilienhauses der Familie Heinricks.
	U52E1
Erdhälfte, die (Erdhälften) °	helft van de aarde
	Bei jedem Umlauf um die Sonne wird einmal die nördliche und einmal die südliche Erdhälfte stärker erwärmt.
	U77E5
Erfolg, der (Erfolge) °	succes, het
	Trotz des Erfolgs der E-Mail gibt es noch Leute, die aus verschiedenen Gründen lieber von der traditionellen Post gebrauch machen.
	U60E1
erfolgen °	gebeuren, plaatshebben
	Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
	U23E4
erfolgreich °	succesrijk
	Basel ist bekannt für die erfolgreiche Fußballmannschaft FC Basel.
	U80E1
Erfüllung, die (Erfüllungen) °	vervulling
	Papa Martins Wunsch geht nicht in Erfüllung
	U10E1
ergänzen °	vervolledigen
	Ergänzen Sie bitte folgende Sätze!
	U1E1
ergiebig °	rijkelijk
	Es wird ergiebigen Regen geben.
	U76E1
erhalten, (er erhält) °	krijgen, ontvangen
	Die Thüringer-Wald-Autobahn erhält ein Informations- und Dokumentationszentrum.
	U36E2
erhalten, (er erhält) °	behouden
	Auch am Dienstag bleibt das wechselhafte Wetter erhalten.
	U77E5
erhältlich	verkrijgbaar
	Zeitschriften sind überall erhältlich.
	U35E1
erhitzen °	verwarmen
	In der Zwischenzeit Butter in einem Topf erhitzen und die restliche geschälte und fein gewürfelte Zwiebel darin glasig dünsten.
	U40E2
Erholung, die (-) °	ontspanning
	Der Chef hat dringend Erholung nötig.
	U47E1
erkältet	verkouden
	Sind Sie auch oft erkältet?
	U49E1
Erkältung, die (Erkältungen)	verkoudheid
	Wenn es regnet, kann man leicht eine Erkältung bekommen.
	U48E3
erkundigen, sich ~	zich informeren, inlichtingen inwinnen
	Wir können uns vielleicht mal im Reisebüro erkundigen.
	U71E1
erlassen °	uitvaardigen
	Anno 1516 erließ Wilhelm IV. Herzog von Bayern das Reinheitsgebot.
	U15E1
Erlaubnis, die (-) °	toestemming
	Ich gehe gleich zum Chef und bitte ihn um Erlaubnis.
	U46E1
erleben °	beleven
	Und diesmal möchtest du große Abenteuer erleben?
	U72E1
erleiden °	lijden, oplopen
	Viele Passagiere erlitten einen Schock.
	U65E4
*erliegen (+ Dat.)* °**	bezwijken aan
	Auf der Heimreise aus dem Pazifik auf der „Queen Elizabeth II“ erlag der 72-jährige Künstler am 19. Februar 2000 einem Herzanfall.
	U45E4
Ermäßigung, die (Ermäßigungen)	korting
	Mit einer BahnCard bekommt man Ermäßigung.
	U61E1
Eröffnung, die (Eröffnungen) °	opening
	Eröffnung der Universität Basel, der ältesten in der Schweiz
	U80E3
erregen °	opwinden
	Diese Aussage erregt ihn.
	U47E5
erreichen	bereiken
	Erika Arndt können Sie unter der Nummer 08 12 41 10 erreichen.
	U22E5
erschließen °	meer halen uit
	Mailings, Werbesendungen und Beratung - erschließen Sie mit uns ihr Kundenpotenzial.
	U58E1
ersetzen °	vervangen
	Ersetzen Sie die Namen in Klammern durch ein Personalpronomen.
	U7E3
erst °	pas
	Im größten Teil Österreichs recht sonnig, erst gegen Abend von Westen her teils heftige Gewitter.
	U77E2
erstaunt °	verbaasd
	Da war ich total erstaunt: so viele verschiedene Briefmarken!
	U60E1
erstklassig °	eersterangs, prima
	Basel ist bekannt für seine erstklassigen Museen.
	U80E1
erstrahlen °	stralen, schitteren
	Dann erstrahlt der Himmel in den schönsten Farben und es ist sehr laut.
	U30E1
erstrecken, sich ~ °	zich uitstrekken
	Sie hat etwa 3,5 (dreieinhalb) Millionen Einwohner und erstreckt sich über 889 Quadratkilometer.
	U75E1
Erwähnung, die (Erwähnungen) °	vermelding
	374: Erste Erwähnung des Namens Basilia
	U80E3
erwärmen °	verwarmen
	Bei jedem Umlauf um die Sonne wird einmal die nördliche und einmal die südliche Erdhälfte stärker erwärmt.
	U77E5
erwischen °	betrappen
	Doro erwischt Axel in einer dubiosen Situation.
	U70E4
erzählen °	vertellen
	Erzählen Sie die Geschichte von Martin Köller jetzt mit Ihren eigenen Worten.
	U10E2
erzeugen °	opwekken
	Die Wärme, die bei der Verbrennung von Müll erzeugt wird, wird verwendet, um in Wien zahllose Wohnungen zu heizen.
	U45E4
erzgebirgisch °	uit het Erzgebergte
	Krippen oder erzgebirgische Schnitzereien sind typische Weihnachtsartikel.
	U30E3
es	het
	Es freut mich.
	U1E1
Esszimmer, das (Esszimmer) °	eetkamer
	Das Wohnzimmer wird auch als Esszimmer benutzt.
	U51E1
Etage, die (Etagen) °	verdieping
	Ein Einzelzimmer mit Bad auf der Etage kostet für 2 Nächte 62 Euro.
	U17E4
etwa	ongeveer
	Das Ganze etwa eine Stunde garen lassen.
	U40E2
etwas °	iets, een beetje
	Dein Sohn ist etwas schüchter, nicht?
	U9E1
Euro, der (Euros), €	euro(munt), €
	4 Euro 20? Hier sind 5 Euro. Stimmt so. - Danke sehr!
	U14E2
exakt °	juist, precies, exakt
	Mit dieser Funktion können die exakten Namen gefunden werden.
	U23E1
Exponat, das (Exponate) °	tentoongesteld stuk
	Insgesamt 6000 Exponate
	U80E4

fabelhaft °	fabelachtig, prachtig, fantastisch
	Fabelhaftes Einfamilienwohnhaus in guter Wohnlage von Sóller.
	U51E4
Fachwerkhaus, das (Fachwerkhäuser) °	vakwerkhuis
	Wer an typisch deutsche Häuser denkt, denkt meist sofort an Fachwerkhäuser.
	U55E1
Fähre, die (Fähren) °	veer
	An einem sonnigen Abend im August in Basel, kurz vor 18 Uhr treffen sich alle Schwimmerinnen und Schwimmer bei der Münsterfähre am Rheinufer.
	U80E5
fahren, (er fährt)	rijden
	Da biegen Sie nach links ab, dann fahren Sie geradeaus, und dann nehmen Sie die dritte Straße rechts.
	U41E1
Fahrkarte, die (Fahrkarten)	reisticket
	An den Automaten kann man auch Fahrkarten kaufen.
	U61E1
Fahrkartenautomat, der (Fahrkartenautomaten, Fahrkartenautomaten)	biljettenautomaat
	Wo ist bitte der Fahrkartenautomat?
	U63E1
Fahrrad, das (Fahrräder) °	fiets, de
	Ich möchte mein Fahrrad mitnehmen.
	U63E1
Fahrradmitnahme, die (Fahrradmitnahmen) °	meenemen van de fiets
	Fahrradmitnahme kostet einen Euro!
	U63E1
Fahrt, die (Fahrten)	reis, rit
	Gute Fahrt also !
	U29E1
Fall, der (Fälle) °	naamval
	Ergänzen Sie die Endungen im richtigen Fall (Kasus).
	U3E3
falls °	voor het geval dat, als
	Übrigens, falls ich morgen nicht mehr lebe, müssen Sie sich eine andere Patientin für 10.15 Uhr suchen.
	U28E1
falsch °	fout, verkeerd
	Lesen Sie den Text und beantworten Sie die Fragen mit “richtig” oder “falsch”.
	U10E1
Familie, die (Familien) °	gezin
	Ich möchte mit meiner Familie Köln besuchen.
	U18E1
Familienname, der (Familiennamen, Familiennamen)	familienaam
	De Peuter ist der Familienname?
	U3E1
Farbe, die (Farben) °	kleur
	Farbe: sehr dunkel bis tiefschwarz.
	U15E3
Fasnacht (in Zwitserland, elders ook: Fastnacht) °	vastenavond
	Basel ist bekannt für die Fasnacht.
	U80E1
fassen °	bevatten
	Serviert wird es in schlanken Kölsch-Stangen, die meist 0,2 Liter fassen.
	U15E2
fast °	bijna
	Du, Ute, wir sehen uns fast nie.
	U29E4
faszinierend	fascinerend
	Lieber Otto, Aachen ist wirklich ein faszinierendes Städtchen.
	U74E1
*Februar, der (Februare, ungebr.)*	februari, zonder lidwoord
	Im Januar und im Februar kann es sehr kalt sein.
	U27E1
*fehlen (+ Dat.)* °**	schelen, mankeren
	Was fehlt Ihnen?
	U46E1
fehlen °	ontbreken
	Ergänzen Sie die fehlenden Wörter.
	U3E3
feiern °	vieren
	Am 17. Juli 2005 feiern meine Frau Gabi und ich unsere Silberne Hochzeit.
	U30E3
würfeln, fein ~ °	fijnsnijden, versnipperen
	Zwiebel pellen, feinwürfeln und in ein wenig Öl glasig dünsten.
	U39E1
Feld, das (Felder) °	veld
	Füllen Sie bitte alle Felder aus.
	U23E4
Fenster, das (Fenster) °	venster, raam
	Soll ich das Fenster aufmachen?
	U63E3
Ferienhaus, das (Ferienhäuser)	vakantiehuis
	Wir haben nämlich ein kleines Ferienhaus in der Eifel, genauer gesagt in Daun.
	U73E1
Ferienort, der (Ferienorte)	vakantieplaats
	Gut, dann finden wir vielleicht heute Abend schon einen Ferienort.
	U71E1
fernsehen	televisiekijken
	Heute abend werden Gert und Ulli fernsehen.
	U69E1
Fernsehen, das (-)	televisie (1. instelling, zender; 2. toestel)
	Was läuft heute im Fernsehen?
	U69E1
Fernseher, der (Fernseher)	tv, tv-toestel, televisie
	Ein Doppelzimmer mit Bad, Toilette, Fernseher, usw.
	U17E1
Fernsehprogramm, das (Fernsehprogramme) °	televisieprogramma
	Was willst du sehen? - Schau doch ins Fernsehprogramm!
	U69E1
Fernsehserie, die (Fernsehserien) °	televisieserie
	Auch bekannt durch die Fernsehserie Berlin, Alexanderplatz.
	U75E4
Fernverkehr, der (-) °	lange-afstandsvervoer, het; (trein)verkeer op grote lijnen, het
	In Deutschland bietet die DB (Deutsche Bahn), wie in den meisten Westeuropäischen Ländern, mehrere Verbindungsmöglichkeiten, vom langsamen Nahverkehr bis zum ultraschnellen Fernverkehr.
	U65E1
Fernwärmewerk, das (Fernwärmewerke) °	stadsverwarmingscentrale
	Ebenfalls in Wien steht das Fernwärmewerk Spittelau.
	U45E4
fertig °	klaar
	O.k., jetzt ist das Formular fertig.
	U3E1
Fest, das (Feste) °	feest
	Viele Feste in Deutschland sind kirchliche Feste.
	U30E3
fest °	vast
	Mutter Gitte hat alles fest im Griff.
	U10E1
feucht °	vochtig
	Die Hitze ist feucht.
	U76E3
Feuchtigkeit, die (Feuchtigkeiten) °	vochtigheid, vocht
	Kalte Luft kann weniger Feuchtigkeit aufnehmen als warme Luft.
	U77E5
Fieber, das (-)	koorts
	Meine Frau liegt mit Fieber im Bett.
	U46E1
Film, der (Filme) °	film
	Lola rennt ist ein bekannter deutscher Film aus dem Jahre 1999.
	U1E1
finden	vinden
	Ja, ich finde den Zug angenehm und billig.
	U29E1
Finger, der (Finger)	vinger
	Elsa hat sich in den Finger geschnitten.
	U47E2
Firma, die (Firmen) °	firma, de; bedrijf, het
	Andreas Schmidt ist ein Vertreter der Firma "Neubau".
	U1E1
fit °	fit
	Früher hatte ich oft Probleme mit dem Rücken – heute bin ich den ganzen Tag fit.
	U50E1
flach °	vlak
	Keine Wand ist gerade, kein Boden flach.
	U45E4
Flasche, die (Flaschen)	fles
	Wir möchten eine große Flasche Orangensaft bestellen bitte.
	U12E2
Fleischbrühe, die (Fleischbrühen) °	bouillon
	Mit Fleischbrühe auffüllen.
	U39E1
Flur, der (Flure)	overloop, gang
	Im Obergeschoss findet man drei Schlafzimmer, ein Gästezimmer, das Bad, eine zweite Toilette.und einen Flur.
	U52E2
Fluss, der (Flüsse) °	rivier, stroom
	Der Fluss spielt eine große Rolle im Leben dieser Stadt.
	U80E1
föhnig °	föhnachtig (Föhn: warme, droge wind)
	Heute heiß, föhnig und recht sonnig
	U77E2
folgend	volgend
	Lesen Sie folgende E-Mail und beantworten Sie die Fragen.
	U18E1
Formular, das (Formulare)	formulier
	O.k., jetzt ist das Formular fertig.
	U3E1
forthin °	voortaan
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
Foto, das (Fotos) °	foto, de
	Hat sie ein Foto dabei?
	U6E3
Frage, die (Fragen) °	vraag
	Haben Sie eine Frage, meine Herren?
	U6E3
Frankiermaschine, die (Frankiermaschinen) °	frankeermachine
	Die Frankiermaschine bietet unserer Firma mehr Möglichkeiten.
	U58E3
Frankreich °	Frankrijk
	Jeanne kommt aus Frankreich.
	U4E1
Franzose, der (Franzosen, Franzosen) °	Fransman
	Bernard ist Franzose.
	U4E1
Französin, die (Französinnen) °	Franse
	Elise ist Französin.
	U4E1
*französisch (Adjektiv)* °**	Frans
	François ist ein französischer Student aus Lyon.
	U1E3
Französisch (Sprache) °	Frans
	Ich spreche Deutsch, Englisch und Französisch.
	U6E1
Frau, die (Frauen) (Anrede)	mevrouw
	Guten Tag, Frau Meier.
	U1E1
Frau, die (Frauen)	vrouw
	Konstanze Meier ist eine angenehme Frau.
	U1E1
Fräulein, das (Fräuleine) °	juffrouw
	Das Fräulein kennt hier den Weg nicht.
	U4E3
frei	vrij
	Haben Sie noch ein Einzelzimmer frei?
	U17E4
Freibad, das (Freibäder) °	zwembad in open lucht
	Entschuldigung, wie komme ich bitte zum Freibad?
	U42E3
Freilichtanlage, die (Anlagen) °	park in open lucht
	Die äußerst interessante Freilichtanlage hat über 20 Sehenswürdigkeiten zu bieten.
	U80E4
Freitag, der (Freitage)	vrijdag
	Aber kannst du am Freitag?
	U26E1
Freizeit, die (-) °	vrije tijd
	Mangel an Freizeitmöglichkeiten bestehen in keiner Weise
	U20E4
freuen, es freut jemanden °	aangenaam zijn, verheugen
	Es freut mich.
	U1E1
freuen, sich ~	zich verheugen over, blij zijn met
	Ich habe mich sehr über die Bilder gefreut.
	U73E1
Freund, der (Freunde)	vriend
	Die Freunde oder Freundinnen von Andreas wohnen nicht in Aachen selbst.
	U3E5
Freundin, die (Freundinnen)	vriendin
	Die Freunde oder Freundinnen von Andreas wohnen nicht in Aachen selbst.
	U3E5
freundlich	vriendelijk
	Mit freundlichen Grüßen oder auch: Freundliche Grüße
	U7E1
freundlich (das Wetter) °	aangenaam (het weer)
	Sonne, Wolken und Regenschauer im Wechsel; südlich des Mains etwas freundlicher.
	U77E1
frieren	vriezen, koud zijn
	Es friert.
	U78E4
frisch	vers
	Das Frühstücksangebot ist sehr umfangreich, frisch und in ausreichender Menge vorhanden.
	U20E4
Friseur, der (Friseure) °	kapper
	Hoffentlich kann er alles schnell reparieren, denn um 13.20 gehe ich wieder zum Friseur.
	U29E4
fröhlich °	vrolijk
	Und er genießt es, wenn sie alle fröhlich zusammen sind.
	U10E1
Frühling, der (Frühlinge)	lente
	In welchem Monat beginnt der Frühling?
	U27E3
Frühstück, das (Frühstücke)	ontbijt
	Ist das Frühstück einbegriffen?
	U18E1
fühlen, sich ~ °	voelen, zich
	Ich fühle mich nicht so besonders.
	U28E1
Fundamt, das (Fundämter)	dienst voor verloren voorwerpen
	Sie gehen zum Fundamt.
	U64E3
fünf °	vijf
	Sie kommt um fünf nach halb sechs.
	U29E1
für (+ Akk.)	voor
	Wenn Sie möchten, rufe ich die Pension Küng für Sie an.
	U17E1
Fuß, der (Füße)	voet
	Ihr Fuß tut ihr weh.
	U47E2
Fußball, der (-) (das Spiel) °	voetbal (het spel)
	Am Dienstag spiele ich Fußball, wie du weißt.
	U66E1
Fußball, der (Fußbälle) (der Ball, mit dem gespielt wird) °	voetbal (voorwerp)
	Mein Vater hat mir einen neuen Fußball gekauft.
	U66E1
Fußballspieler, der (Fußballspieler) °	voetballer
	Wir suchen noch einen Fußballspieler.
	U66E1

Ganze, das (-) °	geheel
	Das Ganze bei schwacher Hitze etwa zweieinhalb Stunden gar kochen.
	U40E2
Garage, die (Garagen)	garage
	Ein Raum kann sowohl eine Küche, ein Bad, eine Garage, usw. sein.
	U51E1
garen °	gaar worden
	Das Ganze etwa eine Stunde garen lassen.
	U40E2
Garten, der (Gärten)	tuin
	Jeder Mensch wünscht sich einen Garten.
	U32E1
Gartennutzung, die (Gartennutzungen) °	gebruik(making) van de tuin
	Es ist ein Haus mit Gartennutzung.
	U54E3
Gas, das (Gase) °	gas
	Die Nebenkosten sind zum Beispiel die Kosten für das Wasser, den Verbrauch von Gas und Strom.
	U53E1
Gast, der (Gäste)	gast
	Der Kellner bedient die Gäste.
	U18E2
Gästezimmer, das (Gästezimmer)	gastenkamer
	Im Obergeschoss findet man ein Gästezimmer.
	U51E2
Gasthaus, das (Gasthäuser) °	restaurant
	Am Nachmittag um 14 Uhr im Gasthaus zum St. Peter?
	U29E4
Gebäude, das (Gebäude)	gebouw
	… und dann sehen Sie das Gebäude schon.
	U41E1
geben, hinein ~ °	erbij voegen
	Das abgetropfte Sauerkraut hinein geben und etwas auflockern.
	U40E2
geben, (er gibt)	geven
	Können Sie mir bitte diese Nummer geben?
	U22E4
Gebirge, das (Gebirge) °	gebergte
	Wir haben vor, über das Atlas-Gebirge in Richtung Wüste zu fahren ,,,
	U72E1
Geburtagsgruß, der (Geburtagsgrüße)	verjaardagsgroet
	Die Großeltern schicken dem Enkelkind einen Geburtstagsgruß.
	U57E4
Geburtsdatum, das (Geburtsdaten) °	geboortedatum
	Wie ist Ihr Geburtsdatum?
	U64E2
Geburtstag, der (Geburtstage) °	verjaardag
	Wann ist dein Geburtstag?
	U59E1
Geburtstag, der (Geburtstage), ~ haben °	verjaren
	Ulrike hat heute Geburtstag.
	U59E1
Gedächtniskirche, die (Gedächtniskirchen) °	herinneringskerk, herdenkingskerk
	Bewundern Sie Berlin, sehen Sie sich die Stadt an: die vielen Monumente und Orientierungspunkte wie das Brandenburger Tor, den Checkpoint Charlie, die Siegessäule, den Reichstag, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, den Alexanderplatz...
	U75E1
Geduld, die (-) °	geduld, het
	Danke schön für Ihre Geduld.
	U54E3
geehrt	geacht
	Sehr geehrte Frau, sehr geehrter Herr,
	U7E1
geeignet °	gepast, geschikt
	Dann glaube ich, dass nur Ruhe und Erholung hier die geeigneten Medikamente sind.
	U47E1
Gefach, das (Gefache) °	vak
	Die Wände der Fachwerkhäuser werden durch ein Gerüst aus Holz gebildet. So entstehen Zwischenräume, die Gefache.
	U55E1
Gefahr, die (Gefahren) °	gevaar, het
	Man soll die Notbremse nur bei Gefahr ziehen.
	U63E3
gefallen (+ Dat.)	bevallen, aanstaan, plezier hebben in
	Rudern gefällt mir besser.
	U68E1
Gegenteil, das (Gegenteile) °	tegendeel, tegenovergestelde
	Das Gegenteil von einigen Adjektiven: groß - klein und billig - teuer.
	U16E2
gegenüber (+ Dat.)	tegenover
	Der Garage gegenüber liegt das Büro. Of: Gegenüber der Garage liegt das Büro.
	U51E1
*gegenüber (+ Dat.)* °**	tegenover, jegens
	Viele Leute haben Vorurteile gegenüber einer Familie mit 10 Kindern.
	U10E1
Geheimtipp, der (Geheimtipps) °	aanrader
	Geheimtipp: Das Museum für moderne Kunst!
	U78E1
gehen	gaan
	Ich gehe nach Hause.
	U1E2
Geld, das (Gelder) °	geld
	Ich habe nämlich kein Geld dabei.
	U29E4
Geldkurier, der (Geldkuriere) °	geldkoerier
	Manni arbeitet als Geldkurier für einen Autoschieber.
	U70E1
Gemälde, das (Gemälde) °	schilderij
	Ganz deutlich sieht man das nicht nur an seinen Gemälden, sondern auch an seinen architektonischen Werken.
	U45E4
Gemüse, das (Gemüse)	groente, de
	Ober, ich möchte mehr Gemüse zu meiner Baguette bitte!
	U11E1
Gemüseabteilung, die (Gemüseabteilungen)	groenteafdeling
	Heute gibt es bei uns in der Gemüse- und Obstabteilung einige besonders günstige Angebote.
	U37E3
gemütlich °	gezellig
	Alles in Wien ist gemütlich, außer dem Wind
	U45E1
genau °	juist, precies
	Und der Vorname ist Julienne? Genau.
	U3E1
*genießen (+ direktes Objekt, Akk.)* °**	genieten van
	Und er genießt es, wenn sie alle fröhlich zusammen sind.
	U10E1
genug °	genoeg
	Sie hören Bemerkungen wie: „Zehn Kinder, da kriegt ihr genug Kindergeld, ihr seid reich!“
	U10E1
genügen °	volstaan
	Ein einfacher Druck auf den Off-Knopf genügt.
	U25E3
Gerät, das (Geräte) °	apparaat, toestel
	Du musst zuerst das Gerät einschalten, sonst passiert nichts.
	U69E2
gerade °	recht
	Getrunken wird dieses Bier vornehmlich aus Maßkrügen (1 Liter) oder geraden Halblitergläsern.
	U15E3
geradeaus	rechtdoor
	Da biegen Sie nach links ab, dann fahren Sie geradeaus, und dann nehmen Sie die dritte Straße rechts.
	U41E1
gern	graag
	Aber Sie können gern einen Termin vereinbaren.
	U28E1
geröstet °	geroosterd
	Beilagentipp: frisch geröstetes Toast oder Baguette
	U39E4
*Gerste, die (Sorten:* Gersten) °**	gerst
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
Gerüst, das (Gerüste) °	geraamte
	Die Wände der Fachwerkhäuser werden durch ein Gerüst aus Holz gebildet.
	U55E1
Geschäft, das (Geschäfte) °	(handels)zaak, firma, bedrijf
	Ich arbeite in einem Geschäft im Zentrum.
	U7E5
Geschäft, das (Geschäfte) °	zaak, het zaken doen
	Gut für das Geschäft, nicht?
	U74E1
geschäftlich °	zakelijk, commercieel
	Der Brief ist nach wie vor das wichtigste Kommunikationsinstrument - ob privat oder geschäftlich.
	U58E1
Geschäftsführer, der (Geschäftsführer) °	zaakvoerder
	Ich bin Geschäftsführer und habe einen kleinen Obst- und Gemüseladen.
	U50E1
*Geschäftsleute, die (= Plural)* °**	zakenlui
	Vertreter und Verkäufer sind Geschäftsleute.
	U1E1
geschehen, gern ~	graag gedaan
	Gern geschehen.
	U41E1
Geschichte, die (Geschichten) °	geschiedenis
	In der mittelalterlichen Gallician-Mühle werden historische Objekte zur Geschichte von Papier, Schrift und Druck gezeigt.
	U80E5
Geschichte, die (Geschichten) °	verhaal
	Erzählen Sie die Geschichte von Martin Köller jetzt mit Ihren eigenen Worten.
	U10E2
Geschmack, der (Geschmäcke) °	smaak
	Es ist ein malzaromatisches, wenig hopfenbetontes Bier mit leichtem bis deutlichem Rauchgeschmack.
	U15E3
Geschwür, das (Geschwüre) °	zweer
	Ein Magengeschwür ist sehr schmerzhaft.
	U48E3
Gesicht, das (Gesichter)	gezicht
	Der Wind weht mir ins Gesicht.
	U47E3
Gespräch, das (Gespräche) °	gesprek
	Danke für das angenehme Gespräch.
	U1E1
Gesundheit, die (-) °	gezondheid
	Eine gute Gesundheit wünscht sich jeder.
	U33E2
Getränk, das (Getränke)	drank
	Wasser ist ein gesundes Getränk.
	U11E1
Getränkekarte, die (Getränkekarten) °	drankkaart
	Auf der Getränkekarte steht kein Moselwein.
	U11E1
getrennt	apart
	Wir bezahlen getrennt bitte.
	U14E1
Gewerbe, das (Gewerbe) °	bedrijf, nijverheid
	Die Gewerbegrundstücke sind teuer.
	U51E5
Gewitter, das (Gewitter)	onweer
	Ein schweres Gewitter liegt in der Luft.
	U76E1
Glas, das (Gläser)	glas
	Ober, ein Glas Bier bitte!
	U11E2
glasig °	glazig
	Zwiebel pellen, feinwürfeln und in ein wenig Öl glasig dünsten.
	U39E1
glauben °	geloven, denken
	Ich glaube, da ist mein Zug endlich.
	U29E1
glazig °	glazig
	In der Zwischenzeit Butter in einem Topf erhitzen und die restliche geschälte und fein gewürfelte Zwiebel darin glasig dünsten.
	U40E2
gleich	hetzelfde
	Noch im gleichen Jahr wurde das Deutsche Jugendherbergwerkswerk gegründet.
	U20E3
gleich	meteen, onmiddellijk, dadelijk
	Dann bringe ich gleich Ihre Bestellung.
	U13E1
gleichzeitig °	tegelijkertijd
	Man vermeidet es am besten, gleichzeitig zu telefonieren und noch etwas anderes zu tun.
	U25E3
Gleis, das (Gleise)	spoor
	Der Zug aus Düsseldorf Richtung Köln, planmäßige Abfahrt 6 Uhr 51, läuft ein auf Gleis 9.
	U29E1
glimpflich °	schappelijk, redelijk, goed, zonder nare gevolgen
	ICE-Unfall geht glimpflich aus
	U65E4
*Glück, das (Glücke - ungebr.) °*	geluk
	Sie haben Glück.
	U17E1
glücklich °	gelukkig (tevreden, fortuinlijk)
	Der sonnige Sommer macht alle glücklich.
	U76E5
Gott, der (Götter) °	god
	Mein Gott.
	U17E1
Grad, der (Grade) (geen meervoud na telwoord)	graad
	In Südspanien, in Malaga, sind es jetzt 37 Grad.
	U71E1
*grenzen, ~ an (+ Akk.)* °**	grenzen aan
	Liechtenstein grenzt an die Schweiz.
	U5E4
Grenzübergang, der (Grenzübergänge) °	grensovergang
	Immer geradeaus und nach etwa 30 km erreicht ihr den Grenzübergang Deutschland - Niederlande.
	U44E1
Griechenland °	Griekenland
	Athena wohnt in Griechenland.
	U4E2
Griff,der (Griffe) °	greep
	Mutter Gitte hat alles fest im Griff.
	U10E1
grillenhaft °	grillig
	Welcher Monat ist bekannt um sein grillenhaftes Regenwetter?
	U27E3
Grippe, die (Grippen)	griep
	In einer großen Familie zieht eine Grippe wochenlang durch die Familie.
	U10E1
groß °	groot
	Wir möchten eine große Flasche Orangensaft bestellen bitte.
	U12E2
Größe, die (Größen) °	grootheid
	Wien ist … die Stadt, wo Beethoven, Mozart, Haydn und andere Größen der Musik spielten.
	U45E1
Großeltern, die (= Plural)	grootouders
	Unsere Großeltern mütterlicherseits leben auch in Aachen
	U9E4
Großmutter, die (Großmütter)	grootmoeder
	Edith Müller ist Susis Großmutter.
	U9E2
Großvater, der (Großväter)	grootvader
	Unser Großvater und unsere Großmutter sind beide sehr nett, wir lieben sie sehr.
	U9E4
Grund, der (Gründe) °	reden, grond
	Trotz des Erfolgs der E-Mail gibt es noch Leute, die aus verschiedenen Gründen lieber von der traditionellen Post gebrauch machen.
	U60E1
gründen °	oprichten
	Noch im gleichen Jahr wurde das Deutsche Jugendherbergwerkswerk gegründet.
	U20E3
Grundstück, das (Grundstücke) °	bouwterrein, perceel
	Die Grundstücke sind teuer.
	U51E5
Gruß, der (Grüße)	groet
	Mit freundlichen Grüßen
	U7E1
grüßen	groeten
	Grüß dich, ich heiße Jens Hagen. Wie heißt du?
	U1E1
gucken °	kijken
	Heute abend werden Gert und Ulli Fernsehen gucken.
	U69E1
gültig °	geldig
	Mit freundlichen Grüßen ist die immer gültige Schlussformel eines formellen Briefes.
	U30E3
günstig (= billig)	goedkoop, voordelig
	Die Möhren sind heute besonders günstig.
	U37E1
günstig	gunstig, goed
	Vermietung: Haus in günstiger Lage.
	U53E4
Gurke, die (Gurken)	komkommer
	Die Gurke kostet 45 Cent das Stück.
	U36E1
Gürtel, der (Gürtel) °	riem
	Man kann das Handy sowohl in die Brusttasche, als auch in die Handtasche stecken oder sogar an den Gürtel hängen.
	U25E3
gut °	goed
	Guten Morgen, Jutta.
	U1E1

Haar, das (Haare)	haar
	Er hat blonde Haare.
	U47E3
haben	hebben
	Ich habe einen Sohn.
	U6E1
Hagebutte, die (Hagebutten) °	rozenbottel
	Ober, eine Tasse Hagebuttetee bitte!
	U11E1
Hagel, der (-)	hagel
	Verbreitet kräftige Schauer, örtlich mit Hagel und Sturmböen.
	U77E3
Hahn, der (Hähne) °	haan
	Martin ist jetzt der Hahn im Korb, allein unter Frauen.
	U10E1
halb	half
	Sie kommt um fünf nach halb sechs.
	U29E1
hallo	hallo
	Hallo!
	U1E1
Hals, der (Hälse)	keel, nek, hals
	Der Hals tut mir weh.
	U46E1
halten, ~ von (+ Dat.)	denken over, ervan vinden
	Also, schreib mal, was du davon hältst oder besser, ruf mich mal an,,,
	U73E1
halten, (er hält)	stoppen
	Der Zug hält in Aachen und Kön.
	U62E1
Hand; an ~ (+ Gen.)	aan de hand van
	Geben Sie an Hand der Tipps die richtige Antwort.
	U54E2
Hand, die (Hände)	hand
	Meine Hand tut mir weh.
	U47E2
handgefertigt °	met de hand gemaakt
	Man verkauft dort allerlei handgefertigte Weihnachtsgegenstände und Schmuck für den Christbaum.
	U30E3
Handy, das (Handys) °	GSM, mobieltje
	Jeder Haushalt in Österreich besitzt ungefähr 2,6 Handys.
	U25E1
hängen °	hangen
	Die weißen Wolken hängen über uns.
	U76E5
Haupstadt, die (Hauptstädte) °	hoofdstad
	Die Hauptstadt von Deuschland ist Berlin.
	U5E2
Hauptdarsteller, der (Hauptdarsteller) °	hoofdacteurs
	Die Hauptdarsteller im Film Der Schuh des Manitus sind Michael Herbig und Christian Tramitz.
	U70E4
Hauptfach, das (Hauptfächer) °	hoofdvak
	Englisch ist mein Hauptfach.
	U7E1
Hauptpost, die (-) °	hoofdpost
	Die Hauptpost sehen Sie dann schon rechts liegen.
	U42E5
Haus, das (Häuser)	het huis
	Wohnst du in einem Haus oder in einem Appartement?
	U51E2
Haus, nach ~	naar huis
	Ich muss nach Hause.
	U1E1
Hausnummer, die (Hausnummern)	huisnummer, het
	Und die Hausnummer ist 29.
	U3E1
Haustier, das (Haustiere)	huisdier
	Ein Hund und eine Katze sind Haustiere.
	U16E1
Hefeweizen, der (Hefeweizen) °	wit tarwebier
	Ober, einen Hefeweizen bitte!
	U11E1
Heft, das (Hefte) °	schrift
	In diesem Heft schreibe ich alle neuen Wörter auf.
	U69E2
Heimreise, die (Heimreisen) °	terugreis
	Auf der Heimreise aus dem Pazifik auf der „Queen Elizabeth II“ erlag der 72-jährige Künstler am 19. Februar 2000 einem Herzanfall.
	U45E4
*heiraten; heiraten (+ Akk.)* °**	trouwen, huwen; trouwen met
	Am wie vielten haben die Künklers geheiratet? - Am 17. Juli 1985 hat die Gabi den Stefan geheiratet.
	U30E3
heiß °	heet
	Ein Wetter mit hohen Temperaturen ist ein heißes Wetter.
	U76E2
heißen	heten
	Wie heißen Sie?
	U1E1
heiter °	helder
	In Südfrankreich ist es 27 Grad und heiter und in Rom 25 Grad und sonnig.
	U71E1
heizen °	verwarmen
	Die Wärme, die bei der Verbrennung von Müll erzeugt wird, wird verwendet, um in Wien zahllose Wohnungen zu heizen.
	U45E4
hektisch °	hectisch, druk
	Heute ist es wirklich zu hektisch.
	U29E4
helfen, (er hilft) (+ Dat.)	helpen
	Kann ich Ihnen helfen?
	U38E1
hell °	licht, helder, klaar
	Das helle Vollbier ist hopfenhaltig …
	U15E2
herausheben °	uitsteken
	Zu verkaufen: preiswertes Haus, herausgehobener Wohnlage.
	U53E5
herausragen °	erboven uitsteken
	Unter den wöchentlich erscheinenden Publikationen ragen vor allem Die Zeit und Der Spiegel heraus.
	U35E1
herb °	bitter, friszuur
	Der spritzig herbe Gerstensaft ist die beliebteste Biersorte in Deutschland.
	U15E3
*Herbst, der (Herbste - ungebr.)*	herfst
	Zu allen Jahreszeiten, von Frühling bis Herbst, bezaubern die Berge und die Seen die Feriengäste.
	U20E01
Herkunft, die (-) °	afkomst
	Friedensreich Hundertwasser war ein österreichischer Künstler, Architekt und Multitalent jüdischer Herkunft.
	U45E4
Herr, der (Herrn, Herren) (Anrede)	mijnheer
	Guten Mittag, Herr Schulz.
	U1E1
Herr, der (Herrn, Herren)	man, heer
	Da sind zwei Herren für Sie, Herr Schulz.
	U1E1
herrschen °	heersen, de overhand hebben
	Es herrscht Nebel.
	U76E3
Herzanfall, der (Herzanfälle) °	hartaanval
	Auf der Heimreise aus dem Pazifik auf der „Queen Elizabeth II“ erlag der 72-jährige Künstler am 19. Februar 2000 einem Herzanfall.
	U45E4
herzlich °	hartelijk
	Aus diesem Anlass möchten wir Sie recht herzlich zu einem kleinen Fest einladen.
	U30E3
heute °	vandaag
	Heute ist es wirklich zu hektisch.
	U29E4
heutzutage °	tegenwoordig
	Heutzutage sind nicht nur Jugendliche wanderlustig.
	U20E3
hier °	hier
	Es ist ein toller Platz hier!
	U1E1
Himmel, der (Himmel) °	hemel
	Der Himmel ist mit Wolken bedeckt.
	U76E3
hin °	heen
	Sie fährt aber jeden Tag mit dem Auto hin und zurück.
	U29E1
hineingehen °	binnengaan
	Wenn man hineingeht, kommt man zuerst in die Diele.
	U54E1
Hinfahrt, die (Hinfahrten) °	heenreis
	Die Hinfahrt dauert eine halbe Stunde.
	U64E1
hinten	achteraan, daarginds
	Sie gehen erst mal geradeaus und dann da hinten beim Kaufhof rechts rum.
	U41E1
*hinter (+ keine Bewegung, Ort: + Dat.)* °**	achter
	Hinter dem Abstellraum ist die Toilette.
	U51E1
Hintergrund, der (Hintergründe) °	achtergrond
	Sie sehen im Hintergrund einen „Platz“.
	U75E4
Hinweis, der (Hinweise) °	verwijzing
	Im Film Der Schuh des Manitus stecken viele Hinweise auf die Karl May-Verfilmungen der 1960er Jahre.
	U70E4
Hitze, die (-) °	hitte
	Das Ganze bei schwacher Hitze etwa zweieinhalb Stunden gar kochen.
	U40E2
Hochgeschwindigkeitszug, der (Hochgeschwindigkeitszüge) °	hogesnelheidstrein
	Der ICE (InterCityExpress) ist ein Hochgeschwindigkeitszug wie der Thalys, der TGV und der Eurostar.
	U65E1
Hochschule, die (Hochschulen) °	hogeschool
	Ein Autofahrer fragt Sie den Weg zur Technischen Hochschule.
	U43E5
Höchstwert, der (Höchstwerte)	maximum
	Ansonsten ist es teilweise klar bei Höchstwerten zwischen 18 und 12 Grad.
	U77E1
Hochzeit, die (Hochzeiten) °	bruiloft
	Am 17. Juli 2005 feiern meine Frau Gabi und ich unsere Silberne Hochzeit.
	U30E5
Hofball, der (Hofbälle) °	hofbal
	Wien ist die Stadt der Walzer und der wirbelnden Hofbälle.
	U45E1
hoffentlich °	hopelijk
	Hoffentlich sind die Toiletten sauber.
	U17E3
höflich °	beleefd, hoffelijk
	Wien ist die Stadt, wo man höflich ist.
	U45E1
Holz, das (-) °	hout
	Die Wände der Fachwerkhäuser werden durch ein Gerüst aus Holz gebildet.
	U55E1
Holzgeflecht, das (Holzgeflechte) °	houten vlechtwerk
	Ein Holzgeflecht mit Lehmbewurf füllt die Gefache aus.
	U55E1
Hopfen, der (-) °	hop
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
hören °	horen
	Ich höre jetzt keine Musik, du?
	U1E1
hübsch	knap, mooi
	Sie ist ziemlich hübsch.
	U8E1
Hügel, der (Hügel) °	heuvel
	Das Münster befindet sich auf dem Münsterhügel.
	U80E4
Hülle, in ~ und Fülle °	in overvloed
	Im Warteraum des Arztes liegen Zeitschriften in Hülle und Fülle bereit.
	U35E1
Hund, der (Hunde) °	hond
	Kinder, wo ist euer Hund?
	U8E4
Husten, der (-)	hoest
	Er hat schon den ganzen Winter Husten.
	U47E5

Kabelfersehen, das (-)	kabeltelevisie
	Unsere Zimmer sind luxuriös ausgestattet: Klimaanlage, Telefon, Bad/Dusche/WC und Kabelfernsehen.
	U16E1
Kaffee, der (-)	koffie
	Ich mag keinen schwarzen Kaffee.
	U11E1
Kaffee, der (Kaffees)	koffie
	Ich möchte bitte einen Kaffee.
	U12E2
Kalkgehalt, der (-) °	kalkgehalte, het
	Eigentlich ist die Donau braun durch den Kalkgehalt.
	U45E1
kalt	koud
	Das Zimmer ist groß und kalt.
	U16E2
Kännchen, das (Kännchen) °	kannetje
	Er möchte ein Kännchen Tee.
	U12E1
Kantine, die (Kantinen) °	kantine
	Das normale Kantinenessen macht dick!
	U50E1
Karfreitag, der (Karfreitage) °	Goede Vrijdag
	Am Karfreitag ist es trüb.
	U79E3
Karte, die (Karten)	kaart
	Das ist eine Karte von Deutschland.
	U5E1
Kartoffel, die (Kartoffeln)	aardappel
	Die Kartoffeln kosten 99 Cent das Kilo.
	U36E1
Kartoffelpüree, das (Kartoffelpürees) °	aardappelpuree
	Beilagentipp: Kartoffelpüree.
	U40E2
Kartoffelstampfer, der (Kartoffelstampfer) °	aardappelstamper
	Die Erbsensuppe mit einem Kartoffelstampfer leicht zerdrücken.
	U39E1
Karussell, das (Karusselle/Karussells) °	draaimolen
	In unserem Puppenmuseum können Sie Miniaturen, Karussells, Puppenhäuser, Kaufmannsläden, Puppen und Teddybären bewundern.
	U80E4
Käse, dee (Käse)	kaas
	Ober, eine Baguette mit Käse bitte!
	U11E1
Kasse, die (Kassen) °	kassa
	Warte auf mich an der Kasse.
	U67E1
Kasus, der (Kasus) °	naamval
	Ergänzen Sie die Endungen im richtigen Fall (Kasus).
	U3E3
Katalog, der (Kataloge)	catalogus
	Ich hole uns heute Nachmittag ein paar Kataloge!
	U71E1
kaufen	kopen
	Meine Schwester hat eine Eigentumswohnung: Eine Wohnung kaufen war für sie besser als eine Wohnung mieten.
	U53E2
Käufer, der (Käufer)	koper
	Die männliche Person, die ein Zimmer oder ein Haus kauft, heißt Käufer.
	U53E2
Käuferin, die (Käuferinnen)	koopster
	Die weibliche Person, die ein Zimmer oder ein Haus kauft, heißt Käuferin.
	U53E2
Kaufhaus, das (Kaufhäuser) °	winkel, winkelcentrum
	Große Supermärkte aber auch teure und exklusive Läden wandeln den Bahnhof in ein Kaufhaus um.
	U65E1
Kaufhof, der (-)	naam van een grootwarenhuis
	Sie gehen erst mal geradeaus und dann da hinten beim Kaufhof rechts rum.
	U41E1
Kaufmannsladen, der (Läden) °	winkel, hier: winkel voor kinderen, speelgoedwinkel
	In unserem Museum können Sie Miniaturen, Karussells, Puppenhäuser, Kaufmannsläden, Puppen und Teddybären bewundern.
	U80E4
Kaution, die (Kautionen)	waarborg
	Der Mieter verliert die Kaution, wenn er das gemietete Haus nicht in Ordnung hält.
	U53E1
kein, keine, kein, keine	geen
	Ich habe keine Freunde in Aachen.
	U3E6
Kellergeschoss, das (Kellergeschosse) °	kelderverdieping, souterrain
	Fläche Kellergeschoss: 65 qm.
	U53E5
Kellner, der (Kellner)	kellner, ober
	Der Kellner bedient die Gäste.
	U18E2
Kellnerin, die (Kellnerinnen) °	kelnerin, serveerster
	Rebekka arbeitet als Kellnerin in einer Kneipe.
	U13E2
kennen lernen	leren kennen
	Es freut mich, Sie kennen zu lernen, Frau Kohut.
	U1E1
Kilo, das (-/Kilos)	kilo
	Die Kartoffeln kosten 99 Cent das Kilo.
	U36E2
*Kilogramm, das (Kilogramme ungebr.), Kilo, kg*	kilogram, kilo, kg
	Der Preis für Kartoffeln beträgt 0,99 Euro für ein Kilogramm.
	U36E4
Kind, das (Kinder)	kind
	Wir haben drei Kinder.
	U6E1
Kindergeld, das (Kindergelder) °	kinderbijslag, kindergeld
	Sie hören Bemerkungen wie: „Zehn Kinder, da kriegt ihr genug Kindergeld, ihr seid reich!“
	U10E1
Kinn, das (Kinne)	kin
	Er hat ein scharfes Kinn.
	U47E3
Kino, das (Kinos)	bioscoop
	Wir werden heute Abend ins Kino gehen.
	U67E1
Kiosk, der (Kioske)	kiosk
	An Kiosken werden Zeitungen und Getränke verkauft.
	U35E1
kirchlich °	kerkelijk
	Viele Feste in Deutschland sind kirchliche Feste.
	U30E3
Klammer, die (Klammern) °	haakje
	Ersetzen Sie die Namen in Klammern durch ein Personalpronomen.
	U7E3
klappen °	lukken
	Klappt das? - Na klar!
	U29E4
klar °	duidelijk, vanzelfsprekend
	Kommst du mit? - Ja sicher, klar. Und wohin gehen wir?
	U26E1
klar °	klaar, helder
	Ansonsten ist es teilweise klar bei Tiefstwerten zwischen 18 und 12 Grad.
	U77E1
klar, na klar °	wel ja, duidelijk
	Die Straße und die Hausnummer ist Toekomstlaan 29. Na klar.
	U3E3
Klasse, die (Klassen) – Klasse sein °	fantastisch, geweldig zijn
	Scheint mir Klasse zu sein.
	U72E1
Klassenfahrt, die (Klassenfahrten) °	klasreis
	Auch zahlreiche Schulen finden für ihre Schulfahrten oder Klassenfahrten in der Jugendherberge einen angenehmen Aufenthalt.
	U20E3
klein °	klein
	Er ist klein.
	U7E3
Kleingeld, das (-) °	kleingeld
	Hast du Kleingeld?
	U6E3
Kleinkind, das (Kleinkinder) °	kleuter (3-6 jaar)
	Zwei Kleinkinder (unter 6 Jahren) schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern.
	U16E1
Klempner, der (Klempner) °	loodgieter
	Um 11 kann der Klempner endlich kommen.
	U29E4
*Klima, das (Klimas/Klimate - ungebr.) °*	klimaat
	Das kalte Klima verursacht viele Krankheiten.
	U76E5
Klimaanlage, die (Klimaanlagen) °	airconditioning
	Unsere Zimmer sind luxuriös ausgestattet: Klimaanlage, Telefon, Bad/Dusche/WC und Kabelfernsehen.
	U16E1
klingeln °	bellen
	Das Telefon klingelt.
	U17E1
knapp °	nauwelijks, krap ternauwernood
	Die Insassen beider ICE-Züge sind knapp einer Katastrophe entgangen.
	U65E4
Kneipe, die (Kneipen)	café, kroeg
	Sie sitzen in einer Kneipe und möchten etwas zum Trinken bestellen.
	U12E4
Knick, der (Knicke)	bocht
	Dann macht die Straße einen Knick.
	U42E1
Knie, das (Knie)	knie, de
	Das Knie tut ihr weh.
	U46E5
köcheln	sudderen
	Die Tomatensuppe ca. 15 Min. köcheln lassen.
	U39E4
kochen	koken
	Weitere 30 Minuten auf mittlerer Temperatur kochen lassen.
	U39E1
Koffer,der (Koffer) °	koffer
	Er holt den Koffer aus dem Wagen.
	U17E4
Kollege, der (Kollegen, Kollegen)	collega
	Hendrik Meier ist ein Kollege von Andreas Schmidt.
	U1E1
Kollegin, die (Kolleginnen)	vrouwelijke collega
	Ja, ja, meine Kollegin Jutta wirkt sehr sympathisch.
	U8E1
*Köllers, die (= Plural)* °**	de Köllers, de familie Köller
	Die Köllers verzichten auf vieles.
	U10E1
Köln °	Keulen
	Ich nehme den Zug um sechs Uhr einundfünfzig nach Köln, und Sie?
	U29E1
kommen °	komen
	Ich komme gleich!
	U2E3
Komödie, die (Komödien) °	komedie
	In der Komödie Der bewegte Mann spielt Til Schweiger die Rolle von Alex.
	U70E4
Königsstadt, die (Königsstädte) °	koningsstad
	So die klassische Reise, weißt du, die vier Königsstädte: Rabat, Meknès, Fès und Marrakech.
	U72E1
können, (er kann)	kunnen
	Sie können die Antworten auswählen.
	U19E4
Kontakt, der (Kontakte) °	contact, het
	Hast du schon mit ihm Kontakt aufgenommen?
	U59E1
Kontrollposten, der (Kontrollposten) °	controlepost
	Der Checkpoint Charlie an der Friedrichstraße war bis zur Wiedervereinigung ein alliierter Kontrollposten an der Grenze zwischen Ost- und Westberlin.
	U75E4
Konzern, der (Konzerne) °	concern, het
	Fusion der beiden Chemieunternehmen Ciba und Sandoz zum neuen Großkonzern Novartis.
	U80E3
Kopf, der (Köpfe)	hoofd
	Der Kopf tut mir weh.
	U46E1
Korb, der (Körbe) °	korf, mand
	Martin ist jetzt der Hahn im Korb, allein unter Frauen.
	U10E1
Körper, der (Körper) °	lichaam, het
	Ich laufe jeden Morgen eine halbe Stunde! Das braucht mein Körper.
	U50E1
kosten	kosten
	Wie viel kostet das?
	U13E1
kostenlos °	kostenloos, gratis
	Zwei Kleinkinder (unter 6 Jahren) schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern.
	U16E1
kräftig °	krachtig, stevig
	Es ist ein leicht dunkles Bier mit einem kräftigen Malzgeschmack.
	U15E3
Krankenhaus, das (Krankenhäuser)	ziekenhuis
	Ich arbeite in einem großen Krankenhaus.
	U7E5
Krankheit, die (Krankheiten) °	ziekte
	Das kalte Klima verursacht viele Krankheiten.
	U76E5
Krankmeldung, die (Meldungen)	ziekmelding
	Thomas Hampe schreibt eine Krankmeldung für seinen Sohn.
	U48E5
krankschreiben °	ziek verklaren
	Der Arzt schreibt ihn vier Tage krank.
	U48E1
Kreisverkehr, der (-) °	rotonde, rondgaand verkeer
	Am Kreisverkehr geradeaus.
	U42E1
Kreuzung, die (Kreuzungen)	kruispunt
	An der ersten Kreuzung gehen Sie nach rechts.
	U42E1
Krieg, der (Kriege) °	oorlog
	Die Siegessäule berichtet über die preußischen Siege über Österreich, Dänemark und Frankreich in den Kriegen bis 1871.
	U75E4
kriegen °	krijgen
	Sie hören Bemerkungen wie: „Zehn Kinder, da kriegt ihr genug Kindergeld, ihr seid reich!“
	U10E1
Krimi, der (Krimis) °	detective(verhaal), politiefilm
	Der Tatort ist ein sehr bekannter Krimi im Fernsehen.
	U69E4
Krippe, die (Krippen) °	kerststalletje
	Krippen oder erzgebirgische Schnitzereien sind typische Weihnachtsartikel.
	U30E3
Küche, die (Küchen)	keuken
	Ein Raum kann sowohl eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, usw. sein.
	U51E1
Kühlmöglichkeit, die (Kühlmöglichkeiten)	koelmogelijkheid
	Diese Biersorte stammt noch aus einer Zeit, als es keine technischen Kühlmöglichkeiten gab.
	U15E3
Kühlschrank, der (Kühlschränke) °	koelkast, ijskast
	Zusammen mit Fernsehern und Kühlschränken sorgen auch diese Handys dafür, dass jährlich mehrere Tonnen Elektroschrott entstehen.
	U25E1
Kultur, die (Kulturen) °	cultuur
	Ein Volk ist durch Sprache und Kultur verbunden.
	U33E2
Kunde, der (Kunden, Kunden)	klant
	Der Kunde möchte einen Hefeweizen.
	U13E4
künftig °	toekomstig
	Das Zentrum solle an der künftigen Raststätte Geraberg eingerichtet werden.
	U36E2
Künstler, der (Künstler) °	kunstenaar
	Friedensreich Hundertwasser war ein österreichischer Künstler, Architekt und Multitalent jüdischer Herkunft.
	U45E4
Kurve, die (Kurven)	bocht
	Direkt hinter der Kurve sehen Sie dann das Rathaus auf der linken Seite.
	U42E1
küssen °	kussen
	Höfliche Gebärde sind selbstverständlich: Ich küsse Ihre Hand, Madame …
	U45E1

machen	kosten
	Das macht 10 Euro.
	U14E1
machen	doen, maken
	Ach, du armer! Was wirst du machen?
	U16E3
machen, das macht nichts	het geeft niet
	Entschuldigen Sie bitte, aber ich habe noch einige Fragen. - Das macht nichts. Fragen Sie nur.
	U54E3
Mädchen, das (Mädchen)	meisje
	Lore ist ein Mädchen.
	U2E1
Magazin, das (Magazine)	magazine
	Lesen Sie auch jede Woche ein Magazin?
	U31E1
Magen, der (Mägen) °	maag
	Der Magen tut dir weh.
	U46E5
mahlen °	malen
	Mit frisch gemahlenem Pfeffer würzen.
	U39E1
*Mai, der (Maie, ungebr.) °*	mei, zonder lidwoord
	Maifeiertag ist am 1. Mai.
	U79E2
Maifeiertag, der (Maifeiertage) °	eerste mei
	Maifeiertag ist am 1. Mai.
	U79E2
Mailing, das (Mailings) °	mailing
	Mailings, Werbesendungen und Beratung - erschließen Sie mit uns ihr Kundenpotenzial.
	U58E1
Mal, das (Male) °	keer
	Bis zum nächsten Mal.
	U2E1
mal °	eens, een keer
	Wenn sie mal auswärts essen gehen, dann sieht es meistens so aus: „12 Mal Pommes mit Mayo!“
	U10E1
mal, einmal °	eens, eenmaal, dan maar (tussenwerpsel)
	Herr Berger hat endlich mal sein Rad geputzt.
	U8E4
Malz, das (-) °	mout
	Altbier wird daher nach alter Brautradition bei 15-20°C zusammen mit dunklem Malz gebraut.
	U15E3
man °	men, je/ze (onpersoonlijk gebruikt)
	Eine Bestellung muss man datieren und unterschreiben.
	U3E4
manch, mancher, manche, manches, manche °	sommige (mv)
	In manchen Kneipen wird das Bier auch in "Stößchen" ausgeschenkt, die gerade mal Platz für 0,1 Liter haben und praktisch sofort wieder leer sind.
	U15E2
manchmal	soms
	Ich lese gerne die Bunte, und manchmal die Freizeit- Revue.
	U31E1
*Mangel, der (Mängel) (an + Dat)* °**	gebrek (aan)
	Mangel an Freizeitmöglichkeiten bestehen in keiner Weise.
	U20E4
Mann, der (Männer)	man
	Dieser Mann ist ein Fussballspieler.
	U2E3
männlich °	mannelijk
	Was sind Sie von Beruf? - Ich bin Buchhalterin.
	U3E1
Mannschaft, die (Mannschaften) °	ploeg, team
	Ich habe schon immer mit dir in einer Mannschaft spielen wollen.
	U66E1
markieren °	aanduiden
	Die Suchmaschine sucht jetzt an den markierten Orten.
	U23E2
Markt, der (Märkte) °	markt
	In vielen Städten in Deutschland und in Österreich wird ein Weihnachtsmarkt, oder wie man im Süden Deutschlands und in Österreich sagt, ein Christkindlmarkt abgehalten.
	U30E3
*März, der (Märze, ungebr.)*	maart, zonder lidwoord
	Im März und im April regnet es viel.
	U27E1
Maßkrug, der (Maßkrüge) °	bierpul
	Getrunken wird dieses Bier vornehmlich aus Maßkrügen (1 Liter) oder geraden Halblitergläsern.
	U15E3
Mauer, die (Mauern) °	muur
	Die Berliner Mauer trennte die beiden Stadthälften vom 13. August 1961 bis zum 9. November 1989.
	U75E1
Maus, die (Mäuse) °	muis
	Ist die Maus groß? - Nein, sie ist klein.
	U7E4
*Mayo, die (Mayos) Kurzform von:* Mayonnaise, die (Mayonnaisen) °**	mayonaise
	Wenn sie mal auswärts essen gehen, dann sieht es meistens so aus: „12 Mal Pommes mit Mayo!“
	U10E1
Medikament, das (Medikamente)	geneesmiddel
	Sie nimmt täglich ein Medikament gegen Kopfschmerzen ein.
	U46E1
Meer, das (Meere) (das Mittelmeer) °	zee, de (de Middellandse zee)
	Wir fahren im Juli ans Mittelmeer.
	U20E01
mehr (…) als °	meer dan
	In dieser Stadt gibt es mehr Kneipen als Einwohner.
	U74E1
Mehrfamilienhaus, das (Mehrfamilienhäuser)	meergezinshuis
	Wir wohnen in einem Mehrfamilienhaus.
	U51E2
mein, meine, mein, meine	mijn
	Mein Name ist Erika
	U1E1
meinen °	bedoelen
	Ich nehme diese Zeitung, ich meine die Aachener Zeitung und auch jenes Magazin, den Spiegel.
	U31E1
meist °	meestal
	Sehr warm mit Höchstwerten meist zwischen 27 und 34 Grad, in Vorarlberg und Osttirol zum Teil nur um 24 Grad.
	U77E2
meistens °	meestal
	Wenn sie mal auswärts essen gehen, dann sieht es meistens so aus: „12 Mal Pommes mit Mayo!“
	U10E1
Mekka, das (- ) °	mekka, eldorado, paradijs
	Berlin ist das Mekka der Musik, des Theaters und des Tanzes.
	U75E1
Menge, die (Mengen)	hoeveelheid
	Das Frühstücksangebot ist sehr umfangreich, frisch und in ausreichender Menge vorhanden.
	U20E4
Mensch, der (Menschen, Menschen) °	mens
	Sind die Menschen froh?
	U7E3
Mettwurst, die (Mettwürste) °	metworst
	Mettwurst in die Erbsensuppe legen.
	U39E1
Miete, die (Mieten)	huur, huurprijs
	Ich möchte gerne dieses Zimmer mieten. Wie hoch ist die Miete für dieses Zimmer?
	U53E1
mieten	huren
	Dieser Student möchte ein preiswertes Zimmer mit Dusche mieten.
	U53E1
Mieter, der (Mieter)	huurder
	Die männliche Person die ein Zimmer oder ein Haus mietet heißt Mieter.
	U53E1
Mieterin, die (Mieterinnen)	huurster
	Die weibliche Person die ein Zimmer oder ein Haus mieter heißt Mieterin.
	U53E1
Mietvertrag, der (Mietverträge)	huurovereenkomst
	In einem Mietvertrag steht was die Rechte und Pflichte von Mietern und Vermietern sind.
	U53E1
Mietwohnung, die (Mietwohnungen)	huurwoning, gehuurde woonst
	Ja, es ist aber keine Eigentumswohnung, sondern eine Mietwohnung.
	U51E3
Million, die (Millionen) °	miljoen
	Sie hat etwa 3,5 (dreieinhalb) Millionen Einwohner und erstreckt sich über 889 Quadratkilometer.
	U75E1
Mineralwasser, das (Mineralwässer)	mineraalwater (plat of bruisend water)
	Karl möchte ein Mineralwasser.
	U14E4
mit (+ Dat.)	met
	Mit der U-Bahn fahren wir zum Brandenburger Tor.
	U61E4
Mitglied, das (Mitglieder) °	lid
	Das Kölsch darf allein in Köln sowie im direkten Umland von den Mitgliedern des Kölner Brauereiverbandes gebraut werden.
	U15E2
mitkommen °	meekomen
	Darf Paul auch mitkommen?
	U28E2
mitmachen, mitgemacht °	meedoen
	Zuerst haben meine Großeltern mitgemacht.
	U60E1
Mittag, der (Mittage) °	middag
	Kommst du am Mittag?
	U1E2
Mittagszeit, die (Mittagszeiten) °	middaguur
	Eigentlich will ich so um die Mittagszeit da sein.
	U28E4
Mittelalter, das (-) °	Middeleeuwen
	Man kann Musik aus dem Mittelalter hören.
	U30E1
mittelalterlich °	middeleeuws
	In der mittelalterlichen Gallician-Mühle werden historische Objekte zur Geschichte von Papier, Schrift und Druck gezeigt.
	U80E5
Mittelspanien °	Midden-Spanje
	In Mittelspanien, in Madrid wird es heute 35 Grad.
	U71E1
mittler °	gemiddeld, middelmatig
	Weitere 30 Minuten auf mittlerer Temperatur kochen lassen.
	U39E1
Mittwoch, der (Mittwoche)	woensdag
	Wann haben Sie Deutschunterricht? Am Mittwoch?
	U26E3
Möbel, das (Möbel) °	meubel
	Ich suche ein möbliertes Zimmer: ein Zimmer mit Möbeln.
	U53E1
Mobiltelefon, das (Mobiltelefone) °	GSM-toestel
	Ich habe kein Mobiltelefon.
	U64E3
möbliert	bemeubeld
	Ich suche ein möbliertes Zimmer: ein Zimmer mit Möbeln.
	U53E1
Modalverb, das (Modalverben) °	modaal werkwoord
	Hören Sie sich das Telefonat an und wählen Sie dann das richtige Modalverb.
	U28E1
mögen (er mag) (zelfstandig gebruikt, dit is zonder infinitief erbij)	houden van
	Magst du auch Fußball?
	U68E1
mögen (er mag) (zelfstandig gebruikt, dit is zonder infinitief erbij)	lusten
	Mögen Sie Bier? - Na klar!
	U28E2
mögen (er mag) (zelfstandig gebruikt, dit is zonder infinitief erbij)	graag hebben
	Unser Großvater und unsere Großmutter sind beide sehr nett, wir mögen sie sehr.
	U9E1
Möglichkeit, die (Möglichkeiten)	mogelijkheid
	Diese Biersorte stammt noch aus einer Zeit, als es keine technischen Kühlmöglichkeiten gab.
	U15E3
Möhre, die (Möhren)	wortel
	Die Möhren kosten 75 Cent das Bund.
	U36E1
Moment, der (Momente) °	moment, het; ogenblik, het
	Einen Moment, bitte, ich verbinde.
	U21E1
Monat, der (Monate)	maand
	Welcher Monat hat normalerweise nur 28 Tage?
	U27E3
monatlich °	maandelijks, per maand
	Ich bestelle Presse und Sprache im Jahresabonnement (1 x monatlich) für €25, 80.
	U3E5
Mond, der (Monde) °	maan
	Eine leichte Wolke zieht am Mond vorbei.
	U77E4
Montag, der (Montage) °	maandag
	Es ist Montag.
	U3E5
Morgen, der (Morgen) °	morgen
	Am Morgen soll ich zu meiner Mutter gehen.
	U29E4
Mühle, die (Mühlen) °	molen
	In der mittelalterlichen Gallician-Mühle werden historische Objekte zur Geschichte von Papier, Schrift und Druck gezeigt.
	U80E5
Müll, der (-) °	afval, het
	Die Wärme, die bei der Verbrennung von Müll erzeugt wird, wird verwendet, um in Wien zahllose Wohnungen zu heizen.
	U45E4
Müllverbrennungsanlage, die (Müllverbrennungsanlagen) °	afvalverbrandingsinstallatie
	Das Fernwärmewerk ist eine Müllverbrennungsanlage.
	U45E4
Mund, der (Münder)	mond
	Den ganzen Tag macht er den Mund nicht auf.
	U47E5
Münster, das (Münster) °	domkerk
	1019 war die Weihe des Basler Münsters.
	U80E3
Museum, das (Museen) °	museum
	Die Kinder besuchen am Mittwoch das Museum.
	U26E4
Musik, die (Musiken) °	muziek
	Wien ist … die Stadt, wo Beethoven, Mozart, Haydn und andere Größen der Musik spielten.
	U45E1
Musikstunde, die (Musikstunden)	muziekles
	Heike hat am Dienstag Musikstunde.
	U66E3
Musikunterricht, der (Musikunterrichte) °	muziekles
	Jürgen hat von 17 Uhr 30 bis 19 Uhr 30 noch Musikunterricht.
	U29E4
Müsli, das (Müslis) °	müsli
	Zum Frühstück esse ich nur frisches Obst und Müsli.
	U50E1
müssen, (er muss)	moeten
	Wir müssen uns verabschieden.
	U29E1
Mutter, die (Mütter) °	moeder
	Am Morgen soll ich zu meiner Mutter gehen.
	U29E4
mütterlicherseits °	van moederskant, moederszijde
	Unsere Großeltern mütterlicherseits leben auch in Aachen
	U9E4

na °	nou, nu (tussenwerpsel)
	Na gut. Rufen Sie da mal an, bitte.
	U17E1
*nach (+ Dat.); ~ wie vor °*	juist/net zoals vroeger, zoals altijd
	Der Brief ist nach wie vor das wichtigste Kommunikationsinstrument - ob privat oder geschäftlich.
	U58E1
nach (+ Dat.) (Ortsangabe: Richtung + geographischer Name ohne Artikel)	naar
	Auf welchem Gleis fährt der Zug nach Paris ab?
	U61E4
nach (+ Dat.) (Zeitangabe)	over, na
	Es ist jetzt Viertel nach sieben.
	U29E1
nach (+ Dat.) (Zeitangabe)	na
	Ich warte schon lange auf den Zug. Nach einer halben Stunde ist er dann doch gekommen.
	U29E1
Nachbar, der (Nachbarn, Nachbarn)	buur
	Wenn ich umziehe, bekomme ich neue Nachbarn.
	U53E2
Nachbardorf, das (Nachbardörfer) °	buurdorp
	Als ich acht war, bin ich dann mit meinem Vater zum Philatelie-Club im Nachbardorf gegangen.
	U60E1
Nachbarin, die (Nachbarinnen)	buurvrouw
	Die Frau, die neben mir wohnt, ist eine gute Nachbarin.
	U53E2
Nachmittag, der (Nachmittage) °	namiddag
	Aber am Nachmittag, da habe ich Zeit.
	U29E4
Nachname, der (Nachnamen, Nachnamen) °	familienaam
	Wie ist Ihr Nachname?
	U64E2
Nachricht, die (Nachrichten)	nieuwsbericht, nieuws
	In der Zeitung sind verschiedene Nachrichten.
	U31E1
Nachricht, die (Nachrichten)	bericht
	Ich schicke ihm eine kurze Nachricht.
	U56E5
Nachrichten, die (= Plural)	nieuws
	Nach den Nachrichten fühle ich mich immer ein bisschen traurig.
	U69E1
nächst	volgend
	Bis zum nächsten Mal.
	U7E1
Nacht, die (Nächte)	nacht
	Ein Doppelzimmer kostet in diesem Hotel 125 Euro pro Nacht.
	U17E1
nagelneu °	splinternieuw
	Ich wohne in diesem nagelneuen Komplex.
	U51E3
nah °	dichtbij
	Der Dom ist ganz nah.
	U16E1
Nähe, die (-) °	buurt, nabijheid
	Das öffentliche Parkhaus liegt in der Nähe.
	U16E1
näher °	beter, nader
	Bei Straßenfesten können die Bewohner sich oft näher kennen lernen.
	U30E1
Nahverkehr, der (-) °	lokaal (trein)verkeer
	In Deutschland bietet die DB (Deutsche Bahn) mehrere Verbindungsmöglichkeiten, vom langsamen Nahverkehr bis zum ultraschnellen Fernverkehr.
	U65E1
Name, der (Namen, Namen)	naam
	Mein Name ist Heinz. Wie ist Ihr Name?
	U1E1
nämlich	namelijk, nl.
	Das ist sehr wichtig, wir haben nämlich keinen Wagen.
	U18E1
Nase, die (Nasen)	neus
	Meine Nase blutet.
	U47E3
*Nasentropfen (= Plural)* °**	neusdruppels
	Wirken diese Nasentropfen gut gegen Heuschnupfen?
	U49E2
nass °	nat
	Es wird also kalt und nass bleiben.
	U71E1
Nässe, die (-) °	nattigheid, vochtigheid
	Eine Woche mit Regen und Nässe ist eine feuchte Woche.
	U76E4
Nationalfeiertag, der (Nationalfeiertage) °	nationale feestdag
	Der Schweizer Nationalfeiertag ist am 1. August.
	U79E2
Natur, die (Naturen) °	natuur
	Berlin ist die Stadt der Architektur, der Natur und der Kultur.
	U75E1
natürlich	natuurlijk
	Sie gehen natürlich noch zur Schule.
	U8E3
Nebel, der (Nebel)	mist, nevel
	Bei Nebel muss man im Verkehr aufpasen.
	U76E1
neben (+ keine Bewegung, Ort + Dat.)	naast
	Neben dem Esszimmer, auf der rechten Seite, ist die Küche.
	U51E1
nebenan °	hiernaast
	Sie können es mir nebenan geben.
	U57E1
*Nebenkosten, die (= Plural)* (= NK.)**	extra kosten, bijkomende kosten
	Die Nebenkosten sind zum Beispiel die Kosten für Wasser, Gas und Strom.
	U53E1
neblig	mistig
	Ein Morgen mit viel Nebel ist ein nebliger Morgen.
	U76E4
nehmen, (er nimmt)	nemen
	Klöckner sagt: „Wir nehmen ein Taxi.“
	U18E1
nein °	neen
	Nein, es tut mir Leid.
	U26E1
Nektar, der (Nektare) °	nectar
	Ober, einen Bananennektar bitte!
	U11E1
Nelke, die (Nelken) °	kruidnagel
	Das Suppengrün und eine mit Nelken und Lorbeerblatt gespickte Zwiebel zugeben.
	U40E2
nett	aardig, sympathiek
	Sie ist groß, schlank, blond, und vor allem sehr nett.
	U8E3
Netz, das (Netze) °	net(je)
	Die Zwiebeln kosten 1,5 Euro das Netz à 500 Gramm.
	U36E2
neu °	nieuw
	Frau Mörike ist die neue Sekretärin von Andreas Schmidt..
	U1E1
Neujahr, das (-) (normalerweise ohne Artikel gebraucht)	nieuwjaar
	Neujahr ist am 1. Januar.
	U79E2
Newsletter, der (Newsletter) °	nieuwsbrief
	Ihre Angaben werden nur für den Versand des von Ihnen gewünschten Newsletters verwendet.
	U23E4
nicht	niet
	Nein, es tut mir Leid, die Oper gefällt mir nicht so.
	U68E1
nie °	nooit
	Du, Ute, wir sehen uns fast nie.
	U29E4
*Niederlande, die (= Plural)* °**	Nederland
	Die Niederlande sind schön.
	U4E1
Niederländer, der (Niederländer) °	Nederlander
	Gerrit-Jan ist Niederländer.
	U4E1
Niederländerin, die (Niederländerin, nen) °	Nederlandse
	Fien ist eine Niederländerin.
	U4E1
*Niederländisch, das (-) (Sprache)* °**	Nederlands
	Ich verstehe auch Niederländisch.
	U6E1
*niederländisch (Adjektiv)* °**	Nederlands
	Evert hat eine niederländische Freundin.
	U4E1
Nikolaus, der (Nikolause) °	Sint-Nicolaas, Sinterklaas
	Nikolaus ist am 6.Dezember.
	U79E2
Nizza °	Nice
	Aber Nizza liegt nicht weit von Cannes und Monaco.
	U71E1
noch °	nog
	Jetzt haben wir plötzlich doch noch ein Zimmer frei, ein Doppelzimmer.
	U17E1
nochmals °	nogmaals, nog eens
	Können Sie Ihren Namen nochmals wiederholen bitte?
	U28E1
Nominativ, der (Nominative) °	nominatief
	Das Subjekt steht im Nominativ.
	U3E2
Norden, der (-) °	noorden, het
	Hamburg ist eine Stadt im Norden Deutschlands.
	U4E1
normalerweise °	normaal, normaal gezien
	Welcher Monat hat normalerweise nur 28 Tage?
	U27E3
Notbremse, die (Notbremsen) °	noodrem
	Man soll die Notbremse nur bei Gefahr ziehen.
	U63E3
notieren	noteren
	Das ist notiert.
	U19E1
notwendig °	nodig
	Salz ist wegen der Mettwurst nicht notwendig.
	U39E1
*November, der (November, ungebr.)*	november, zonder lidwoord
	Noch im Oktober oder schon im November?
	U27E1
Nudelgericht, das (Nudelgerichte) °	pastagerecht
	Spaghetti ist ein Nudelgericht.
	U11E1
Nummer, die (Nummern)	nummer, het
	Die Straße und die Hausnummer ist Toekomstlaan 29.
	U3E3
nun °	nu, nou (tussenwerpsel)
	Wie heißt er nun auch wieder?
	U2E1
nur °	maar, alleen, slechts
	Ich spreche kein Englisch, nur Deutsch.
	U7E5

Päckchen, das (Päckchen)	pakje
	Ihnen schicke ich bestimmt ein Päckchen.
	U56E4
Packung, die (Packungen)	(individuele) verpakking, pakje, doos
	Die Tomaten kosten 1 Euro 25 die 250-Gramm-Packung.
	U36E2
Paket, das (Pakete) °	pakket
	Ich möchte Freunden in Belgien dieses Paket schicken.
	U57E1
Palast, der (Paläste) °	paleis
	Die Paläste Hofburg, Schönbrunn und Belvedere zeugen von der Zeit der mächtigen Habsburger.
	U45E1
Park, der (Parks) °	park, het
	Und auf der linken Seite sehen Sie dann einen Park.
	U42E5
Parkhaus, das (Parkhäuser)	parkeergarage, de
	Das öffentliche Parkhaus liegt in der Nähe.
	U16E1
passend °	passend
	Wählen Sie zu jeder Zeichnung das passende Adjektiv.
	U8E1
Patientin, die (Patientinnen) °	patiënte
	Übrigens, falls ich morgen nicht mehr lebe, müssen Sie sich eine andere Patientin für 10.15 Uhr suchen.
	U28E1
Pech, das (-) °	pech, tegenspoed, ongeluk
	Pech gehabt.
	U72E1
Pension, die (Pensionen)	pension, het
	Wenn Sie möchten, rufe ich die Pension Küng für Sie an.
	U17E1
Person, die (Personen) °	persoon
	Beschreiben Sie diese Personen.
	U8E5
Personalausweis, der (Personalausweise)	identiteitskaart
	Ihren Personalausweis, bitte?
	U3E1
Personalpronomen, das (Personalpronomen) °	persoonlijke voornaamwoorden
	Ersetzen Sie das Eingeklammerte durch ein Personalpronomen.
	U7E3
Pfeffer, der (-)	peper
	Mit frisch gemahlenem Pfeffer würzen.
	U39E1
Pfefferkorn, das (Pfefferkörner) °	peperkorreltje
	Restliche Pfefferkörner, Wacholderbeeren und das zweite Lorbeerblatt obenauf legen.
	U40E2
Pfingsten, das (-) (Artikel wird nicht verwendet)	Pinksteren
	Pfingsten ist der 50. Tag nach Ostern.
	U79E3
Pfirsich, der (Pfirsiche) °	perzik
	Ich möchte einen Pfirsichnektar bitte.
	U14E3
Pflicht, die (Pflichten) °	plicht
	In einem Mietvertrag steht, welche Rechte und Pflichten die Mieter und Vermieter haben.
	U53E1
Pfund, das (Pfunde) °	pond = 1/2 kg
	Die Zwiebeln kosten 1,5 Euro das Pfund.
	U36E2
Pimentkorn, das (Pimentkörner) °	pimentkorreltje
	Außerdem die Pimentkörner und fünf Pfefferkörner hinein geben.
	U40E2
Plan, der (Pläne)	plan, het
	Sehen Sie sich den Plan an.
	U42E1
planmäßig °	planmatig, gepland
	Der Zug aus Düsseldorf Richtung Köln, planmäßige Abfahrt 6 Uhr 51, läuft ein auf Gleis 9.
	U29E1
Plastiktüte, die (Plastiktüten) °	plastic zakje
	Leider hat er die Plastiktüte in der U-Bahn liegen lassen.
	U70E1
Platte, die (Platten) °	schotel (hier)
	Das Sauerkraut auf einer vorgewärmten Platte anrichten und die Eisbeine darauf legen.
	U40E2
Platz, der (Plätze)	plaats, ruimte
	In manchen Kneipen wird das Bier auch in "Stößchen" ausgeschenkt, die gerade mal Platz für 0,1 Liter haben und praktisch sofort wieder leer sind.
	U15E2
Platz, der (Plätze)	plein
	Sie überqueren den Platz und da sehen Sie schon die Hofburg.
	U43E6
Platz, der (Plätze)	(zit)plaats
	Ist der Platz frei?
	U63E1
plötzlich °	plots
	Jetzt haben wir plötzlich doch noch ein Zimmer frei, ein Doppelzimmer.
	U17E1
Plural, der (Plurale) °	meervoud
	Der Plural von "Mann" ist "Männer".
	U3E2
Polen °	Polen
	Lidia kommt aus Polen.
	U4E3
*Politik, die (Politiken, ungebr.) °*	politiek
	In Zeitungen ist Politik ein wichtiges Thema.
	U33E2
*Polnisch, das (-) (Sprache)* °**	Pools
	Ich spreche Deutsch und Englisch, aber ich lerne auch Polnisch.
	U6E4
*polnisch (Adjektiv)* °**	Pools
	Meine polnische Freundin kommt aus Krakau.
	U6E4
*Pommes, die (= Plural) (Kurzform von:* Pommes-Frites, die) (= Plural) °**	friet, frieten
	Wenn sie mal auswärts essen gehen, dann sieht es meistens so aus: „12 Mal Pommes mit Mayo!“
	U10E1
Porree, der (Porrees)	prei
	Porree in dünne Ringe schneiden.
	U39E1
Portion, die (Portionen) °	portie
	Zutaten für 4 Portionen
	U40E2
Portugal °	Portugal
	Juan kommt aus Portugal.
	U4E1
Portugiese, der (Portugiesen, Portugiesen) °	Portugees
	Zorion ist Portugiese.
	U4E1
Portugiesin, die (Portugiesinnen) °	Portugese
	Querida ist Portugiesin.
	U4E1
*Portugiesisch, das (-) (Sprache)* °**	Portugees
	Ich lerne auch Portugiesisch.
	U4E1
*portugiesisch (Adjektiv)* °**	Portugees
	Querida ist seine portugiesische Frau.
	U4E1
Post, die (-) °	post
	Entschuldigen Sie bitte, wie komme ich zur Post?
	U42E5
Postamt, das (Postämter) °	postkantoor
	Ich gehe immer zu diesem kleinen Postamt in meiner Straße, weil es da gemütlicher ist.
	U60E1
Postfach, das (Postfächer)	postbus
	Vom Postfach über die Postcard bis hin zur Anschriftenprüfung.
	U58E1
Postleitzahl, die (Postleitzahlen) = PLZ	postcode
	3500 ist die Postleitzahl von Hasselt.
	U3E3
Potenzial, das (Potenziale) °	potentieel
	Mailings, Werbesendungen und Beratung - erschließen Sie mit uns ihr Kundenpotenzial.
	U58E1
prägen °	kenmerken, een stempel drukken op
	Seine bunten Bilder waren durch weiche Naturformen und Spiralen geprägt.
	U45E4
Prater, der (-) °	park met pretpark in Wenen
	In Wien gibt es den Prater, und im Prater steht das Riesenrad.
	U45E1
Praxis, die (Praxen)	praktijk (van arts)
	Praxis Dr. Braun. Breuer. Guten Tag
	U28E1
Preis, der (Preise)	prijs
	Der Preis von Kartoffeln ist 0,99 Euro für ein Kilogramm.
	U36E4
Preisermäßigung, die (Preisermäßigungen) °	korting, reductie
	Kann ich keine Preisermäßigung haben?
	U28E4
preiswert °	niet duur, het geld waard
	Und jährlich fahren viele deutsche Jugendliche in die Jugendherbergen, denn mit ihrer preiswerten Unterkunft sind sie für Jugendliche eine gute Alternative für Hotels oder sonstige Privatunterkünfte.
	U20E2
Presse, die (-)	pers
	Ich bestelle Presse und Sprache.
	U3E4
Preußen °	Pruisen
	Berlin war bis 1945 die Hauptstadt von Preußen.
	U75E1
preußisch °	Pruisisch
	Die Siegessäule berichtet über die preußischen Siegen über Österreich, Dänemark und Frankreich in den Kriegen bis 1871.
	U75E4
Prise, die (Prisen) °	snuifje
	Zum Schluss mit einer Prise Salz und einer Prise Zucker abschmecken.
	U40E2
pro °	per
	124 Euro pro Nacht
	U17E1
Problem, das (Probleme)	probleem
	Ich sehe kein Problem.
	U19E1
Produkt, das (Produkte)	product
	Das Geschäft bietet seinen Abnehmern interessante Produkte an.
	U58E3
*Professor, der (Professoren) Kurzform:* Prof. °**	professor
	Prof. Dr. Schramm ist äußerst intelligent.
	U8E1
Programm, das (Programme)	programma, uitzending
	Welches Programm willst du heute sehen?
	U69E1
Puppenhaus, das (Puppenhäuser) °	poppenhuis
	In unserem Museum können Sie Miniaturen, Karussells, Puppenhäuser, Kaufmannsläden, Puppen und Teddybären bewundern.
	U80E4
putzen °	poetsen
	Herr Berger hat endlich mal sein Rad geputzt.
	U8E4

Rad, das (Räder)	fiets, wiel
	Herr Berger hat endlich mal sein Rad geputzt.
	U8E4
Rad, ~ fahren °	fietsen
	Ja, ich fahre gern Rad.
	U68E1
Radrennen, das (Radrennen) °	wielerwedstrijd
	Der Sieger des Radrennens war sehr glücklich.
	U66E5
Radtour, die (Radtouren) °	fietstocht
	Machen wir mal einen schönen Radtour.
	U66E5
Raststätte, die (Raststätten) °	wegrestaurant
	Das Zentrum solle an der künftigen Raststätte Geraberg eingerichtet werden.
	U36E2
Rathaus, das (Rathäuser) °	stadhuis
	Frau De Peuter meldet sich im Aachener Rathaus an.
	U3E1
Rauch, der (-) °	rook
	Es ist ein malzaromatisches, wenig hopfenbetontes Bier mit leichtem bis deutlichem Rauchgeschmack.
	U15E3
rauchen °	roken
	Ich muss jeden Tag zehn Stunden arbeiten und habe viel Stress. Deshalb rauche ich auch noch.
	U50E1
Raum, der (Räume)	vertrek, ruimte
	Ein Raum kann sowohl eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, usw. sein.
	U51E1
Räumlichkeit, die (Räumlichkeiten) °	vertrek
	Weiter verfügen die Jugendherbergen vom DJH auch über größere Räumlichkeiten.
	U20E3
Raumverteilung, die (-) °	kamerindeling
	Dieses Haus hat eine moderne Raumverteilung.
	U51E1
Rechnung, die (Rechnungen)	rekening
	Ich bezahle die Rechnung..
	U11E3
Recht, das (Rechte) °	recht
	In einem Mietvertrag steht welche Rechte und Pflichten die Mieter und Vermieter haben.
	U53E1
*recht (Adverb)* °**	heel
	Aus diesem Anlass möchten wir Sie recht herzlich zu einem kleinen Fest einladen.
	U30E3
recht (Adjektiv)	rechter-
	Unsere Hausnummer ist 66, unser Haus liegt auf der rechten Seite.
	U44E1
*recht (Adverb)* °**	tamelijk
	Im Großteil Österreichs recht sonnig, erst gegen Abend von Westen her teils heftige Gewitter.
	U77E2
rechts	rechts
	Da biegen Sie nach links ab, dann fahren Sie geradeaus, und dann nehmen Sie die dritte Straße rechts.
	U41E1
rechts rum °	naar rechts
	Sie gehen erst mal geradeaus und dann da hinten beim Kaufhof rechts rum und …
	U41E1
reden °	spreken, praten
	Ändern Sie die Sätze und reden Sie über eine Frau anstatt über einen Mann.
	U8E2
Redewendung, die (Redewendungen) °	uitdrukking
	Wo stehen folgende Redewendungen im Text?
	U26E2
*Regen, der (Regen - ungebr.)*	regen
	Ein Tag mit viel Regen ist ein regnerischer Tag.
	U76E1
regional °	gewestelijk
	In Deutschland sind die meisten Zeitungen regional.
	U35E1
regnen	regenen
	Im Herbst regnet es oft.
	U76E2
regnerisch °	regenachtig
	Dieser regnerische Tag im Herbst stört alle.
	U76E4
reich °	rijk
	Sie hören Bemerkungen wie: „Zehn Kinder, da kriegt ihr genug Kindergeld, ihr seid reich!“
	U10E1
reichen °	volstaan, voldoende zijn
	Für eine effiziente Suche reicht eine einfache Suche.
	U23E1
Reichstag, der (-) °	Reichstag (gebouw)
	Der Reichstag ist der Sitz des Deutschen Bundestages in Berlin.
	U75E4
Reihenfolge, die (Reihenfolgen) °	volgorde
	Wählen Sie die richtige Reihenfolge!
	U63E2
Reihenhaus, das (Reihenhäuser) °	rijhuis
	Die Eltern von Eva und Karl wohnen in einem Reihenhaus.
	U51E3
Reise, die (Reisen) °	reis, rit
	Danke schön und auch eine gute Reise !
	U29E1
Reisebüro, das (Reisebüros)	reisbureau
	Wir können uns vielleicht mal im Reisebüro erkundigen.
	U71E1
renovieren °	renoveren, vernieuwen
	Die Wohnung ist neu renoviert.
	U54E3
Rentnerin, die (Rentnerinnen) °	gepensioneerde (vr.)
	Nein, ich bin schon Rentnerin.
	U29E1
reparieren °	repareren, herstellen
	Hoffentlich kann er alles schnell reparieren, denn um 13.20 gehe ich wieder zum Friseur.
	U29E4
reservieren	reserveren
	Ich habe ein Doppelzimmer reserviert.
	U17E4
Restaurant, das (Restaurants)	restaurant
	Im Hotel gibt es eine Bar und ein Restaurant.
	U16E1
restlich °	resterend
	In der Zwischenzeit Butter in einem Topf erhitzen und die restliche geschälte und fein gewürfelte Zwiebel darin glasig dünsten.
	U40E2
Rezept, das (Rezepte)	recept
	Ich verschreibe Ihnen Tabletten. Die nehmen Sie täglich dreimal vor der Mahlzeit ein. Hier ist das Rezept.
	U48E1
Rezept, das (Rezepte) °	recept
	Für dieses Rezept muss die Milsch frisch sein.
	U72E5
Rezeption,die (Rezeptionen)	receptie
	An der Rezeption können Sie nach einem Zimmer fragen.
	U17E1
rheinabwärts °	rijnafwaarts, de Rijn af
	An einem sonnigen Abend im August, um 18 Uhr gehen alle Schwimmerinnen und Schwimmer bei der Münsterfähre am Rheinufer gemeinsam ins Wasser rheinabwärts.
	U80E5
richtig °	juist, correct
	Lesen Sie den Text und beantworten Sie die Fragen mit “richtig” oder “falsch”.
	U10E1
Richtung, die (Richtungen) °	richting
	Der Zug aus Düsseldorf Richtung Köln, planmäßige Abfahrt 6 Uhr 51, läuft ein auf Gleis 9.
	U29E1
Riese, der (Riesen, Riesen) °	reus
	In Wien gibt es den Prater, und im Prater steht das Riesenrad.
	U45E1
Riesenfest, das (Riesenfeste) °	reusachtig feest
	Ich habe nämlich Geburtstag und organisiere ein Riesenfest.
	U73E1
Riesenrad, das (Riesenräder) °	reuzenwiel, reuzenrad
	In Wien gibt es den Prater, und im Prater steht das Riesenrad.
	U45E1
Ring, der (Ringe) °	ring
	Porree in dünne Ringe schneiden.
	U39E1
Rolle, die (Rollen) °	rol
	Jetzt spielen Sie die Rolle von Helmut Müller.
	U9E3
Roman, der (Romane)	roman
	Der Butt ist ein Roman von Günter Grass.
	U31E1
Römer, der (Römer) °	Romein
	Die Römer gründeten Basel.
	U80E1
Rosenmontag, der (Rosenmontage) °	carnavalsmaandag
	Die Kölner feiern den Rosenmontag.
	U79E3
Rotwein, der (Rotweine) °	rode wijn
	Dieser Rotwein ist perfekt.
	U72E5
Rücken, der (Rücken)	rug
	Mit Rücken- und Bauchschmerzen geht man am besten zum Arzt.
	U47E1
Rückfahrkarte, die (Rückfahrkarten) °	retourkaartje
	128 Euro für eine Rückfahrkarte.
	U28E4
Rückfahrt, die (Rückfahrten)	terugreis
	Die Rückfahrt dauert auch eine halbe Stunde.
	U64E1
Rucksack, der (Rucksäcke) °	rugzak
	Der Tourist trägt einen Rucksack auf dem Rücken.
	U62E2
Rücksicht, die (-) °	respect
	Wer Rücksicht auf seine Mitmenschen nimmt, der schaltet von Zeit zu Zeit ab.
	U25E3
Ruhe, die (-) °	rust
	Ruhe tut immer gut.
	U47E1
Ruhetag, der (Ruhetage) °	rustdag
	Welcher Tag der Woche ist der Ruhetag?
	U26E5
ruhig °	rustig
	Die Pension ist sehr ruhig. Nicht so zentral gelegen aber natürlich auch nicht so teuer.
	U17E1
Ruine, die (Ruinen) °	ruïne
	Man hat die Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche absichtlich als Ruine stehen lassen zur Erinnerung an den Krieg.
	U75E4
runter °	af, naar onder, naar beneden
	Gehen Sie die Straße runter.
	U42E1
Russe, der (Russen, Russen) °	Rus
	Boris ist Russe.
	U4E1
Russin, die (Russinnen) °	Russin
	Olga ist Russin.
	U4E1
Russland °	Rusland
	Boris kommt aus Russland.
	U4E1

Sachbuch, das (Bücher) °	populair-wetenschappelijk boek
	Nicht alle lesen gerne Literatur. Auch Sachbücher sind beliebt.
	U32E1
Sachertorte, die (Sachertorten) °	Sachertaart
	Wien ist … die Stadt, wo man Sachertorte isst.
	U45E1
sächlich °	onzijdig
	Buch ist ein sächliches Substantiv.
	U3E2
Saft, der (Säfte) °	(vruchten)sap, het
	Ober, einen Saft bitte!
	U11E1
Saft, der (Säfte) °	siroop, de; drankje, het
	Der Arzt behandelt Husten mit einem Saft.
	U49E2
Sahne, die (-) °	room
	1 Esslöffel Sahne verrühren.
	U39E4
Salat, der (Salate) °	salade (gerecht)
	Ober, einen Salat mit Käse bitte!
	U11E1
Salat, der (Salate)	sla (groente, plant)
	Der Salat kostet 59 Cent das Stück.
	U36E1
Salbe, die (Salben) °	zalf
	Bei Sonnenbrand soll man eine Salbe auftragen.
	U49E2
Salz, das (Salze)	zout
	Salz ist wegen der Mettwurst nicht notwendig.
	U39E1
Sammelbegriff, der (Sammelbegriffe) °	verzamelnaam
	Die Bezeichunung Leichathletik ist ein Sammelbegriff für verschiedene Lauf- Sprung- und Wurf-Disziplinen.
	U66E5
sammeln °	verzamelen
	Ich sammelte Briefmarken.
	U60E1
Sammlung, die (Sammlungen) °	verzameling
	Mit 2500 Bärchen ist hier die weltgrößte Sammlung von Teddybären.
	U80E4
Samstag, der (Samstage)	zaterdag
	Du, Ute, Samstag Abend, hast du da Zeit?
	U26E1
Satz, der (Sätze) °	zin
	Ändern Sie die Sätze und reden Sie über eine Frau anstatt über einen Mann.
	U8E2
sauber °	zuiver, proper, net
	Hoffentlich sind die Toiletten sauber.
	U16E2
Sauerkraut, das (-) °	zuurkool
	Das abgetropfte Sauerkraut hinein geben und etwas auflockern.
	U40E2
Sauna, die (Saunas) °	sauna
	Bei ihnen in der Nähe gibt es eine tolle Sauna.
	U50E4
Schach, das (-)	schaken
	Ich spiele sehr gerne Schach.
	U67E1
schade °	jammer
	Können Sie am Samstag? - Nein, dann habe ich schon etwas vor. - Schade.
	U27E1
*schaffen (als schwaches Verb)* °**	klaarspelen, het redden
	Gitte, die Frau von Martin, hat viel Stress. Sie schafft es nicht.
	U10E1
Schale, die (Schalen) °	schaaltje, bakje
	Die Trauben kosten 1 Euro 95 die Schale à 750 Gramm.
	U36E2
schälen °	schillen
	Möhren und Kartoffeln schälen und klein würfeln.
	U39E1
Schalter, der (Schalter)	loket
	Am Schalter im Postamt kann man Briefmarken kaufen.
	U57E1
Schaltjahr, das (Schaltjahre) °	schrikkeljaar
	Hat der Februar 29 Tage, so haben wir ein Schaltjahr.
	U27E3
schauen °	kijken, zien
	Schau mal hier, hier haben sie ganz viele Zeitschrfiten!
	U32E1
Schauer, der (Schauer)	bui
	Morgen gibt es kräftige Schauer und kräftigen Wind.
	U76E5
Scheibe, die (Scheiben) °	schijf
	Nach 30 Minuten die Scheibe Bauchspeck zufügen.
	U39E1
scheinen	schijnen
	In Südeuropa scheint die Sonne täglich.
	U76E2
Scheune, die (Scheunen) °	schuur
	Am ersten Tag konnte die Gruppe bei einem freundlichen Bauern in der Scheune schlafen.
	U20E3
schicken	zenden
	Schicken Sie uns eine Broschüre?
	U18E1
Schicksal, das (Schicksale) °	lot
	Dreimal nimmt das Schicksal seinen Lauf, aber jedes Mal mit anderem Ausgang.
	U70E1
Schinken, der (Schinken)	ham, hesp
	Ober, eine Baguette mit Schinken bitte!
	U11E1
*schlafen, (er schläft)* °**	slapen
	Fritz schläft schon.
	U1E2
Schlafzimmer, das (Schlafzimmer)	slaapkamer
	Ein Raum kann sowohl eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, usw. sein.
	U51E1
Schlagsahne, die (-) °	slagroom
	Ob Sie diese Schokoladentorte nun mit oder ohne Schlagsahne essen, probieren müssen Sie sie auf jeden Fall.
	U45E1
Schlagzeile, die (Schlagzeilen)	krantenkop
	Manche Leser beschränken sich auf die Schlagzeilen.
	U33E1
schlank	slank
	Julia? Sie ist schlank und blond.
	U8E1
schlecht	slecht
	Ist das Zimmer schlecht ausgerüstet?
	U16E2
schließen °	sluiten
	Türen schließen selbsttätig!
	U62E4
schlimm °	erg (slecht)
	Heute ist das Wetter schlimm.
	U48E1
Schlittschuh, der (Schlittschuhe) °	schaats
	Im Winter gehe ich gern Schlittschuh fahren/laufen.
	U68E2
Schlittschuh, ~ fahren/laufen °	schaatsen
	Im Winter gehe ich gern Schlittschuh fahren/laufen.
	U68E2
schlucken °	slikken
	Sie schluckt die Pille.
	U48E1
Schluss, der (Schlüsse) °	slot, einde, conclusie, besluit
	Du Uli, ich muss jetzt wirklich Schluss machen.
	U72E1
Schluss, zum ~ °	ten slotte
	Zum Schluss mit Salz und Zucker abschmecken.
	U40E2
Schlussformel, die (Schlussformeln) °	slotformule
	Mit freundlichen Grüßen ist die immer gültige Schlussformel eines Briefes.
	U30E3
schmecken °	smaken
	Das Frühstück hat mir nicht geschmeckt. Der Kaffee war ekelhaft.
	U46E1
Schmerz, der (Schmerzen)	pijn
	Er leidet an unerträglichen Schmerzen.
	U46E1
Schmuck, der (Schmucke) °	versiering
	Man verkauft dort allerlei handgefertigte Weihnachtsgegenstände und Schmuck für den Christbaum.
	U30E3
schmutzig °	vuil
	Sind die Toiletten schmutzig?
	U16E2
Schnaps, der (Schnäpse) °	borrel, jenever
	Gegen die Kälte trinken viele Deutsche mit ihren Freunden an einem Stand aufwärmende Getränke, wie Schnaps oder Likör.
	U30E3
Schnee, der (-) °	sneeuw
	Auf dem Berg liegt viel Schnee.
	U76E1
Schneeschauer, der (Schneeschauer) °	sneeuwbui
	Es wird heute Schneeschauer geben.
	U76E1
schneien	sneeuwen
	In den Alpen schneit es oft.
	U76E2
schnell °	snel
	Um etwa 10.45 Uhr gehe ich schnell nach Hause.
	U29E4
Schnelleinstieg, der (Schnelleinstiege) °	sneltoegang (op de site komen)
	Auf den Internet-Adressen gibt es meistens Schnelleinstiege.
	U58E1
Schnitzerei, die (Schnitzereien) °	houtsnijwerk
	Krippen oder erzgebirgische Schnitzereien sind typische Weihnachtsartikel.
	U30E3
Schnupfen, der (-)	(neus)verkoudheid
	Wenn ich einen Schnupfen habe, muss ich (mich) ständig schnäuzen.
	U47E5
Schokolade, die (Schokoladen) °	chocola
	Ob Sie diese Schokoladentorte nun mit oder ohne Schlagsahne essen, probieren müssen Sie sie auf jeden Fall.
	U45E1
schon °	al, reeds
	Ist es schon so spät?
	U1E1
schöpfen °	scheppen
	Die Besucherinnen und Besucher können auch selbst Papier schöpfen und bedrucken.
	U80E5
schreiben °	schrijven
	Wann schreiben wir uns wieder?
	U7E1
Schriftsteller, der (Schriftsteller) °	schrijver
	Günter Grass ist ein bekannter Schriftsteller
	U32E1
Schrott, der (-) °	schroot
	Diese aus Schrott zusammengebastelten Kreaturen spritzen und werfen Wasser.
	U80E5
schüchtern °	schuchter, verlegen
	Dein Sohn ist etwas schüchter, nicht?
	U9E1
Schule, die (Schulen) °	school
	Sie gehen natürlich noch zur Schule.
	U8E3
Schulfahrt, die (Schulfahrten) °	schoolreis
	Auch zahlreiche Schulen finden für ihre Schulfahrten oder Klassenfahrten in der Jugendherberge einen angenehmen Aufenthalt.
	U20E3
Schulter, die (Schultern)	schouder
	Meine Schultern tun mir weh, ich habe zu viel Stress.
	U47E2
Schüssel, die (Schüsseln) °	schotel
	Erbsen über Nacht in einer Schüssel mit 1/2 Liter Wasser bedeckt einweichen.
	U39E1
Schütze, der (Schützen, Schützen) °	schutter
	Der Schützenkönig ist der beste Schütze.
	U30E1
schwach °	zwak
	Haben Sie auch schwache Nerven?
	U46E2
Schweiz, die (-)	Zwitserland
	Sami kommt aus der Schweiz.
	U4E1
Schweizer, der (Schweizer)	Zwitser
	Sami ist Schweizer, er kommt aus Bern.
	U4E1
Schweizerin, die (Schweizerinnen)	Zwitserse
	Judith ist Schweizerin, sie kommt aus Zürich.
	U4E1
Schwester, die (Schwestern)	zus
	Gabriele ist meine Schwester.
	U8E2
Schwierigkeit, die (Schwierigkeiten) °	moeilijkheid
	Hast du Schwierigkeiten mit Deutsch?
	U6E3
schwimmen	zwemmen
	Kannst du schwimmen?
	U28E2
Schwimmhalle, die (Schwimmhallen) °	overdekt zwembad
	Nächsten Sonntag ist die Schwimmhalle geschlossen.
	U66E3
schwindeln °	duizelen
	Auf dem Dach schwindelt ihm.
	U46E4
schwul °	homosexueel
	Doro denkt, dass ihr Freund ein Verhältnis mit dem schwulen Norbert hat.
	U70E4
schwül °	zwoel
	Das ist ein schwüler Sommerabend.
	U76E2
sechs °	zes
	Ich nehme den Zug um sechs Uhr einundfünfzig nach Köln, und Sie?
	U29E1
See, der (Seen) (der Bodensee) °	meer, het
	Zu allen Jahreszeiten, von Frühling bis Herbst, bezaubern die Berge und die Seen die Feriengäste.
	U20E01
See, die (Seen) (die Nordsee, die Ostsee) °	zee
	Schwerin ist eine Stadt an der Ostsee, im Norden Deutschlands.
	U20E01
segeln	zeilen
	Dann können wir mal zum Schwimmen gehen oder etwas segeln, wenigstens wenn das Wetter danach ist.
	U73E1
sehen (er sieht)	zien
	Ich sehe dich nicht, wo bist du?
	U1E1
sehen, sich ~ °	elkaar zien
	Du, Ute, wir sehen uns fast nie.
	U29E4
Sehenswürdigkeit, die (Sehenswürdigkeiten)	bezienswaardigheid
	Unser Hotel liegt nahe an den Sehenswürdigkeiten.
	U17E4
*sehnen, sich ~ nach (+ Dat.)* °**	verlangen, snakken naar
	Ich sehne mich so nach der Sonne!
	U71E1
sehr	zeer
	Sehr geehrte Damen und Herren,
	U18E1
sein	zijn
	Ich bin Uwe
	U1E1
*seit (+ Dat.)* °**	sinds, sedert
	Seit wann verzichtest du auf ein Hefeweizen?
	U13E2
Seite, die (Seiten)	zijde, kant
	Unsere Hausnummer ist 66, unser Haus liegt auf der rechten Seite.
	U44E1
Seitensprung, der (Seitensprünge) °	slippertje
	Nach seinem Seitensprung hat seine Frau ihn endgültig verlassen.
	U69E1
Sekretärin, die (Sekretärinnen) °	secretaresse
	Frau Mörike ist die neue Sekretärin von Andreas Schmidt.
	U1E1
selber °	zelf
	Und ich selber habe mir immer einen Sohn gewünscht.
	U10E1
selbst °	zelf
	Die Freunde oder Freundinnen von Andreas wohnen nicht in Aachen selbst.
	U3E5
selbsttätig °	automatisch
	Türen schließen selbsttätig!
	U62E4
selbstverständlich	vanzelfsprekend, natuurlijk
	Selbstverständlich, Herr Lenders.
	U19E1
Sellerie, der (Sellerie/Selleries) °	selder
	Sellerie schälen und als Ganzes zufügen.
	U39E1
*September, der (September, ungebr.)*	september, zonder lidwoord
	Vom 1. bis zum 10. September 2005 möchten meine Frau und ich Köln besuchen.
	U18E1
Serie, die (Serien)	serie
	Ich mag keine Serien, sie sind viel zu langweilig.
	U69E1
freuen, sich ~ °	blij zijn, zich verheugen
	Ich freue mich, Sie wieder zu sehen.
	U040E2
sicher °	zeker
	Kommen Sie morgen? - Ja sicher!
	U3E1
sie	zij
	Sie heißt Kirsten.
	U1E1
Sieg, der (Siege) °	zege, overwinning
	Die Siegessäule berichtet über die preußischen Siege über Österreich, Dänemark und Frankreich in den Kriegen bis 1871.
	U75E4
siegen °	winnen
	Schalke 04 siegt mit 2:1 ("mit zwei zu eins") gegen Bayern München.
	U68E2
Siegessäule, die (Siegessäulen) °	overwinnigszuil, zegezuil, triomfzuil
	Die Siegessäule berichtet über die preußischen Siegen über Österreich, Dänemark und Frankreich in den Kriegen bis 1871.
	U75E4
silbern °	zilveren
	Am 17. Juli 2005 feiern meine Frau Gabi und ich unsere Silberne Hochzeit.
	U30E5
Silvester, der (Silvester) ( Artikel wird nicht gebraucht)	oudejaar(sdag)
	Am 31. Dezember feiern wir Silvester.
	U79E2
Singular, der (Singulare) °	enkelvoud
	Der Singular von "Männer" ist "Mann".
	U3E2
*Ski, der (Skier) (auch:* Schi) °**	ski
	Jurek fährt im Winter gern Ski.
	U68E2
so °	zo
	Ist es schon so spät?
	U1E1
sofort	meteen, onmiddelllijk
	Das kommt sofort!
	U12E1
Sohn, der (Söhne)	zoon
	Mein Sohn heißt Johann, meine Tochter Frederike.
	U6E1
sollen	moeten
	Soll ich Ihren Namen in den Terminkalender eintragen?
	U28E1
Sommer, der (Sommer)	zomer
	Der Sommer ist die zweite Jahreszeit.
	U79E1
Sondermarke, die (Sondermarken) °	speciale postzegel
	Als ich sechs war, bekam ich von meiner Tante einen Brief mit einer Sondermarke drauf.
	U60E1
sondern °	maar (tegenstelling, + ontkenning in wat voorafgaat)
	Nein, es ist nicht teuer, sondern es ist billig.
	U16E2
Sonderpreis, der (Sonderpreise)	speciale prijs
	Die Kartoffeln gibt es heute zum Sonderpreis von 99 Cent das Kilo.
	U37E1
Sonne, die (Sonnen)	zon
	Ich sehne mich so nach der Sonne!
	U71E1
sonnig	zonnig
	In Südfrankreich ist es 27 Grad und heiter und in Rom 25 Grad und sonnig.
	U71E1
Sonntag, der (Sonntage)	zondag
	Und Sonntag? Haben Sie Sonntag schon etwas vor?
	U26E1
Sorge, die (Sorgen) °	zorg
	Seine Freundin Antje will, dass er sich auf der Arbeit nicht so viele Sorgen macht und dass er weniger raucht.
	U50E4
sorgfältig °	zorgvuldig
	Wir planen immer alles besonders sorgfältig; ich liebe es nämlich nicht, überrascht zu werden.
	U72E1
soweit °	zover
	Ein Jahr später ist es dann soweit.
	U10E1
sowie °	alsook
	Das Kölsch darf allein in Köln sowie im direkten Umland von den Mitgliedern des Kölner Brauereiverbandes gebraut werden.
	U15E2
*Spaghetti (= Plural)* °**	spaghetti
	Ober, Spaghetti bitte!
	U11E1
Spalte, die (Spalten) °	kolom
	Kombinieren Sie die zwei Spalten.
	U42E3
Spanier, der (Spanier) °	Spanjaard
	Alejandro ist ein Spanier aus Toledo.
	U4E4
Spanierin, die (Spanierinnen) °	Spaanse
	Isabel ist eine Spanierin aus Malaga.
	U4E4
Spaß, der (Späße) °	plezier
	Dieser heitere Himmel macht wirklich Spaß.
	U76E5
spät °	laat
	Ist es schon so spät?
	U1E1
später °	later
	Ein Jahr später ist es dann soweit.
	U10E1
speichern	opslaan
	Ihre Angaben werden von uns elektronisch gespeichert.
	U23E4
Speise, die (Speisen) °	spijs, gerecht
	Es werden auch warme Speisen verkauft.
	U30E3
spicken °	besteken, beprikken
	Das Suppengrün und eine mit Nelken und Lorbeerblatt gespickte Zwiebel zugeben.
	U40E2
Spiel, das (Spiele) °	spel
	Die Olympischen Spiele 2004 haben in Athen stattgefunden.
	U66E5
Spielfeld, das (Spielfelder) °	speelveld
	Beim Volleyball ist das Spielfeld durch ein Netz geteilt.
	U66E5
Spielfilm, der (Spielfilme)	speelfilm
	Der Spielfilm fängt um halb acht an.
	U69E1
Spielplan, der (Spielpläne) °	programma, het; speelplan, het
	Auf dem Spielplan des Theaters stehen gute Stücke.
	U74E2
*spitze (undeklinierbar)* °**	knap, tof, geweldig
	Die JHB Güstrow liegt idyllisch am Wald und nicht weit von einem See, eine spitze Anlage
	U20E4
Spitzname, der (Spitznamen, Spitznamen) °	bijnaam
	Denn die meisten Kinder reden ihre Eltern am liebsten mit Vornamen oder mit einem Spitznamen an, behaupten die Sprachforscher.
	U33E3
Sport, der (Sporte)	sport
	Welchen Sport treibst du gern? - Schwimmen.
	U68E2
Sprache,die (Sprachen)	taal
	Welche Sprachen sprechen Sie? - Ich spreche Niederländisch, Französisch, Englisch und Deutsch.
	U3E4
Sprachforscher, der (Sprachforscher) °	taalwetenschapper
	Denn die meisten Kinder reden ihre Eltern am liebsten mit Vornamen oder mit einem Spitznamen an, behaupten die Sprachforscher.
	U33E3
Sprachrohr, das (Sprachrohre) °	spreekbuis
	Die in Eupen verlegte Tageszeitung Grenz-Echo ist das Sprachrohr der deutschsprachigen Bevölkerung Belgiens.
	U35E1
sprechen (er spricht)	spreken
	Ich spreche Deutsch und Türkisch.
	U6E1
spritzen °	sproeien
	Diese aus Schrott zusammengebastelten Kreaturen spritzen und werfen Wasser.
	U80E5
spritzig °	sprankelend, pittig
	Der spritzig herbe Gerstensaft ist die beliebteste Biersorte in Deutschland.
	U15E3
Sprudelwasser, das (Sprudelwässer)	spuitwater
	Eva möchte ein Sprudelwasser.
	U14E3
Stab, der (Stäbe) °	staf
	Das Wappen der Stadt ist der Baselstab, ein stilisierter Bischofsstab.
	U80E1
Stadt, die (Städte)	stad
	Ich sehe, die Stadt ist Hasselt.
	U3E1
Städtchen, das (Städtchen) °	stadje
	Lieber Otto, Aachen ist wirklich ein faszinierendes Städtchen.
	U74E1
Stadthälfte, die (Stadthälften) °	stadshelft
	Die Berliner Mauer trennte die beiden Stadthälften vom 13. August 1961 bis zum 9. November 1989.
	U75E1
Stadtplan, der (Stadtpläne)	stadsplan, het
	Ah, Sie haben einen Stadtplan dabei.
	U42E5
Stadttheater, das (Stadttheater)	stedelijk theater, stadstheater
	Vorgestern waren wir im Stadttheater, übrigens eine Klasse-Vorstellung von „Warten auf Godot“ gesehen, ,,,
	U74E1
Stange, die (Stangen) °	hoog bierglas
	Serviert wird es in schlanken Kölsch-Stangen, die meist 0,2 Liter fassen.
	U15E2
stark °	hard
	Der Wind weht stark.
	U76E3
Start, der (Starts) °	start
	Start und Ziel muss man eintragen!
	U64E1
stattfinden °	plaatsvinden
	Das Fest wird am Samstag, dem 19. Juli um 19.30 Uhr im Restaurant KUPFERKESSEL stattfinden.
	U30E5
Stau, der (Staus) °	file, opstopping
	In solchen Augenblicken lesen die Autofahrer das wohlbekannte Wort “STAU” von so und soviel Kilometer.
	U65E1
steigen °	stijgen
	Die Temperaturen steigen über 30 Grad.
	U76E3
Stich, der (Stiche) °	beet, steek
	Ich möchte eine Creme gegen Insektenstiche.
	U49E3
stilisieren °	stileren
	Das Wappen der Stadt ist der Baselstab, ein stilisierter Bischofsstab.
	U80E1
stimmen °	kloppen, juist zijn
	4 Euro 20? Hier sind 5 Euro. Stimmt so. - Danke sehr!
	U14E1
Stirn, die (Stirnen)	voorhoofd
	Er schlägt sich auf die Stirn: "Natürlich!"
	U47E3
Stößchen, das (Stößchen) °	klein bierglas
	In manchen Kneipen wird das Bier auch in "Stößchen" ausgeschenkt, die gerade mal Platz für 0,1 Liter haben und praktisch sofort wieder leer sind.
	U15E2
Strandurlaub, der (Strandurlaube)	strandvakantie
	Und dann machen wir anschließend einen kurzen Strandurlaub in Casablanca.
	U72E1
Straße, die (Straßen)	straat
	Und Toekomstlaan ist die Straße.
	U3E1
streifen °	rakelings gaan langs
	Der entgegenkommende ICE 271 auf dem Weg nach Basel streifte den verunglückten Zug.
	U65E4
Stress, der (-) °	stress
	Gitte, die Frau von Martin, hat viel Stress. Sie schafft es nicht.
	U10E1
Strom, der (Ströme) °	elektriciteit
	Die Nebenkosten sind zum Beispiel die Kosten für Wasser, Gas und Strom.
	U53E1
Stück, das (Stücke) °	ingrediënt
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
Stück, das (Stücke)	stuk, (één exemplaar)
	Der Salat kostet 59 Cent das Stück.
	U36E2
Student, der (Studenten, Studenten)	student
	Frank ist Student in Berlin.
	U1E3
Studentin, die (Studentinnen)	studente
	Jutta ist Studentin in Berlin.
	U1E4
studieren	studeren
	Ich studiere Sprachen in Brüssel.
	U7E1
Stufe, die (Stufen) °	niveau
	Auf kleinster Stufe unter Umrühren ca. 30 Minuten ziehen lassen.
	U39E1
Stunde, die (Stunden)	uur (tijdsperiode)
	Ja, mein Zug hat schon eine Stunde Verspätung.
	U29E1
Sturmbö, die (Sturmböen) °	hevige rukwind
	Verbreitet kräftige Schauer, örtlich mit Hagel und Sturmböen.
	U77E3
Substantiv, das (Substantive) °	zelfstandig naamwoord
	Beruf ist ein männliches Substantiv.
	U3E2
suchen	zoeken
	Ich suche die Telefonnummer von Herrn Schmidt.
	U22E1
Suchkriterium, das (Suchkriterien)	zoekcriterium
	Über diesen Button erfolgt die Bearbeitung Ihrer Suchkriterien.
	U23E1
Suchmachine, die (Suchmachinen)	zoekmachine
	Google ist eine sehr bekannte Suchmachine.
	U23E2
Suchmaske, die (Suchmasken)	zoekvenster
	Füllen Sie diese Suchmaske aus und klicken Sie dann auf "Suchen".
	U23E1
Suchwort, das (Suchwörter)	zoekwoord
	Sie tragen dann den Namen beziehungsweise das Suchwort ein.
	U23E1
Süden, der (-) °	zuiden, het
	München liegt im Süden Deutschlands.
	U4E1
Südfrankreich °	Zuid-Frankrijk
	Und in Südfrankreich?
	U71E1
Südspanien °	Zuid-Spanje
	In Südspanien, in Malaga, ist es jetzt 37 Grad.
	U71E1
Supermarkt, der (Supermärkte) °	supermarkt
	Zwei Einkaufswagen im Supermarkt oder eine Grippe, die wochenlang durch die Familie zieht
	U10E1
Suppe, die (Suppen) °	soep
	Ober, eine Tomatensuppe bitte!
	U11E1
Suppengrün, das (-) °	soepgroente
	Das Suppengrün und eine mit Nelken und Lorbeerblatt gespickte Zwiebel zugeben.
	U40E2
süß °	zoet
	Das malzige Bier, das ein wenig süß schmeckt, ist vor allem in Bayern sehr verbreitet.
	U15E3
*Sylvester/Silvester (der, Sylvester) (Artikel wird nicht gebraucht)* °**	oudejaar
	Sylvester/Silvester ist die letzte Nacht des Jahres.
	U30E1
Symbol, das (Symbole) °	symbool
	Das Brandenburger Tor, das bekannteste Tor der Stadt. Symbol der Stadt Berlin.
	U75E4
sympathisch	sympathiek
	Ja, ja, meine Kollegin Jutta wirkt sehr sympathisch.
	U8E1
Synonym, das (Synonyme, Synonyma) °	synoniem
	Irgendwo Wohnung nehmen oder irgendwo einziehen sind Synonyme.
	U53E2

Tag, der (Tage) °	dag
	Ich wünsche Ihnen einen guten Tag, Herr Schmidt
	U1E1
täglich, tgl. °	dagelijks
	Dieser Newsletter mit überregionalen Themen und Lokalnachrichten erscheint täglich außer Sonntag.
	U23E4
Tagungsraum, der (Tagungsräume) °	vergaderruimte, conferentieruimte
	Unser Hotel hat einige Tagungsräume.
	U17E4
Tal, das (Täler) °	dal
	Im Tal steigen die Temperaturen auf 25 bis 30 Grad.
	U78E5
Talkshow, die (Talkshows) °	praatprogramma
	Das Thema der Talkshow ist Liebe .
	U69E1
Tante, die (Tanten)	tante
	Karin ist Rolands (= von Roland) Tante.
	U9E2
Tasse, die (Tassen)	kopje
	Ober, eine Tasse Tee bitte!
	U11E2
Taxi, das (Taxis)	taxi
	Klöckner sagt: „Wir nehmen ein Taxi.“
	U18E1
technisch °	technisch
	Ein Autofahrer fragt Sie den Weg zur Technischen Hochschule.
	U43E5
Tee, der (Tees)	thee
	EarlGrey ist ein guter Tee.
	U11E1
Teil, der (Teile) °	deel
	In manchen Teilen Deutschlands (im Norden und im Osten) nennt man den Samstag: Sonnabend.
	U26E3
teilweise °	gedeeltelijk
	Ansonsten ist es teilweise klar bei Höchstwerten zwischen 18 und 12 Grad.
	U77E1
Telefaxnummer, die (Telefaxnummern)	faxnummer, het
	Unsere Telefaxnummer ist 02 354 67 98.
	U22E4
Telefon, das (Telefone)	telefoon, de
	Unsere Zimmer sind luxuriös ausgestattet: Klimaanlage, Telefon, Bad/Dusche/WC und Kabelfernsehen.
	U16E1
Telefonistin, die (Telefonistinnen) °	telefoniste
	Das ist Beate Hislinger (26), sie ist unsere Sekretärin und Telefonistin
	U50E1
Telefonnummer, die (Telefonnummern)	telefoonnummer, het
	Meine Telefonnummer ist 02 254 67 98.
	U22E4
Telegramm, das (Telegramme)	telegram
	Ich möchte meiner Mutter ein Telegramm schicken. Geht das hier?
	U58E1
Telegrammart, die (Telegrammarten) °	telegramsoort
	Es gibt verschiedene Telegrammarten.
	U59E1
Telegrammformular, das (Telegrammformulare)	telegramformulier
	Füllen Sie das Telegrammformular aus.
	U59E1
Telegrammkopie, die (Telegrammkopien) °	telegramkopie
	Sie möchten eine Telegrammkopie bekommen.
	U59E1
Temperatur, die (Temperaturen)	temperatuur
	Weitere 30 Minuten auf mittlerer Temperatur kochen lassen.
	U39E1
Termin, der (Termine)	afspraak (officieel)
	Aber Sie können gern einen Termin vereinbaren.
	U28E1
Terminkalender, der (Terminkalender)	agenda
	Wann kann ich Sie einladen? - Moment mal, ich schaue kurz in meinen Terminkalender.
	U26E2
Terrasse, die (Terrassen)	terras
	Das Haus hat eine Terrasse.
	U51E1
teuer	duur
	Wie ist das Hotel? Ist es teuer?
	U16E2
Text, der (Texte) °	tekst
	Lesen Sie diesen Text ganz durch!
	U1E3
Theater, das (Theater)	theater
	Auf dem Spielplan des Theaters stehen gute Stücke.
	U74E2
Thriller, der (Thriller) °	thriller
	Das Experiment ist ein bekannter Thriller.
	U69E4
Tief, das (Tiefs) °	depressie, lagedrukgebied
	Ein Tief über der Nordsee bestimmt das kontinentale Wetter.
	U77E5
Tiefstwert, der (Tiefstwerte)	minimum
	Ansonsten ist es teilweise klar bei Tiefstwerten zwischen 18 und 12 Grad.
	U77E1
Tischtennis, das (-) °	tafeltennis
	Tischtennis ist hier auch bekannt unter dem Namen "Ping Pong"
	U66E5
Titel, der (Titel) °	titel
	In Österreich spricht man Sie noch mit Ihren Titeln an.
	U45E1
Titelblatt, das (Titelblätter) °	voorpagina
	Schauen Sie sich das Titelblatt dieser Zeitschrift noch mal genau an!
	U31E6
Tochter, die (Töchter)	dochter
	Mein Sohn heißt Johann, meine Tochter Frederike.
	U6E1
todkrank °	doodziek
	Ich bin todkrank.
	U28E1
Toilette, die (Toiletten)	toilet, WC
	Jedes Zimmer hat eine Toilette.
	U16E1
toll °	tof, leuk
	Es ist ein toller Platz hier!
	U1E1
Tomate, die (Tomaten)	tomaat
	Die Tomaten kosten 1 Euro 25 die 250-Gramm-Packung.
	U36E1
Tomatensaft, der (Tomatensäfte) °	tomatensap, het
	Tomatensaft in den Topf zu den Zwiebeln geben.
	U39E4
Tonic, das (Tonics) °	tonic
	Ober, ein Tonic bitte!
	U11E1
Topf, der (Töpfe)	kookpan
	In einem Topf feingewürfelte Zwiebel und Knoblauchzehe mit ein wenig Öl glasig dünsten.
	U39E4
Tor, das (Tore) °	poort
	Mit der U-Bahn fahren wir zum Brandenburger Tor.
	U61E4
Torte, die (Torten) °	taart
	Ob Sie diese Schokoladentorte nun mit oder ohne Schlagsahne essen, probieren müssen Sie sie auf jeden Fall.
	U45E1
Tour, die (Touren) °	tocht, uitstap
	Ich mache regelmäßig eine Tour mit dem Rad.
	U68E1
Tourist, der (Touristen, Touristen)	toerist
	Spielen Sie die Rolle des Touristen, der ein Zimmer reservieren möchte.
	U19E4
Tragetasche, die (Tragetaschen)	(draag)zak (= grotere zak waarin men de boodschappen doet)
	Kann ich Ihnen eine Tragetasche geben?
	U37E2
Tragikomödie, die (Tragikomödien) °	tragikomedie
	Der deutsche Film Good bye Lenin ist eine Tragikomödie.
	U69E4
trainieren	trainen, oefenen
	Bis wann trainiert ihr?
	U66E1
Training, das (Trainings)	training
	Nach dem Training trinkt er in der Kneipe mit einigen Freunden noch ein Bier und raucht er auch ein paar Zigaretten.
	U50E4
Traktor, der (Traktoren) °	tractor
	In Baden-Württemberg sind beim Zusammenstoß eines ICE mit einem Winzer-Traktor auf der Bahnstrecke Karlsruhe-Basel drei Menschen verletzt worden.
	U65E4
Traube, die (Trauben)	druif
	Die Trauben kosten 1 Euro 95 die Schale von 750 Gramm.
	U36E1
traurig °	treurig
	Sind Sie traurig, Frau Meier?
	U7E4
treffen, sich ~ (er trifft)	elkaar ontmoeten, tegenkomen, zien
	Wo treffen wir uns?
	U1E1
treiben	beoefenen
	Welchen Sport treibst du gern? - Schwimmen.
	U68E2
trennen °	scheiden
	Die Berliner Mauer trennte die beiden Stadthälften vom 13. August 1961 bis zum 9. November 1989.
	U75E1
Treppe, die (Treppen) °	trap
	Wenn man die Treppen hochgeht, dann findet man auf der linken Seite zuerst ein Schlafzimmer.
	U51E2
Triathlon, das (Triathlons) °	triatlon
	Das Triathlon besteht aus drei Disziplinen: Schwimmen, Laufen und Radfahren.
	U66E5
Triebwagen, der (Triebwagen) °	locomotief, motorwagen
	Der Triebwagen und der erste Waggon entgleisten.
	U65E4
trinken °	drinken
	Ich trinke gern einen trockenen Weißwein aus der Moselregion.
	U11E2
Trip, der (Trips)	trip, uitstap, tocht
	So ein herrlicher Trip!
	U72E1
trocken	droog
	Die gewaschenen und trocken getupften Eisbeine in kaltem Wasser zum Kochen bringen.
	U40E2
Tropfen, der (Tropfen) °	druppel
	Gegen Abend erscheinen kräftige Tropfen.
	U77E2
*trotz (+ Gen.)* °**	ondanks
	Trotz des Erfolgs der E-Mail gibt es noch Leute, die aus verschiedenen Gründen lieber von der traditionellen Post gebrauch machen.
	U60E1
trotzdem °	desondanks, toch
	Ich habe keine Lust ins Kino zu gehen, aber ich komme trotzdem mit.
	U69E1
trüb °	somber
	Der trübe Herbst ist allen unangenehm.
	U76E5
Truppe, die (Truppen) °	groep, ploeg
	Die Truppe trainiert zweimal in der Woche und am Samstag spielen sie gegen andere Clubs.
	U50E4
tschüs	tot kijk
	Tschüs!
	U1E1
tun	doen, maken
	Hat der Ober viel zu tun?
	U6E3
tupfen °	deppen
	Die gewaschenen und trocken getupften Eisbeine in kaltem Wasser zum Kochen bringen.
	U40E2
Tür, die (Türen) °	deur
	Sehen Sie die Tür? Öffnen Sie sie und geben Sie mir da das Paket.
	U57E1
*Türkisch, das (-) (Sprache)* °**	Turks
	Ich spreche Deutsch und Türkisch.
	U6E1
*türkisch (Adjektiv)* °**	Turks
	Suleiman ist mein türkischer Freund.
	U6E1
Turnen, das (-) °	turnen
	Am Samstagvormittag hat Gitte Turnen.
	U66E5
Tüte, die (Tüten)	(papieren)(punt)zak (= kleinere, papieren zak waarin men losse boodschappen doet, bv. groenten en fruit)
	Können Sie die Möhren bitte auch in eine Tüte einstecken?
	U37E2
Typ, der (Typen) °	type, persoon
	Das ist ein unabenteuerlicher Typ, unvorstellbar!
	U72E1

Valentinstag, der (Valentinstage) °	Valentijnsdag
	Der Valentinstag ist am 14.Februar.
	U79E2
väterlicherseits °	van vaderskant, van vaderszijde
	Unsere Großeltern väterlicherseits leben auch in Aachen
	U9E4
Venedig °	Venetië
	Ich nehme den Zug um sieben Uhr vierunddreißig nach Venedig.
	U29E1
verabreden, sich ~	een afspraak maken
	Jürgen und Ute haben sich für Freitag Abend verabredet.
	U26E1
verabschieden, sich ~ °	afscheid nemen
	Wir müssen uns verabschieden.
	U29E1
veranstalten °	organiseren
	Im Sommer 1909 veranstaltete er eine achttägige Wanderfahrt von Altena nach Aachen.
	U20E3
Verband, der (Verbände) °	bond, federatie, unie
	Das Kölsch darf allein in Köln sowie im direkten Umland von den Mitgliedern des Kölner Brauereiverbandes gebraut werden
	U15E2
Verbandmaterial, das (-) °	verbandmateriaal, zwachtels
	Haben Sie Verbandmaterial für eine Reiseapotheke?
	U49E3
verbieten °	verbieden
	Sind Haustiere verboten?
	U16E2
verbinden	(door)verbinden
	Moment, bitte, ich verbinde Sie mit Herrn Müller.
	U21E1
Verbindung, die (Verbindungen) °	verbinding
	In Deutschland bietet die DB (Deutsche Bahn), wie in den meisten Westeuropäischen Ländern, mehrere Verbindungsmöglichkeiten, vom langsamen Nahverkehr bis zum ultraschnellen Fernverkehr.
	U65E1
Verbrauch, der (Verbräuche) °	gebruik
	Die Nebenkosten sind zum Beispiel die Kosten für das Wasser, den Verbrauch von Gas und Strom.
	U53E1
verbreiten °	verspreiden
	Das malzige Bier, das ein wenig süß schmeckt, ist vor allem in Bayern sehr verbreitet.
	U15E3
verbreitet °	op de meeste plaatsen, op veel plaatsen
	Verbreitet kräftige Schauer, örtlich mit Hagel und Sturmböen.
	U77E3
verehrt °	geacht
	Verehrte Kunden!
	U37E3
Verein, der (Vereine) °	vereniging
	Einmal im Jahr kommen alle Mitglieder des Schützenvereins zusammen.
	U30E1
vereinbaren	overeenkomen, afspreken
	Aber Sie können gern einen Termin vereinbaren.
	U28E1
vereinzelt °	hier en daar, zelden, sporadisch
	Es kommen noch vereinzelt Schauer vor.
	U76E1
*verfügen, ~ über (+ Akk)* °**	beschikken over
	Weiter verfügen die Jugendherbergen vom DJH auch über größere Räumlichkeiten
	U20E3
Verhältnis, das (Verhältnisse) °	proportie, verhouding
	Das steht doch in keinem Verhältnis.
	U20E4
Verhältnis, das (Verhältnisse) °	relatie, verhouding
	Doro denkt, dass ihr Freund ein Verhältnis mit dem schwulen Norbert hat.
	U70E4
verheiratet, ~ sein	getrouwd zijn
	Ich bin schon zwanzig Jahre verheiratet.
	U6E1
verkaufen	verkopen
	Ich habe vor einigen Jahren ein Haus gekauft, aber jetzt ziehe ich nach Finnland: ich verkaufe mein Haus.
	U53E2
Verkäufer, der (Verkäufer) °	verkoper
	Vertreter und Verkäufer sind Geschäftsleute.
	U1E1
Verkäuferin, die (Verkäuferinnen) °	verkoopster
	Petra ist Verkäuferin.
	U1E3
Verkehr, der (-) °	verkeer, het
	Ich habe keine Lust auf Stress im Verkehr.
	U18E1
Verkehrsamt, das (Verkehrsämter) °	VVV-kantoor
	Ich suche die Telefonnummer vom Verkehrsamt von Koblenz.
	U22E4
*Verkehrsmittel, das (Verkehrsmittel); die öffentliche ~ (= Plural)* °**	vervoermiddel, verkeersmiddel; openbaar vervoer
	Kann man Ihr Hotel gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen?
	U18E1
verlegen °	uitgeven
	Grenz-Echo wird in Eupen verlegt.
	U35E1
verletzt	gekwetst, gewond
	Der Fußballspieler hat sich das Knie schwer verletzt.
	U48E3
Verletzung, die (Verletzungen) °	kwetsuur, wonde
	Verletzungen am Bauch sind sehr schmerzhaft.
	U49E3
verlieren °	verliezen
	Der Mieter verliert die Kaution, wenn er das gemietete Haus nicht in guter Ordnung hält.
	U53E1
Verlust, der (Verluste) °	verlies
	Sie können Ihren Verlust da am Schalter der Bahnpolizei melden.
	U64E3
vermieten	verhuren
	Das Einfamilienhaus ist nicht frei: es ist schon vermietet.
	U53E1
Vermietung, die (Vermietungen) °	verhuur
	Vermietung: 2-Zimmer-Wohnung mit Küche und Bad.
	U53E3
veröffentlichen °	publiceren
	Warum hat man dieses Bild veröffentlicht?
	U31E5
Verordnung, die (Verordnungen)	voorschrift
	Brauche ich für diesen Saft gegen Halsschmerzen eine ärztliche Verordnung vom Arzt?
	U49E1
verreisen °	op reis gaan
	Ich nehme den Zug um sieben Uhr vierunddreißig nach Venedig. Ich verreise.
	U29E1
Versand, der (-) °	verzending, verzenden, versturen
	Ihre Angaben werden nur für den Versand des von Ihnen gewünschten Newsletters verwendet.
	U23E4
verschicken	versturen, verzenden
	Ich möchte diesen Brief hier verschicken.
	U56E1
verschreiben	voorschrijven
	Der Arzt verschreibt ihr Tabletten gegen Magenschmerzen.
	U48E1
verschwinden °	verdwijnen
	Die Anrede 'Mutti' verschwindet langsam.
	U33E3
Verspätung, die (Verspätungen)	vertraging
	Ja, mein Zug hat schon eine Stunde Verspätung.
	U29E1
versprechen °	beloven
	Ich habe es dir doch versprochen.
	U66E1
Verständnis, das (-) °	begrip
	Wir bitten um Ihr Verständnis.
	U62E1
verstecken °	verstoppen, verbergen
	Finden Sie die Wörter aus dem Bereich Hotel, die in jeder Zeile (je 1 Wort) versteckt sind.
	U16E3
verstehen °	verstaan, begrijpen
	Ich verstehe auch Niederländisch.
	U6E1
Verstopfung, die (Verstopfungen) °	verstopping
	Ist das eine gute Arznei gegen Verstopfung?
	U49E3
Vertreter, der (Vertreter) °	vertegenwoordiger
	Andreas Schmidt ist Vertreter der Firma "Neubau".
	U1E1
Vertreterin, die (Vertreterinnen) °	vertegenwoordigster
	Klaudia arbeitet als Vertreterin.
	U1E3
verursachen °	veroorzaken
	Das kalte Klima verursacht viele Krankheiten.
	U76E5
verwählen, sich ~ °	een verkeerd nummer draaien
	Entschuldigung, ich habe mich verwählt.
	U22E3
Verwandtschaftsbezeichnung, die (Verwandtschaftsbezeichnungen) °	verwantschapsaanduiding
	Setzen Sie die passende Verwandtschaftsbezeichung ein.
	U9E2
verwenden °	gebruiken
	Im Reinheitsgebot steht, dass forthin allenthalben in unseren Städten, Märkten, und auf dem Lande zu keinem Bier mehr Stücke als allein Gerste, Hopfen und Wasser verwendet und gebraucht werden sollten.
	U15E1
*verzichten, ~ auf (+ Akk.)* °**	afzien van
	Die Köllers verzichten auf vieles.
	U10E1
vielfach °	dikwijls, veelal
	Morgen vielfach stark bewölkt.
	U77E3
vielfältig °	afwisselend, veelzijdig
	Das Zeitungswesen ist sehr vielfältig.
	U35E1
vielleicht	misschien
	Können Sie vielleicht am Freitag?
	U26E1
Viertel, das (Viertel); drei ~ °	kwart; drie kwart
	Und selbst das weibliche Geschlecht ist vom Kölsch begeistert, rund drei Viertel der Kölner Frauen trinken regelmäßig ihr "Nationalgetränk".
	U15E2
Viertel, das (Viertel) (Artikel wird nicht gebraucht)	kwartier
	Es ist jetzt Viertel nach sieben.
	U29E1
Viertel, das (Viertel) °	wijk
	Bei einem Stadtteilfest können sich die Bewohner einer Straße oder eines Viertels näher kennen lernen.
	U30E1
Viertelstunde, die (Viertelstunden) °	kwartier
	Etwa eine Viertelstunde Verspätung hat der Zug.
	U63E1
*Volleyball, der (-) (das Spiel)* °**	volleybal (het spel)
	Am Samstagvormittag spielt Gerda Volleyball.
	U66E5
*Volleyball, der (Volleybälle) (der Ball)* °**	volleybal (de bal)
	Gitte, holst du den neuen Volleyball mal!
	U66E5
Vollpension, die (-)	volledig pension
	Die Familie Klöckner möchte Vollpension.
	U18E1
vollständig °	volledig
	Antworten Sie mit einem einfachen und vollständigen Satz.
	U3E2
von (+ Dat.) (vom, von der, vom, von den)	van
	Vom 1. bis zum 10. September 2005 möchten meine Frau und ich Köln besuchen.
	U18E1
vor (Zeit + Dat.)	voor
	Es ist jetzt fünf vor sechs.
	U29E1
vor, ~ allem °	vooral
	Sie ist groß, schlank, blond, und vor allem sehr nett.
	U8E3
Voraus, im ~ °	vooraf, op voorhand
	Oft weiß die Postbeamtin am Schalter schon im Voraus welche Briefmarken ich brauche.
	U60E1
voraussichtlich °	vermoedelijk
	Die voraussichtliche Dauer der Krankheit ist eine Woche.
	U48E5
*vorbei, an (+ keine Bewegung, Ort + Dat.)* ~**	voorbij
	Dann kommen Sie am Dom vorbei und gegenüber dem Dom liegt der Bahnhof.
	U41E1
Vorderseite, die (Vorderseiten) °	voorkant
	Neben dem Badezimmer, an der Vorderseite, liegt noch ein Zimmer.
	U51E2
vorgewärmt °	voorverwarmd
	Das Sauerkraut auf einer vorgewärmten Platte anrichten und die Eisbeine darauf legen.
	U40E2
vorhaben, etwas ~	voorhebben, iets van plan zijn, iets gepland hebben
	Haben Sie am Samstag schon etwas vor?
	U26E1
vorher °	vooraf, voordien
	Um 10 Uhr habe ich einen Termin beim Zahnarzt und ich muss vorher noch zur Bank gehen.
	U29E4
Vorhersage, die (Vorhersagen)	voorspelling
	Hören Sie sich die Vorhersage an.
	U77E1
Vormittag, der (Vormittage) °	voormiddag
	Morgen Vormittag muss ich nach Berlin.
	U28E4
Vorname, der (Vornamen, Vornamen)	voornaam
	Und der Vorname ist Julienne?
	U3E1
vorne	vooraan
	Wenn man die Treppe hinaufgeht, dann findet man auf der linken Seite zuerst ein kleines Schlafzimmer: das kleine Schlafzimmer vorne.
	U52E2
Vorort, der (Vororte) °	voorstad
	In Großstädten sorgen die S-Bahn und die U-Bahn für eine zügige Beförderung von Personen innerhalb der Stadt und auch zu den Vororten.
	U65E1
Vorschlag, der (Vorschläge)	voorstel
	Ich habe noch einen anderen Vorschlag.
	U67E1
vorstellen, sich ~	zich voorstellen
	Hans stellt sich kurz vor: "Ich bin Hans Ewers, 23 Jahre alt."
	U1TITEL
Vorurteil, das (Vorurteile) °	vooroordeel
	Eine 12-köpfige Familie ist in Deutschland die große Ausnahme. Wo man sie nicht kennt, hat man Vorurteile.
	U10E1
Vorwahl, die (-)	zonenummer
	Welche Nummer ist bitte die Vorwahl bei der Telefonnummer?
	U22E4
VW-Bus, der (VW-Busse) °	volkswagenbus
	Du kennst doch meinen VW-Bus?
	U72E1

Wacholderbeere, die (Wacholderbeeren) °	jeneverbes
	Restliche Pfefferkörner, Wacholderbeeren und das zweite Lorbeerblatt obenauf legen.
	U40E2
*wachsen, (er wächst)* °**	groeien
	Auf dem Dach wachsen Bäume.
	U45E4
Wagen, der (Wagen)	wagen, auto
	Wo ist denn mein Wagen?
	U8E4
Waggon, der (Waggons) °	wagon
	Der Triebwagen und der erste Waggon entgleisten.
	U65E4
wählen	kiezen
	Wählen Sie bitte das richtige Personalpronomen.
	U18E3
wahren °	in acht nehmen, bewaren
	Wer leise spricht, wahrt die eigene Intimsphäre und die der anderen.
	U25E3
*während (+ Gen)* °**	tijdens
	Die Bildung von Alkohol wird entweder während der Produktion unterdrückt, oder der Alkohol wird dem Bier nach dem Brauen wieder entzogen.
	U15E3
*während (Konjunktion)* °**	terwijl
	In bestimmten Fällen hat das Deutsche ein Dativobjekt, während das Niederländische ein direktes Objekt hat.
	GRAMM
Wahrzeichen, das (Zeichen) °	symbool, typisch bouwwerk, kenmerk, herkenningsteken,
	Eines der Wahrzeichen von Basel ist der "Fasnachtsbrunnen" oder "Tinguely Brunnen" von Jean Tinguely.
	U80E5
Wald, der (Wälder) °	bos, woud
	Die JHB Güstrow liegt idyllisch am Wald und nicht weit von einem See, eine spitze Anlage
	U20E4
Walzer, der (Walzer) °	wals
	Wien ist die Stadt der Walzer und der wirbelnden Hofbälle.
	U45E1
Wand, die (Wände) °	wand, muur
	Im Hundertwasser-Haus ist keine Wand gerade, kein Boden flach.
	U45E4
Wanderfahrt, die (Wanderfahrten) °	trek-, voettocht
	Im Sommer 1909 veranstaltete er eine achttägige Wanderfahrt von Altena nach Aachen.
	U20E3
wanderlustig °	trek-, reislustig
	Heutzutage sind nicht nur Jugendliche wanderlustig.
	U20E3
Wange, die (Wangen)	wang
	Seine Wangen sind rot vor Kälte.
	U47E3
wann?	wanneer?
	Wann schreiben wir uns wieder?
	U7E1
Wanne, die (Wannen) °	(bad)kuip
	Das Bad hat eine Wanne.
	U54E3
Wappen, das (Wappen) °	wapen, blazoen
	Das Wappen der Stadt ist der Baselstab, ein stilisierter Bischofsstab.
	U80E1
warm	warm
	Wie ist Ihr Zimmer? Ist es warm?
	U16E2
Warten, das (-) °	wachten (substantief: het ~)
	Dauert viel zu lang und immer das Warten!.
	U29E1
warten	wachten (werkwoord)
	Warten Sie hier schon lange? - Ja, mein Zug hat schon eine halbe Stunde Verspätung.
	U29E1
was?	wat?
	Was kostet das?
	U13E1
Wasser, das (Wasser)	water
	Wasser ist ein gesundes Getränk.
	U11E1
WC, das (WC-s)	WC, toilet
	Unsere Einzelzimmer sind luxuriös ausgestattet: Klimaanlage, Telefon, Bad/Dusche/WC und Kabelfernsehen.
	U16E1
wechselhaft °	veranderlijk, wisselvallig
	Am Dienstag und Donnerstag wechselhaft und deutlich kühler.
	U77E1
weg °	weg
	Ich muss weg.
	U1E1
Wegbeschreibung, die (Wegbeschreibungen)	wegbeschrijving
	Lesen Sie die Wegbeschreibung und sehen Sie sich den Plan an. Welches Ziel wird gesucht?
	U42E1
*wegen (+ Gen.)* °**	vanwege, wegens
	Wegen seines Sensationsjournalismus ist das Boulevardblatt Bild sehr umstritten.
	U35E1
wehen °	waaien
	Der Wind weht stark.
	U76E3
wehtun °	pijn doen
	Mein Arm tut verdammt weh!
	U46E4
weiblich °	vrouwelijk
	Mutter ist ein weibliches Substantiv.
	U3E2
weich °	zacht
	Seine bunten Bilder waren durch weiche Naturformen und Spiralen geprägt.
	U45E4
Weihe, die (Weihen) °	inwijding
	1019 war die Weihe des Basler Münsters.
	U80E3
Weihnachten, das (= Plural)	Kerstmis
	In welchem Monat ist Weihnachten?
	U27E3
Weihnachtsbescherung, die (Weihnachtsbescherungen) °	het uitdelen van de geschenken op kerstavond
	Den Heiligen Abend feiert man im Familienkreis. Der Höhepunkt ist die Weihnachtsbescherung. Dann werden die Geschenke verteilt.
	U30E3
weil °	omdat
	Ich gehe immer zu diesem kleinen Postamt in meiner Straße, weil es da gemütlicher ist.
	U60E1
Wein, der (Weine)	wijn
	Sie bestellt einen trockenen Wein aus der Moselregion.
	U7E3
weiß °	wit
	Die weißen Wolken hängen über uns.
	U76E5
Weißwein, der (Weißweine) °	witte wijn
	Kommt dieser Weißwein aus Deutschland?
	U72E5
weiter °	verder, opnieuw
	Von den zurückgebrachten alten Geräten konnten rund 66 % weiter verwendet werden.
	U25E1
weiterfahren °	verder rijden
	Wenn Sie weiterfahren wollen, bitte in die Linie S7 umsteigen.
	U62E4
Weitergabe, die (-)	verdergave, (het) doorgeven
	Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
	U23E4
Weizen, der (-) °	tarwe
	Dieses Bier muss mindestens 50 Prozent Weizenmalz enthalten, der Rest ist Gerstenmalz.
	U15E3
welcher?, welche?, welches?, welche?	welk(e)?
	Welche Frau meinen Sie?
	U2E4
Welt, die (Welten) °	wereld
	Jährlich finden auch viele Jugendliche aus aller Welt den Weg zu den deutschen Jugendherbergen.
	U20E2
Weltanschauung, die (Weltanschauungen) °	wereldbeschouwing
	Jugendlichen von allen Rassen, Religionen, Weltanschauungen oder politischen Parteien sind willkommen.
	U20E2
weltgrößt °	grootste in de wereld
	Mit 2500 Bärchen ist hier die weltgrößte Sammlung von Teddybären.
	U80E4
Weltkrieg, der (Weltkriege) °	wereldoorlog
	Die meisten Wohnungen und Gebäude in Deutschland stammen jedoch aus der Zeit nach dem zweiten Weltkrieg.
	U55E1
*Wende, die (Wenden - ohne Pluralform, wenn die politischen Ereignisse von 1989-1990 in der ex-DDR gemeint sind)* °**	overgang, politieke omwenteling (in het bijzonder: deze in de DDR in 1989-1990)
	Seit der Wende hat sich in Berlin viel geändert.
	U61E4
wenig °	weinig
	Seine Freundin Antje will, dass er sich auf der Arbeit nicht so viele Sorgen macht und dass er weniger raucht.
	U50E4
wenn °	als (voorwaarde)
	Wenn Sie möchten, rufe ich die Pension Küng für Sie an.
	U17E1
wer?	wie?
	Wer sind Sie?
	U2E1
Werbesendung, die (Werbesendungen) °	reclamezending
	Mailings, Werbesendungen und Beratung - erschließen Sie mit uns ihr Kundenpotenzial.
	U58E1
werden °	zullen
	Das Fest wird am Samstag, dem 19. Juli um 19.30 Uhr im Restaurant KUPFERKESSEL stattfinden.
	U30E5
Werk, das (Werke) °	werk
	Ganz deutlich sieht man das nicht nur an seinen Gemälden, sondern auch an seinen architektonischen Werken.
	U45E4
Westen, der (-) °	westen, het
	Köln liegt im Westen Deutschlands.
	U4E1
Wetter, das (-)	weer
	Bei schönem Wetter trinken wir etwas auf einer Terrasse.
	U61E4
Wettervorhersage, die (Wettervorhersagen) °	weersvoorspelling, weerbericht
	Du, Otto, hast du die Wettervorhersage gehört?
	U71E1
wichtig	belangrijk
	Das ist sehr wichtig, wir haben nämlich keinen Wagen.
	U18E1
wie?	hoe?
	Wie heißen Sie?
	U2E1
wie lange?	hoe lang?
	Wie lange fährt der Zug?
	U62E4
wie viel?	hoeveel?
	Wie viel kostet das?
	U13E1
wieder °	weer, opnieuw
	Ich muss wieder arbeiten.
	U1E1
wiederholen °	herhalen
	Können Sie das bitte wiederholen?
	U22E4
Wiederholung, die (Wiederholungen) °	herhaling
	Wenn man sich bei der Deutschen Bahn zum ersten Mal anmeldet, muss man seine E-Mailadresse zweimal angeben. Hier folgt die Wiederholung der E-Mailangabe: frank.lohmeyer@t-online.de
	U64E2
Wiederhören, das (-); auf ~	Tot wederhoren! Tot horens!
	Auf Wiederhören!
	U17E1
Wiedersehen, das ( - ); auf ~	Tot ziens!
	Tschüs! - Auf Wiedersehen!
	U1E1
Wiedervereinigung, die (Wiedervereinigungen) °	hereniging (in het bijzonder: die van de BRD en DDR op 3 oktober 1990)
	In welchem Monat wird die Wiedervereinigung von Deutschland gefeiert?
	U27E3
wiegen	wegen
	Ich wiege den Brief. Das macht 1,55 Euro.
	U56E1
Wien °	Wenen
	In Wien sieht man die schöne, blaue Donau.
	U45E1
wieso °	hoe zo?
	Wieso, unzufrieden?
	U17E1
willkommen °	welkom
	Sie sind hier herzlich willkommen, Frau Helgemuth
	U1E4
wimmeln °	wemelen
	Es wimmelt denn auch von Niederländern und Belgiern.
	U74E1
Wind, der (Winde)	wind
	Der Wind weht stark.
	U76E3
windig	winderig
	Es ist windig.
	U76E3
Winter, der (Winter)	winter
	Österreich ist sowohl im Sommer als auch im Winter ein Ferienparadies.
	U20E01
Winzer, der (Winzer) °	wijnboer
	In Baden-Württemberg sind beim Zusammenstoß eines ICE mit einem Winzer-Traktor auf der Bahnstrecke Karlsruhe-Basel drei Menschen verletzt worden.
	U65E4
Winzigkeit, die (Winzigkeiten) °	detail
	Stets sind es Winzigkeiten, die der Geschichte eine entscheidend andere Richtung geben.
	U70E1
wir (uns, uns)	wij
	Wir, Claudia, Jutta und ich, sind schon weg.
	U1E1
wirbeln °	wervelen
	Wien ist die Stadt der Walzer und der wirbelnden Hofbälle.
	U45E1
wirken °	overkomen, de indruk geven
	Meine Kollegin Jutta ist sehr lieb, sie wirkt sehr sympathisch.
	U8E1
wirklich °	werkelijk
	Sonntag ist wirklich unmöglich.
	U26E1
Wirtschaft, die (Wirtschaften) °	economie
	Zum Thema Wirtschaft: Der Aufschwung am amerikanischen Arbeitsmarkt hält weiter an.
	U33E2
wirtschaftlich °	economisch
	Außerdem interessiert sie sich auch für überregionale, kulturelle und wirtschaftliche Themen.
	U23E4
Wirtschaftsministerium, das (Wirtschaftsministerien) °	ministerie van economische zaken
	Das Zentrum solle an der künftigen Raststätte Geraberg eingerichtet werden, teilte das Thüringer Wirtschaftsministerium am Sonntag in Erfurt mit.
	U36E2
*wissen (er weiß)* °**	weten
	Was wissen Sie über Deutschland?
	U5E4
Wissenschaft, die (Wissenschaften) °	wetenschap
	Chemie ist eine Wissenschaft.
	U33E2
wo?	waar?
	Und wo wohnen Sie?
	U3E1
Woche, die (Wochen)	week
	Welcher Tag der Woche ist der Ruhetag?
	U26E5
Wochenenden, das (Wochenenden) °	weekeinde
	Meine Arbeit ist interessant, aber ich mag das Wochenende sehr.
	U7E2
wöchentlich	wekelijks
	Wochenzeitungen erscheinen wöchentlich.
	U35E1
woher?	waar … vandaan?
	Woher kommen Sie? - Ich komme aus Linz. Und Sie?
	U4E1
wohin?	waar … naartoe? waarheen?
	Ja sicher, klar. Und wohin gehen wir?
	U26E1
wohl °	wel
	Jutta wohnt in Würselen, ein Dorf bei Aachen. Die Freunde oder Freundinnen von ihres Freundes Andreas wohnen nicht in Aachen selbst. Aber eine gute Freundin und ein guter Freund von Jutta wohl.
	U3E5
wohl	goed, prettig
	In dieser Familie fühlen sich alle wohl.
	U46E2
wohnen	wonen
	Und wo wohnen Sie? - Ich wohne in Würselen, einem Dorf bei Aachen.
	U3E1
Wohnfläche, die (Wohnflächen) °	woonoppervlakte, bewoonbare oppervlakte
	Die Wohnfläche in diesem Appartement ist 65 m².
	U51E1
Wohnort, der (Wohnorte) °	woonplaats
	Hasselt ist der Wohnort.
	U3E3
Wohnung, die (Wohnungen) °	woning
	Die Wohnung hat zwei Zimmer, eine kleine Küche und ein Bad.
	U51E1
Wohnzimmer, das (Wohnzimmer)	huiskamer, woonkamer, living
	Die Wohnzimmer befindet sich im Erdgeschoss.
	U51E1
wollen, (er will)	willen
	Die Wohnzimmer befindet sich im Erdgeschoss.
	U28E1
Wort, das (Worte) °	woord (in zinsverband)
	Erzählen Sie die Geschichte von Martin Köller jetzt mit Ihren eigenen Worten.
	U10E2
Wort, das (Wörter) °	woord (apart)
	Ergänzen Sie bitte das fehlende Wort!
	U1E3
Wunsch, der (Wünsche) °	wens
	Papa Martins Wunsch geht nicht in Erfüllung.
	U10E1
wünschen	wensen
	Und ich selber habe mir immer einen Sohn gewünscht.
	U10E1
Würfel, der (Würfel) °	blokje, dobbelsteen
	Suppengrün putzen und in Würfel schneiden.
	U40E2
würfeln °	in blokjes snijden
	Möhren und Kartoffeln schälen und klein würfeln.
	U39E1
würzen °	kruiden
	Mit frisch gemahlenem Pfeffer würzen.
	U39E1
Wüste, die (Wüsten) °	woestijn
	Wir fahren sechs Wochen mit meinem VW-Bus in die Wüste, toll!
	U72E1

Zahl, die (Zahlen)	getal, het
	Die Zahlen sind: eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,…
	U22E1
zahlen	afrekenen, betalen
	Können wir zahlen bitte?
	U13E1
Zahn, der (Zähne)	tand
	Der Zahn tut ihm weh.
	U46E5
Zahnarzt, der (Zahnärzte) °	tandarts (m.)
	Er ist Zahnarzt.
	U9E1
Zahnärztin, die (Zahnärztinnen) °	tandarts (vr.)
	Sie ist Zahnärztin.
	U9E1
Zäpfchen, das (Zäpfchen) °	zetpil, suppositoire
	Sind diese Zäpfchen ungefährlich für Babys?
	U49E1
Zar, der (Zaren, Zaren) °	tsaar
	Der Alexanderplatz, so genannt seit dem Besuch von Zar Alexander I. 1805.
	U75E4
Zehe, die (Zehen)	teen
	Die Zehe tut ihr weh.
	U47E2
Zeichentrickfilm, der (Zeichentrickfilme)	tekenfilm
	Heute läuft auch der Zeichentrickfilm Tarzan.
	U69E1
Zeichnung, die (Zeichnungen) °	tekening
	Wählen Sie zu jeder Zeichnung das passende Adjektiv.
	U8E1
zeigen	tonen
	Ich zeige es mal kurz.
	U42E5
Zeile, die (Zeilen) °	regel
	Finden Sie die Wörter aus dem Bereich Hotel, die in jeder Zeile (je 1 Wort) versteckt sind.
	U16E3
Zeit, die (Zeiten) °	tijd
	Du, Ute, Samstag Abend, hast du da Zeit?
	U26E1
Zeitschrift, die (Zeitschriften)	tijdschrift
	Zeitschriften sind oft ein bisschen schwieriger als Magazine.
	U31E1
Zeitung, die (Zeitungen)	krant
	In der Bundesrepublik gibt es viele Zeitungen.
	U31E1
zentral °	centraal
	Hotel Domspatz liegt sehr zentral.
	U16E1
Zentrum, das (Zentren) °	centrum
	Ich arbeite in einer Bank im Zentrum der Stadt.
	U6E1
zentrumsnah °	dicht bij het centrum
	Ruhpolding - Vermietung: 3-Zimmer-Wohnung, zentrumsnah.
	U53E3
zerdrücken °	kapot-, stukdrukken
	Die Erbsensuppe mit einem Kartoffelstampfer leicht zerdrücken.
	U39E1
zerstören °	venielen
	Viele Städte, und auch viele Fachwerkhäuser in den Altstädten, waren damals völlig zerstört.
	U55E1
ziehen °	trekken
	Zwei Einkaufswagen im Supermarkt oder eine Grippe, die wochenlang durch die Familie zieht
	U10E1
Ziel, das (Ziele) °	doel
	Ziel des Volleyballspieles ist es, den Ball über das Netz auf den Boden der anderen Seite zu spielen.
	U66E5
Ziel, das (Ziele)	bestemming
	Wenn man auf der Website der Deutschen Bahn eine Zugverbindung sucht, muss man Start und Ziel eintragen.
	U64E1
ziemlich °	tamelijk, relatief
	Das ist ihre Kollegin. Sie ist ziemlich jung.
	U8E5
Ziffer, die (Ziffern) °	cijfer, het
	Schreiben Sie diese Zahl in Ziffern: einundzwanzig wird dann 21.
	U22E1
Zigarette, die (Zigaretten) °	sigaret
	Nach dem Training trinkt er in der Kneipe mit einigen Freunden noch ein Bier und raucht er auch ein paar Zigaretten.
	U50E4
Zimmer, das (Zimmer)	kamer
	Guten Abend. Wir suchen ein Zimmer. - Tut mir Leid. Wir haben kein Zimmer mehr frei.
	U17E1
Zitrone, die (Zitronen)	citroen
	Zitronen sind sauer.
	U36E1
*zu (Adverb)* °**	te
	Heute ist es wirklich zu hektisch.
	U29E4
zu (Präposition) (+ Dat.) (zum, zu der, zum, zu den) (Ortsangabe: Richtung)	naar, tot
	Mit der U-Bahn fahren wir zum Brandenburger Tor.
	U61E4
Zucker, der (Zucker) °	suiker
	Zum Schluss mit Salz und Zucker abschmecken.
	U40E2
Zufall, der (Zufälle) °	toeval, het
	Stets sind es unbedeutende Zufälle, die der Geschichte eine entscheidend andere Richtung geben.
	U70E1
zufrieden °	tevreden
	Seine Frau Gitte ist auch zufrieden, sie hat keinen Stress.
	U10E2
Zug, der (Züge)	trein
	Der Zug kommt um halb zwei im Bahnhof an.
	U4E3
zugeben °	bijvoegen
	Das Suppengrün und eine mit Nelken und Lorbeerblatt gespickte Zwiebel zugeben.
	U40E2
zügig °	vlot, snel
	In Großstädten sorgen die S-Bahn und die U-Bahn für eine zügige Beförderung von Personen innerhalb der Stadt und auch zu den Vororten.
	U65E1
zugreifen °	toetasten
	Greifen Sie zu!
	U37E3
Zugverbindung, die (Zugverbindungen)	treinverbinding
	Man kann ganz einfach die günstigste Zugverbindung suchen.
	U64E1
*zuhause, auch:* zu Hause °**	thuis
	Rund 70 % der Österreicher haben Handys zuhause liegen, die nicht mehr verwendet werden.
	U25E1
zulassen °	toelaten
	In diesem Hotel sind Haustiere zugelassen.
	U16E1
zulegen, sich ~ °	aannemen
	Da "sto" das slawische Wort für hundert ist, legte er sich den Künstlernamen Hundertwasser zu.
	U45E4
Teil, der (Teile), zum ~ °	voor een deel, gedeeltelijk
	Sehr warm mit Höchstwerten meist zwischen 27 und 34 Grad, in Vorarlberg und Osttirol zum Teil nur um 24 Grad.
	U77E2
zunächst °	eerst
	Wir müssen aber zunächst noch ein paar Wochen arbeiten.
	U71E1
zurück °	terug, weer
	Sie fährt aber jeden Tag mit dem Auto hin und zurück.
	U29E1
zurückbekommen °	terugkrijgen
	Das Geld, das der Mieter zahlt und normalerweise am Ende des Mietvertrags zurückbekommt, heißt die Kaution.
	U53E1
zusammen	samen
	Und er genießt es, wenn sie alle fröhlich zusammen sind.
	U10E1
Zusammenstoß, der (Zusammenstöße) °	botsing
	In Baden-Württemberg sind beim Zusammenstoß eines ICE mit einem Winzer-Traktor auf der Bahnstrecke Karlsruhe-Basel drei Menschen verletzt worden.
	U65E4
Zusatzleistung, die (Zusatzleistungen) °	bijkomende prestatie
	Die Post bietet auch Zusatzleistungen: Brief, Telegramm, Einschreiben und mehr ...
	U58E1
zusätzlich °	bijkomend
	Zusätzlich zu den Feldern mit Basissuchbegriffen sind weitere Eingaben möglich.
	U23E1
Zuschauer, der (Zuschauer) °	kijker
	Der Zuschauer hofft, dass Lola schnell genug ist.
	U70E1
Zustand, der (Zustände) °	toestand
	Die Unterkünfte sind in einem sehr guten Zustand.
	U20E4
Zustelltermin, der (Zustelltermine)	bestellingstermijn, bezorgingstijdstip
	Was ist der Zustelltermin?
	U59E1
Zustellung, die (Zustellungen)	bestelling, bezorging
	Die Zustellung soll so schnell wie möglich stattfinden.
	U59E1
Zutat, die (Zutaten) °	ingrediënt
	Zutaten für 4 Portionen: 1 Bund Suppengrün, 4 Stück Eisbein, …
	U40E2
zutreffend °	passend
	Hören Sie zu und ziehen Sie den jeweiligen Namen unter die zutreffende Zeichnung.
	U9E1
zwar, und ~ °	en wel
	Herr Mutzger wohnt in Bremen, und zwar in der Grünstraße.
	U3E4
zwei °	twee
	Er hat zwei Kinokarten.
	U7E3
Zwiebel, die (Zwiebeln)	ui
	Die Zwiebeln kosten 1,50 Euro das Netz zu 500 Gramm.
	U36E1
Zwiebelsuppe, die (Zwiebelsuppen) °	ajuinsoep
	Ober, ich möchte bitte eine Zwiebelsuppe.
	U11E1
zwischen (+ keine Bewegung, Ort + Dat.)	tussen
	Das Gästezimmer liegt also zwischen den beiden Schlafzimmern.
	U52E2
zwischendurch °	tussendoor
	Aber morgen um 10.15 Uhr kann Dr. Braun Sie vielleicht zwischendurch sehen.
	U28E1

Campingplatz, der (Campingplätze)	camping
	Wir haben vor, über das Atlas-Gebirge in Richtung Wüste zu fahren, auf Campingplätzen zu übernachten.
	U72E1
Chatroom, der (Chatrooms) °	chatroom
	Sie verabreden sich in ihrem Chatroom.
	U28E5
Chef, der (Chefs) °	chef
	Mein Chef, Herr Wolf, wohnt in Salzburg.
	U8E2
Chefin, die (Chefinnen) °	vrouwelijke chef
	Meine Chefin, Frau Wolf, wohnt in Salzburg.
	U8E2
Chor, der (Chöre) °	koor, het
	Marie singt im Chor.
	U66E3
Christstollen, der (Christstollen) °	kerstbrood
	Zum Essen gibt es auf einem Christkindlmarkt Backwaren wie Lebkuchen und Christstollen.
	U30E3
Club, der (Clubs) °	club
	Als ich acht war, bin ich dann mit meinem Vater zum Philatelie-Club im Nachbardorf gegangen.
	U60E1
Cola, die (Colas) °	cola
	Ober, eine Cola bitte!
	U11E1
Creme, die (Cremes) °	crème
	Ich möchte eine Creme gegen Insektenstiche.
	U49E3

ICE, der (Intercity-Expresszug)	IC-sneltrein
	Der ICE nach Frankfurt fährt ein.
	U62E1
ich (mich, mir)	ik
	Ich heiße Helmut.
	U1E2
Sie (Sie, Ihnen)	u
	Sind Sie Herr Schmidt? - Ja, das bin ich.
	U1E4
Ihr	uw
	Wie ist Ihr Name? - Mein Name ist Schmidt.
	U1E1
ihr (euch, euch)	jullie
	Wer seid ihr? - Wir sind Heike, Karl und Lorenz.
	U1E1
Voraus, im ~	bij voorbaat
	Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Bemühungen.
	U18E1
immer °	altijd
	Selber habe ich mir immer einen Sohn gewünscht.
	U10E1
in (+ Bewegung, Richtung + Akk.) (in den, in die, ins, in die)	naar
	Wir fahren diesen Sommer mit dem Zug in die Schweiz.
	U61E3
in (+ keine Bewegung, Ort + Dat.) (im, in der, im, in den)	in
	Wir wohnen in einem Einfamilienhaus in der Stadt Köln.
	U52E3
Ingenieur, der (Ingenieure) °	ingenieur
	Mein Beruf ist Ingenieur.
	U6E4
Inland, das (-) °	binnenland
	Die Jugendherbergen sind für alle jungen Menschen des In- und Auslands offen.
	U20E2
*innerhalb (+ Gen.)* °**	binnen
	Ansichtskarte, Welt, innerhalb Europas: 1 Euro.
	U56E2
Insasse, der (Insassen, Insassen) °	inzittende
	Die Insassen beider ICE-Züge sind knapp einer Katastrophe entgangen.
	U65E4
Insasse, die (Insassen) °	inzittende
	Die Insassen beider ICE-Züge sind knapp einer Katastrophe entgangen.
	U65E4
Inserat, das (Inserate) °	advertentie
	Lesen Sie das Inserat des Hotels Domspatz.
	U16E1
insgesamt °	samen, in totaal
	Insgesamt saßen 70 Menschen in dem ICE 600 von Basel nach Dortmund.
	U65E4
Interesse, das (Interessen) °	interesse, de; belangstelling, de
	Die ist jetzt im Ausland und hat jetzt übrigens auch ganz andere Interessen.
	U73E1
*interessieren, sich ~ für (+ Akk.)* °**	zich interesseren voor
	Interessierst du dich für Sport? - Nein, aber ich interessiere mich für Gärten.
	U32E5
Internet, das (-)	internet
	Sie können mit diesem Programm im Internet Telefonnummern suchen.
	U23E1
inzwischen °	intussen
	Inzwischen ist es in vielen Städten auch Mode geworden, Straßen- oder Stadtteilfeste zu feiern.
	U30E1
Ire, der (Iren, Iren) °	Ier
	Dave ist Ire.
	U4E1
irgendwo °	ergens
	Muss man irgendwo umsteigen?
	U28E4
irgendwohin	ergens naartoe, ergens heen
	Können wir nicht irgendwohin fahren, wo es schön warm ist?
	U71E1
Irin, die (Irinnen) °	Ierse
	Mary ist Irin, sie kommt aus Dublin.
	U4E1
Irland °	Ierland
	Mary kommt aus Irland.
	U4E1
Italien °	Italië
	Enzo kommt aus Italien.
	U4E1
Italiener, der (Italiener) °	Italiaan
	Sergio ist Italiener.
	U4E1
Italienerin, die (Italienerinnen) °	Italiaanse
	Samantha ist Italienerin.
	U4E1

Jahr, das (Jahre)	jaar
	Ein Jahr später ist es dann soweit.
	U10E1
Jahresabonnement, das (Jahresabonnements) °	jaarabonnement
	Ich bestelle Presse und Sprache im Jahresabonnement.
	U3E4
Jahreszeit, die (Jahreszeiten) °	seizoen
	Zu allen Jahreszeiten, von Frühling bis Herbst, bezaubern die Berge und die Seen die Feriengäste.
	U20E01
Jahrhundert, das (Jahrhunderte) °	eeuw, de
	Im 16. Jahrhundert war die Stadt ein Zentrum des Humanismus.
	U80E1
jährlich °	jaarlijks
	Und jährlich fahren viele deutsche Jugendliche in die Jugendherbergen, denn mit ihrer preiswerten Unterkunft sind sie für Jugendliche eine gute Alternative für Hotels oder sonstige Privatunterkünfte.
	U20E2
Jahrzehnt, das (Jahrzehnte) °	decennium
	Seit einigen Jahrzehnten sind auch Familien mit Kindern willkommen.
	U20E3
*Januar, der (Januare, ungebr.)*	januari, zonder lidwoord
	Im Januar und im Februar kann es sehr kalt sein.
	U27E1
je °	telkens
	Finden Sie die Wörter aus dem Bereich Hotel, die in jeder Zeile (je 1 Wort) versteckt sind.
	U16E3
jeder, jede, jedes, jede	elk(e), ieder
	Zu jeder Zeichnung gehört ein Name.
	U9E1
jener, jene, jenes, jene	die, dat
	Ich möchte nicht diese, sondern jene Zeitung.
	U31E1
jetzt °	nu
	Entschuldigung, ich muss jetzt gehen!
	U1E1
jeweilig °	betreffend, respectief
	Hören Sie zu und ziehen Sie den jeweiligen Namen unter die zutreffende Zeichnung.
	U9E1
jeweils °	telkens
	Diese Zeitschriften kosten jeweils 1,10 Euro bitte.
	U31E1
joggen °	joggen
	Wir können auch joggen, nicht?
	U66E3
Joghurt, der/das (-) °	joghurt
	Außerdem möchte Sie, dass er Obst oder Joghurt isst und nicht so viel Bratwurst.
	U50E1
jüdisch °	joods
	Friedensreich Hundertwasser war ein österreichischer Künstler, Architekt und Multitalent jüdischer Herkunft.
	U45E4
Judo, das (-) °	judo
	Machst du gern Judo? - Nein, ich spiele lieber Fußball.
	U68E1
Jugendlich, die ~e, eine ~e (die Deutschen) (wird dekliniert wie ein Adjektiv)	jongere
	Die Jugendlichen treffen sich gern hier.
	U1E1
Jugendlich, der ~e, ein ~er (die Jugendlichen) (wird dekliniert wie ein Adjektiv)	jongere
	Die Jugendlichen treffen sich gern hier.
	U1E1
Jugendverein, der (Jugendvereine)	jeugdvereniging
	Marie ist beim Jugendverein.
	U66E3
*Juli, der (Julis, ungebr.)*	juli, zonder lidwoord
	Im Juli fahre ich nach Dresden.
	U27E1
jung	jong
	Bin ich noch zu jung?
	U7E4
Junge, der (Jungen, Jungen)	jongen
	Matthias ist ein Junge.
	U2E1
*Juni, der (Junis, ungebr.)*	juni, zonder lidwoord
	Aber vielleicht im nächsten Monat, im Juni oder so?
	U27E1

Laden, der (Läden)	winkel
	Ich bin Geschäftsführer und habe einen kleinen Obst- und Gemüseladen.
	U50E1
Lage, die (Lagen)	ligging
	Die Lage des Hotels ist nicht wichtig.
	U18E1
Lager, das (Lager) °	kamp
	Dort war einst ein römisches Lager.
	U80E4
Land,das (Länder)	land
	Aus welchem Land kommen Sie? - Ich komme aus Belgien.
	U3E4
Landwirt, der (Landwirte) °	landbouwer
	Der Landwirt wurde beim Unfall bei Efringen-Kirchen nahe der deutsch-schweizerischen Grenze schwer verletzt.
	U65E4
lang °	lang
	Wenn man Leuten im Ausland Briefe oder Pakete schickt, sind die immer etwas länger unterwegs.
	U57E1
langweilig °	vervelend, saai
	Meine Tochter findet Zugfahren langweilig.
	U29E1
Laut, der (Laute) °	klank
	Mama sind die Laute, die man als Baby am leichtesten lernt.
	U33E3
lauten °	luiden
	Die Anschrift lautet: Klöckner-Bulens, Toekomstlaan 23, 3500 Hasselt.
	U18E1
Leben, das (Leben) °	leven
	Ein Leben ganz für die Familie.
	U10E1
Lebkuchen, der (Lebkuchen) °	peperkoek
	Zum Essen gibt es auf einem Christkindlmarkt Backwaren wie Lebkuchen und Christstollen.
	U30E3
leer °	leeg
	In manchen Kneipen wird das Bier auch in "Stößchen" ausgeschenkt, die gerade mal Platz für 0,1 Liter haben und praktisch sofort wieder leer sind.
	U15E2
Lehmbewurf, der (Lehmbewürfe) °	leembepleistering, bepleistering met leem
	Ein Holzgeflecht mit Lehmbewurf füllt die Gefache aus.
	U55E1
Lehrer, der (Lehrer)	leraar
	Hans ist Deutschlehrer.
	U1E4
Lehrerin, die (Lehrerinnen)	lerares
	Petra ist Deutschlehrerin.
	U1E4
leicht °	licht, gemakkelijk
	Finden, wo wir wohnen ist zwar ziemlich leicht, aber hier doch eine kurze Wegbeschreibung.
	U44E1
Leichtathletik, die (-)	atletiek
	Am Donnerstag mache ich Leichtathletik.
	U66E3
Leid, das (-); es tut mir ~	het spijt me
	Nein, es tut mir Leid.
	U26E1
leider	jammer/spijtig (genoeg), helaas
	Nein, wir haben leider keine Zeit.
	U6E3
lernen	leren (uitsluitend als leerling, "studeren")
	Ich lerne Deutsch.
	U1E1
lesen, (er liest)	lezen
	Lesen Sie bitte folgenden Text.
	U3E3
lieb (Anrede in Briefen)	lief, (aanspreking in brieven) beste
	Liebe Julia, … Oder: Lieber Thomas, …
	U7E1
Liebe, die (-) °	liefde
	Sofort die große Liebe!
	U10E1
lieben °	houden van, beminnen
	Unser Großvater und unsere Großmutter sind beide sehr nett, wir lieben sie sehr.
	U9E4
lieber	liever
	Ich gehe lieber ins Kino.
	U68E1
Liebesbrief, der (Liebesbriefe) °	liefdesbrief
	Ich schreibe ihr einen langen Liebesbrief.
	U56E5
Lieblingsserie, die (Lieblingsserien) °	favoriete serie, lievelingsserie
	Friends ist meine Lieblingsserie.
	U69E1
liegen	liggen
	Stuttgart liegt in Deutschland.
	U4E1
Limonade, die (Limonaden) °	limonade
	Ich finde diese Limonade viel zu süß.
	U11E1
Linie, die (Linien)	lijn
	Wohin fährt die Linie S7?
	U62E4
links	links
	Da biegen Sie nach links ab, dann fahren Sie geradeaus, und dann nehmen Sie die dritte Straße rechts.
	U41E1
Lippe, die (Lippen)	lip
	Meine Lippen tun weh.
	U47E3
Liste, die (Listen) °	lijst
	Diese Liste zeigt alle Orte, wo das Suchwort möglicherweise zu finden ist.
	U23E2
*Lokalnachrichten, die (= Plural)* °**	streeknieuws
	Dieser Newsletter mit überregionalen Themen und Lokalnachrichten erscheint täglich außer Sonntag.
	U23E4
Lolli, der (Lollis) °	lolly
	Kaufst du mir dann einen Lolli?
	U38E3
Lorbeerblatt, das (Lorbeerblätter) °	laurierblad
	Zusammen mit dem Lorbeerblatt in die Erbsensuppe geben.
	U39E1
los, ~ sein °	aan hand zijn, gaande zijn, te doen zijn
	Am Freitag ist überall viel los.
	U26E1
löschen	wissen
	Wenn Sie auf den "Löschen"-Button klicken, werden Ihre Daten nicht gespeichert.
	U23E4
Lust, die (Lüste)	lust, zin, goesting, trek
	Guten Tag, Frau Kagel. Haben Sie keine Lust am Freitag Abend ein Bier mit zu trinken?
	U27E1
luxuriös °	luxueus
	Die 17 Doppelzimmer und die 13 Einzelzimmer sind luxuriös ausgestattet.
	U16E1

ob °	of (inleiding van zin)
	Ob Sie diese Schokoladentorte nun mit oder ohne Schlagsahne essen, probieren müssen Sie sie auf jeden Fall.
	U45E1
obenauf °	bovenop
	Restliche Pfefferkörner, Wacholderbeeren und das zweite Lorbeerblatt obenauf legen.
	U40E2
Ober, der (Ober)	ober, kellner
	Ich bin Ober in einer Bar in Aachen.
	U6E1
Obergeschoss, das (Obergeschosse)	bovenverdieping, de
	Es ist eine Eigentumswohnung mit Erdgeschoss und Obergeschoss.
	U51E1
Oberschenkel, der (Oberschenkel)	dij, dijbeen
	Sein Oberschenkel tut ihm weh.
	U47E2
Obst, das (-)	fruit
	Obst ist gesund.
	U36E1
oder	of
	Möchten Sie Kaffee oder Tee?
	U13E1
oder? °	of wat? (tussenwerpsel)
	Noch nie davon gehört, oder?
	U7E1
offiziell °	officieel
	Sehr geehrte Frau Piepenbreier, Sehr geehrter Herr Piepenbreier, sind die offiziellen Anredeformeln in einem Brief.
	U30E3
oft °	vaak
	Sie sind oft weg.
	U7E3
ohne (+ Akk.)	zonder
	Die Familie Klöckner möchte ein Zimmer ohne Frühstück.
	U18E1
Ohr, das (Ohren)	oor
	Das Ohr tut ihm weh.
	U46E5
*Oktober, der (Oktober, ungebr.))*	oktober, zonder lidwoord
	Noch im Oktober oder schon im November?
	U27E1
Onkel, der (Onkel)	oom
	Johann ist Susis Onkel.
	U9E2
Oper, die (Opern) °	opera
	Sie gehen hier die Straße runter bis zur Oper.
	U43E6
Orange, die (Orangen)	sinaasappel
	Orangen sind im Dezember am besten.
	U36E1
Orangensaft, der (Orangensäfte) °	sinaasappelsap, het
	Ober, einen Orangensaft bitte!
	U11E1
Ordnung, die (-)	orde
	Das ist in Ordnung, Herr Lenders.
	U19E1
Ordnung, die (-) °	toestand
	Der Mieter verliert die Kaution, wenn er das gemietete Haus nicht in guter Ordnung hält.
	U53E1
Ort, der (Orte)	plaats
	Ich wohne in einem Ort namens Roetgen.
	U3E4
Osten, der (-) °	oosten, het
	Dresden ist eine Stadt im Osten Deutschlands.
	U4E1
Ostern, die (= Plural - Artikel wird nicht gebraucht)	Pasen
	Frohe Ostern!
	U79E3

Quadratmeter, der/das (Quadratmeter), qm, m², °	vierkante meter, m²
	Die Wohnfläche ist 65 Quadratmeter.
	U51E1
Quadratkilometer, der/das (Quadratkilometer), km² °	vierkante kilometer
	Sie hat etwa 3,5 (dreieinhalb) Millionen Einwohner und erstreckt sich über 889 Quadratkilometer.
	U75E1
Qualle, die (Quallen) °	kwal
	Eine Qualle kann als Vorbote der globalen Erwärmung gesehen werden.
	U33E2
Quiz, das (Quiz) °	quiz, de
	Ein kleines Quiz: Wie viel ist 1 +1?
	U26E4

U-Bahn, die (U-Bahnen) °	metro
	Mit der U-Bahn fahren wir zum Brandenburger Tor.
	U61E4
Uhr, die (Uhren)	klok
	Ich habe die alte Uhr von meinem Großvater.
	U29E3
Uhr, die (Uhren)	uur (tijdsstip)
	Ich nehme den Zug um sieben Uhr vierunddreißig nach Venedig.
	U29E1
um (+ Akk.)	om
	Bitte um Auskunft
	U18E1
Umgestaltung, die (Umgestaltungen) °	hervorming, restauratie
	Hundertwasser wurde gefragt, die Umgestaltung zu übernehmen.
	U45E4
Umlauf, der (Umläufe) °	rotatie
	Bei jedem Umlauf um die Sonne wird einmal die nördliche und einmal die südliche Erdhälfte stärker erwärmt.
	U77E5
umschauen, sich ~ °	rondkijken
	Zwei Freundinnen befinden sich in einer Buchhandlung und schauen sich um
	U32E1
umsteigen	overstappen
	Muss man irgendwo umsteigen? - Nein, Sie können direkt nach Berlin fahren.
	U28E4
umstritten	omstreden
	Ein Autor wie Rushdie ist sehr umstritten.
	U35E1
umstürzen °	kantelen, omvallen
	Der Zug stürzte aber nicht um.
	U65E4
umziehen	verhuizen
	Karl will nicht mehr in diesem Haus wohnen: er will umziehen.
	U53E2
unangenehm °	onaangenaam
	Dieses feuchte Wetter ist sehr unangenehm.
	U76E5
unbebaut °	onbebouwd
	Das Grundstück ist unbebaut.
	U51E5
unbedingt °	absoluut
	Hören Sie, ich will Dr. Braun aber unbedingt heute noch sprechen.
	U28E1
und °	en
	Meine Damen und Herren, willkommen!
	U1E1
Unfall, der (Unfälle) °	ongeval, het
	Der Landwirt wurde beim Unfall bei Efringen-Kirchen nahe der deutsch-schweizerischen Grenze schwer verletzt.
	U65E4
ungefähr °	ongeveer
	Wann ungefähr erhalten die Freunde das Päckchen?
	U57E1
unheimlich °	enorm, ontzettend
	Ich schreibe und lese unheimlich gerne Briefe.
	U60E1
Universität, die (Universitäten) °	universiteit
	Etwas weiter auf der rechten Seite liegt die Universität.
	U42E2
unmöglich	onmogelijk
	Sonntag ist wirklich unmöglich.
	U26E1
*unter (+ Bewegung, Richtung + Akk.)* °**	onder
	Hören Sie zu und ziehen Sie den jeweiligen Namen unter die zutreffende Zeichnung.
	U9E1
untereinander °	onder elkaar
	Die Kinder helfen sich ja untereinander.
	U10E1
Unterkunft, die (Unterkünfte) °	onderkomen, logies
	Neben Unterkunft bieten die Jugendherbergen ihren Gästen auch eine Möglichkeit, einander zu begegnen und kennen zu lernen.
	U20E2
Unternehmen, das (Unternehmen) °	onderneming
	Fusion der beiden Chemieunternehmen Ciba und Sandoz zum neuen Großkonzern Novartis
	U80E3
unternehmen	ondernemen, doen
	Wollen wir nächste Woche mal etwas unternehmen?
	U67E1
unterschiedlich °	afwisselend
	Es wird unterschiedlich Sonne und Regen geben.
	U76E1
unterschreiben	ondertekenen
	Eine Bestellung muss man datieren und unterschreiben.
	U3E4
Unterschrift, die (Unterschriften)	handtekening
	Datum und Unterschrift: Montag, den 12 Juli, Boris Mutzger
	U3E4
unterwegs °	onderweg
	Wenn man Leuten im Ausland Briefe oder Pakete schickt, sind die immer etwas länger unterwegs.
	U57E1
unverheiratet °	ongehuwd
	Seine Schwester heißt Karin, sie ist unverheiratet.
	U9E1
unzufrieden °	ontevreden
	Du, Boris, immer bist du unzufrieden.
	U17E1
Urlaub, der (Urlaube)	vakantie
	Ich möchte nach Österreich auf Urlaub gehen.
	U5E4